Кастабала (Castabala) — древен град и светилище на Перасия в Османие

Кастабала (Castabala) — забравеният град на Киликия и светилището на богинята Перасия

Кастабала (Castabala, Kastabala) — древен античен град, разположен в провинция Османие (Osmaniye) в югоизточната част на Турция, в подножието на варовиков хребет и в долината на река Джейхан. Някога Кастабала е била един от главните духовни центрове на елинистична Киликия, известна със своя екстатичен култ към богинята Артемида-Перасия (Artemis Perasia). Днес това е малко посещавано от туристи, но удивително живописно археологическо място с колонада от почти две дузини оцелели римски колони, руини на византийски църкви и крепост, извисяваща се над равнината — задължителна спирка за всеки, който изследва древна Киликия далеч от шумните крайбрежия.

История и произход

Най-древните следи от селище на мястото на Кастабала датират от лувийския и неохетския период — за това свидетелстват йероглифичните надписи и базалтовите релефи от IX–VIII век пр.н.е., намерени в околностите. Гръцкото име „Хиераполис-Кастабала“ (Hierapolis Castabala – „свещеният град Кастабала“) сочи към статута на голям храмов център много преди пристигането на римляните. Основният култ е бил поклонението на богинята Перасия, местна форма на Артемида или Кибела; жриците на тази богиня, според Страбон, ходели боси по разпалени въглени, без да получават изгаряния.

През IV век пр.н.е. Кастабала попада в орбитата на Селевкидската империя, а през елинистичната епоха става столица на малко царство, което сече собствени монети. От 64 г. пр.н.е. градът е бил включен в състава на римската провинция Киликия и е преживял период на разцвет: появили са се павирани улици, терми, храмове и колонадни портици. През византийската епоха Кастабала се превърна в епископска катедра; тук са запазени руините на две раннохристиянски базилики с богата каменна резьба.

Разцветът на града е прекъснат от арабо-византийския конфликт през VII–VIII век, след което Кастабала постепенно се обезлюдява. През Средновековието на скалата над града е построена киликийско-арменска крепост — типичен образец на отбранителната архитектура на така нареченото „Малко арменско царство“. В периода след XIV век градът окончателно се превръща в руини, а камъните му са използвани от местното население за строеж на къщи и селскостопански постройки.

Археологически проучвания

Систематичните разкопки в Кастабале започнали през 60-те години на XX век под ръководството на Махмут Гьокхан Бея и продължили с прекъсвания чак до 2000-те години. Британски, немски и турски учени съвместно картографираха улицата с колонада, разчистиха базиликите и изготвиха план на горната крепост. Намерените артефакти – теракотени статуетки, монети, фрагменти от мозайки – са изложени в Археологическия музей на Адана (Adana Arkeoloji Müzesi). Особено значение имат двуезичните надписи на гръцки и арамейски, които отразяват граничния характер на културата на Кастабала.

През 2010-те години Министерството на културата и туризма на Турция включи Кастабала в списъка с кандидати за статут на „Археологически парк от национално значение“, което осигури основно финансиране за консервацията на колоните и пътеката към крепостта. Въпреки това туризмът остава скромен, което прави Кастабала едно от малкото места, където може да се разхождате из римския град почти насаме.

Архитектура и забележителности

Археологическият парк Кастабала е отворен денонощно и на практика е безплатен — благодарение на това тук цари атмосферата на „изгубен град“, толкова рядка в масово туристическата Турция. Руините се простират по протежение на прашния селски път, а разглеждане на всички обекти отнема около два часа.

Улицата с колонада

Най-фотогеничната част на Кастабала е главната улица с колонада от 17 запазени коринтски колони. Тази улица с дължина около 300 метра е построена през II–III век сл. Хр. и е служила като параден вход към града. По протежението й са се намирали търговски сергии и обществени сгради. На каменните капители се виждат характерните акантови листа и следи от вторично използване през византийската епоха. Колоните са изработени от местен варовик, потъмнял с времето и придобил топъл меден оттенък; за разлика от мраморните колонади на големите егейски градове, колонадата в Кастабал излъчва провинциален чар и автентичност. На някои колони са запазени крепежните елементи за бронзовите статуи на римските императори и местните благодетели на града.

