La iglesia de Aya Tekla: un santuario subterráneo cerca de Silifke, en Mersin

La iglesia de Aya Tekla: santuario subterráneo dedicado a la primera mártir cristiana de Cilicia

A cuatro kilómetros al sur de Silifke, en la colina de Meryemlik («perteneciente a la Virgen María»), se esconde uno de los complejos de peregrinación paleocristianos más singulares del Mediterráneo. Según la tradición, aquí, en una cueva, pasó sus últimos años de vida y fue enterrada Santa Tecla, la primera mujer mártir de la Iglesia cristiana y discípula del apóstol Pablo. La iglesia de Aya Tekla (Aya Tekla Kilisesi) no es solo un conjunto de ruinas, sino un lugar que han visitado los peregrinos desde el siglo IV: aquí vino la famosa viajera Egeria en el año 384, y aquí rezó Gregorio de Nacianceno. La iglesia de Aya Tekla dio nombre a todo un complejo de construcciones: una iglesia rupestre subterránea, una gran basílica, una iglesia con cúpula, baños, cisternas... Todo ello surgió en torno a la única gruta donde, según la leyenda, desapareció la santa.

Historia y origen de la iglesia de Aya Tekla

Thecla (Θέκλα) es un personaje de los «Hechos de Pablo y Tecla» (Acta Pauli et Theclae), un texto apócrifo del siglo II. Según la tradición, era una joven de Iconia (hoy Konya) que escuchó la predicación del apóstol Pablo y se convirtió en su seguidora. Tras rechazar el matrimonio que le había destinado su familia, Tecla sufrió varios intentos de ejecución: la arrojaron a la hoguera y la entregaron a las fieras, pero sobrevivió milagrosamente. Tras sus andanzas, Tecla se estableció en las cercanías de Seleucia (Silifke) y pasó allí sus últimos años en una cueva situada en una colina. Según la Wikipedia turca, cuando fue atacada una vez más, la tierra se abrió y la engulló: literalmente «se hundió en la tierra».

Hasta el año 312