Скална крепост

На отвесния варовиков скален масив с височина около 100 метра е запазена крепост, преустроена от киликийските арменци през XII–XIII век върху основите на по-ранни римско-византийски укрепления. Към нея води пътека от южния склон, по която се изкачва за 25–35 минути. От върха се разкрива панорама към равнината Чукурова и планината Аманус (Amanus, Nur Dağları). Вътре в крепостта могат да се видят цистерни за събиране на дъждовна вода, останки от параклис с фрагменти от фрески, аркада на покрит проход и фрагменти от крепостни кули. Стените са издигнати с характерната за арменското зидариство техника rusticated bossage — с груба външна фактура и плътно подбрани камъни.

Раннохристиянски базилики

В долната част на града са запазени руините на две византийски църкви от V–VI век. Северната базилика е имала трикорабна планировка с апсида, мозаечни подове (фрагменти са запазени in situ) и нартекс. Археолозите откриват тук надписи, споменаващи епископите на Кастабала, което потвърждава статута на града като християнски център.

Театър и римски терми

Скромният по размери театър на Кастабала е побирал около 2000 зрители и е бил вграден в естествен склон. Днес са видими няколко реда седалки и фрагмент от сцената. Наблизо се намират неизчистените руини на римските терми с хипокаустна система и мраморни вани; този комплекс все още очаква пълно проучване.

Некропол

Извън стените на града се простира некропол със саркофази и каменни гробници от римската и византийската епоха. Част от саркофазите са украсени с релефи с гирлянди, бичи черепи и епитафии на гръцки език. Някои гробници представляват типични за региона „домове на мъртвите“ — каменни постройки с двускатен покрив, имитиращи жилищни сгради. Сред надгробните надписи се срещат споменавания за учители по реторика, градски магистрати и християнски презвитери – този фрагмент от епиграфиката дава ценна представа за социалната структура на провинциалния град от епохата на късната античност.

Природна среда

Археологическият парк се намира в живописната долина на река Джейхан, заобиколена от полегати хълмове с гранатови, маслинови и смокинови гори. През пролетта полетата около руините се покриват с макове и ароматен лавандулов мащерка. В боровите гори гнездят редки видове сови, а по скалите около крепостта се срещат скални лястовици и планински орли. Затова посещението на Кастабала е интересно и за любителите на природата — тук можете да съчетаете археологията с фотолов и пикник в сянката на старите тополи.

Интересни факти и легенди

  • Според свидетелството на Страбон (География, XII.2.7), жриците на Артемида-Перасия в Кастабала ходели боси по разпалени въглени и не получавали изгаряния — този ритуал станал прототип за много екстатични култове в източното Средиземноморие.
  • Елинистическите монети на Кастабала изобразяваха богинята с кулачна корона (символ на защитата на града) и рядко съчетание от гръцки и арамейски надписи — свидетелство за културния синкретизъм в региона.
  • През византийската епоха Кастабала става място на заточение за няколко паднали в немилост църковни дейци, включително споменавания в източниците несториански епископ.
  • Арменската крепост над града се споменава в хрониките на Левон II (Leo II) като един от аванпостовете на източната граница на Киликийското царство.
  • Местните жители векове наред наричаха руините „Bodrum Kale“ — „подземна крепост“, вярвайки, че под колонадата са скрити съкровищата на Селевкидите; тази легенда привличаше търсачите на съкровища чак до XX век.
  • През 90-те години на миналия век при разчистването на улицата с колонадата археолозите откриха повторно използвана плоча с двуезичен финикийско-лувийски надпис, което премести историята на селището най-малко до VIII век пр.н.е.
  • В едно от византийските погребения в Кастабала е намерен бронзов пръстен с христограма и арамейски надпис — рядко свидетелство за мултикултурната идентичност на градските жители от VI век.
  • На територията на долния град археолозите фиксират следи от средновековно селскостопанско използване – преси за маслиново масло и каменни мелнични камъни, вградени в антични постройки.
  • Местните легенди свързват името Bahçe („градина“) с „градините на Перасия“ — според преданието, околните градини са били засадени от жрици за нуждите на храма и са хранили цели поколения поклонници.

Как да стигнете

Археологическият парк Кастабалы се намира на около 12 километра северно от град Османие (Osmaniye), до село Бахче-Кесмебурун. Най-удобният начин е с автомобил: от Адана (Adana) се кара по магистрала O-52/D400 на изток около 90 километра (1 час и 15 минути), след което се завива на север по местен път; от Газиантеп (Gaziantep) пътят отнема около 2 часа. Указателните табели „Hierapolis-Kastabala Antik Kenti“ се появяват приблизително 5 километра преди мястото.

Без кола можете да стигнете с междуградски автобус до автогара Османие, оттам – с такси (около 20–25 минути) или с местен минибус от квартал Бахче. Няма обществен транспорт директно до руините, затова е по-удобно да се договорите предварително с шофьора за времето на обратния път. Най-близкият летище е в Адана (Adana Şakirpaşa), откъдето се стига за час с кола; възможно е също да се пристигне в Хатай (Hatay Havalimanı) и за час и половина да се стигне до Кастабала през долината на Аманския хребет. За любителите на бавното пътуване е подходящ нощният влак от Истанбул до Адана с прекачване на местни автобуси.

Съвети за пътуващите

Най-доброто време за посещение на Кастабала е март–май и октомври–ноември, когато зелената равнина Чукурова контрастира със сивия варовик на руините, а температурата е комфортна за изкачване към крепостта. Лятото тук е горещо и сухо, температурата често надвишава 35°C, а без сянка и инфраструктура престоят става труден. През зимата са възможни кратки, но интензивни дъждове, които размиват селските пътища.

Вземете със себе си вода (минимум 1,5 литра на човек), удобни обувки с твърда подметка — теренът е каменист и неравен, както и шапка. На място няма тоалетни, кафенета и сувенирни магазини, затова е по-добре да планирате обяда си в Османие. Полезно е да си свалите офлайн карта на парка: вътре почти няма указатели и много от обектите трябва да се търсят самостоятелно.

Добре е да съчетаете посещението в Кастабалу с други малко известни забележителности в региона: замъка Топраккале (Toprakkale Castle) на 25 километра западно, арменската крепост Йиланкале и археологическия парк Каратепе-Асланташ с неохетски релефи. За любителите на пешеходните разходки е интересно изкачването до скалната крепост — то отнема около 30 минути и се възнаграждава с великолепна панорама.

Ако планирате задълбочено опознаване на древна Киликия, предвидете два-три дни за региона: първият ден – Кастабала и Каратепе, вторият – Археологическият музей в Адана и Мопсуестия, третият – Исос (полето на битката на Александър Велики) и хетските релефи при Каферхююк. По пътя непременно опитайте местните специалитети – кебап Адана, кьомбе и сладък сок от нар. Хотели непосредствено до руините няма; по-добре е да нощувате в Османие или Адана, където изборът от хотели е по-голям, а цените – умерени.

Фотографите са привлечени от специалния „златен час“ в Кастабале: рано сутрин колоните се оцветяват в топла кехлибарена светлина, а вечерта скалата с крепостта хвърля дълга сянка върху долината. За заснемане с дрон се изисква официално разрешение от Министерството на културата – без него използването на дрон на археологическата територия е забранено. Ако ви интересуват забравените страници от историята на Мала Азия, Кастабала (Castabala) с нейната колонада и крепост е едно от най-атмосферните места в Източна Турция.

Вашето удобство е важно за нас, кликнете върху желания маркер, за да създадете маршрут.
Среща в полза на минути преди началото на
Вчера. 17:48
Често задавани въпроси — Кастабала (Castabala) — древен град и светилище на Перасия в Османие Отговори на често задавани въпроси за Кастабала (Castabala) — древен град и светилище на Перасия в Османие. Информация за работата, възможностите и използването на услугата.
Кастабала (Castabala, Kastabala) — древен град в Киликия, в провинция Османие, в югоизточната част на Турция, известен преди всичко като център на екстатичния култ към богинята Артемида-Перасия. За разлика от популярните туристически обекти като Ефес или Пергамон, Кастабала остава малко посещавана: тук почти няма организирана туристическа инфраструктура, но за сметка на това е запазена рядката атмосфера на „изгубения град“. Посетителите могат да се разхождат сред 17-те оцелели римски колони, да се изкачат до арменската крепост и да разгледат руините на византийските църкви практически в пълна самота.
Археологическият парк Кастабала е фактически безплатен и отворен денонощно. Няма официална каса. Именно това прави мястото особено привлекателно: никакви опашки за билети, никакви ограничения във времето. Въпреки това Министерството на културата на Турция включи Кастабала в програмата за финансиране на обекти от „национално значение“, така че статутът и условията за достъп теоретично могат да се променят — преди пътуването се препоръчва да се уточни актуалната информация.
Артемида-Перасия — местна форма на богинята, почитана в Кастабале най-малко от елинистическата епоха. Тя съчетаваше черти на гръцката Артемида и малоазиатската Кибела и се смяташе за покровителка на града. Според Страбон (География, XII.2.7) жриците на тази богиня извършвали ритуал, при който вървели боси по разпалени въглени, без да получават изгаряния. Този екстатичен обред отличавал Кастабала от другите култови центрове в Средиземноморието и привличал поклонници от цяла Киликия.
По-голямата част от находките от Кастабала — теракотени статуетки, монети, фрагменти от мозайки, двуезични надписи на гръцки и арамейски — са изложени в Археологическия музей на Адана (Adana Arkeoloji Müzesi). Този музей е една от най-големите археологически колекции в региона и е задължително място за посещение в комбинация с екскурзия до руините. Някои фрагменти от мозайките са оставени in situ директно на мястото на разкопките на северната базилика.
Състоянието на обектите е неравномерно. Най-добре изглежда улицата с колонада: 17 коринтски колони от местен варовик стоят по протежение на 300-метровата трасета на главната улица от II–III век сл. Хр. Арменската крепост на скалата е запазила стени, цистерни, фрагменти от параклис с останки от фрески и аркада. Руините на две раннохристиянски базилики от V–VI век са частично разчистени. Театърът и термите са в значително по-лошо състояние: виждат се отделни редове седалки и основи. Некрополът с украсени с релефи саркофази е разположен извън градските стени.
В непосредствена близост до руините няма никаква туристическа инфраструктура: нито кафенета, нито тоалетни, нито магазини за сувенири, нито официални паркинги. Това трябва да се има предвид при подготовката за пътуването. За обяд и за да се възползвате от градската инфраструктура, е по-добре да отидете в Османие, което се намира на около 12 км южно. Най-близките обекти за битови услуги са в селото Бахче-Кесмебурун, до входа на парка, но изборът там е минимален.
Използването на дрон на територията на археологическия обект в Турция изисква официално разрешение от Министерството на културата и туризма. Без такова разрешение полетите с дрон на територията на Кастабала са забранени. Процедурата по получаване на разрешение отнема време и изисква подаване на заявление предварително. На фотографите, които желаят да направят въздушни снимки, се препоръчва предварително да се запознаят с актуалния ред за получаване на разрешения на сайта на T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı.
Долната част на парка с колонадата и базиликите е напълно достъпна за деца в училищна възраст: маршрутът минава по сравнително равен терен. Изкачването към скалната крепост е по-трудно: пътеката отнема 25–35 минути по каменист склон с денивелация от около 100 метра. За деца в предучилищна възраст този участък може да бъде труден и ще изисква придружаване от възрастни. Липсата на кафенета и тоалетни също трябва да се има предвид при планирането на семейна екскурзия – вземете запаси от вода и храна, достатъчни за цялото пътуване.
Крепостта, разположена на варовиков скален масив с височина около 100 метра, е била преустроена от киликийските арменци през XII–XIII век върху основите на по-ранни римско-византийски укрепления. Тя се споменава в хрониките като един от източните аванпостове на Киликийското арменско царство, а Левон II (Leo II) я е използвал като граничен форпост. Зидарията е изпълнена в техниката rusticated bossage — с груба външна фактура и плътно прилепнали камъни, характерна за арменската военна архитектура от този период. След XIV век крепостта престава да се използва и постепенно се разрушава.
Регионът е богат на малкоизвестни археологически обекти. На 25 км на запад се намира замъкът Топракале (Toprakkale Castle) — добре запазена средновековна крепост. Недалеч от него се намира арменската крепост Йиланкале. Особено внимание заслужава Каратепе-Асланташ — национален парк с хетейски релефи от VIII век пр.н.е. и двуезични надписи. В Адана задължително трябва да посетите Археологическия музей на Адана. Ако желаете да изучите Киликия по-задълбочено, към маршрута можете да добавите мястото на битката при Иса (Александър Македонски) и хетските релефи при Caferhöyük.
Най-древните следи от заселване на това място датират от лувийския и неохетския период — IX–VIII век пр.н.е. За това свидетелстват йероглифичните надписи и базалтовите релефи, открити в околността. През 90-те години на миналия век при разкопки на колонадната улица е открита повторно използвана плоча с двуезичен финикийско-лувийски надпис, което допълнително потвърждава толкова ранното заселване. Гръцкото име „Хиераполис-Кастабала“ (Hierapolis Castabala — „свещен град“) се утвърждава през елинистичния период, когато градът става столица на малко независимо царство.
На място няма нито официални екскурзоводи, нито пунктове за наемане на аудиогидове. Указателните табели в парка също са изключително малко, затова много от обектите трябва да се търсят самостоятелно. Преди пътуването се препоръчва да си свалите офлайн карта на територията и да се запознаете със схемата на разположението на обектите. Ако ви интересува професионално придружаване, най-добре е да си намерите екскурзовод предварително чрез туристическите агенции в Адана или Османие — специалистите по древна Киликия са малко, но все пак ги има.
Ръководство за потребителя — Кастабала (Castabala) — древен град и светилище на Перасия в Османие Ръководство за потребителя на Кастабала (Castabala) — древен град и светилище на Перасия в Османие с описание на основните функции, възможности и принципи на използване.
Планирайте посещението си за периода март–май или октомври–ноември. През тези месеци температурите са приятни за двучасова разходка из откритата местност и изкачването към крепостта, а зелената равнина Чукурова създава живописен контраст със сивия варовик на руините. През лятото температурата редовно надвишава 35°C, а на място няма сянка и вода. През зимата селските пътища могат да бъдат размити от дъждовете. За фотографите: рано сутрин колоните се оцветяват в топла кехлибарена светлина, а вечерта скалата с крепостта хвърля дълга сянка върху долината.
Най-удобният вариант е с кола. От Адана (Adana) се кара по магистрала O-52/D400 на изток около 90 км (приблизително 1 час и 15 минути), след което се завива на север по местен път в посока село Bahçe-Kesmeburun. Указателните табели „Hierapolis-Kastabala Antik Kenti“ се появяват приблизително 5 км преди мястото. От Газиантеп пътят ще отнеме около 2 часа. Без кола: стигнете с автобус до автогара Османие, оттам с такси (20–25 минути). Най-близкият летище е Адана Шакирпаша (1 час път с кола). Договорете се с таксиметровия шофьор за часа на обратното пътуване предварително – няма обществен транспорт до руините.
На място няма вода, храна, тоалетни и сувенири. Вземете поне 1,5 литра вода на човек, лека закуска, шапка и слънцезащитен крем. Обувките трябва да са затворени, с твърда, неплъзгаща се подметка — теренът е каменист и неравен, а пътеката към крепостта изисква сигурна походка. Изтеглете офлайн карта или план на парка: вътре практически няма указателни табели. Ако планирате професионална фото- или видеозаснемане с дрон, предварително се сдобийте с разрешение от Министерството на културата на Турция.
Колонадата е основната забележителност на Кастабала и логична отправна точка за маршрута. По протежението на 300-метровата улица се издигат 17 коринтски колони от топъл меден варовик, построени през II–III век сл. Хр. Разгледайте капителите с акантови листа, крепежните елементи за бронзовите статуи и следите от повторното им използване през византийската епоха. От колонадата е удобно да се ориентирате към останалите обекти в долната част на града: руините на базиликите са разположени наблизо, а театърът и термите — малко по-далеч в посока към склона.
Пътеката към арменската крепост започва от южния склон на скалата и отнема 25–35 минути в една посока. Изкачването не е трудно, но изисква стабилна обувка. На върха разгледайте цистерните за дъждовна вода, останките от часовниковата кула с фрагменти от фрески, аркадата на покрития проход и кулите с зидария в техниката rusticated bossage. От върха се разкрива панорама към равнината Чукурова и планината Аманус (Nur Dağları). Предвидете не по-малко от 1–1,5 часа за изкачване, разглеждане и спускане, като имате предвид почивките.
След като се върнете от крепостта, отидете до руините на две раннохристиянски базилики от V–VI век: в северната са запазени фрагменти от мозаечни подове на място и надписи с имената на местни епископи. Театърът с капацитет около 2000 зрители е вграден в естествен склон — запазени са няколко реда седалки и фрагмент от сцената. Извън стените на града се простира некропол със саркофази, украсени с релефи с гирлянди и гръцки епитафии. За разглеждане на целия долен град предвидете 40–60 минути.
В близост до руините няма хотели и ресторанти. След като разгледате Кастабала, върнете се в Османие (на около 12 км южно) или в Адана (на около 90 км): там има богат избор от хотели и ресторанти с умерени цени. По пътя опитайте регионалните специалитети: кебап Адана, кьомбе и прясно изцеден сок от нар. Ако планирате многодневен маршрут из Киликия, логично е следващата спирка да бъде Каратепе-Асланташ и Археологическият музей в Адана, където се съхраняват находките от Кастабала.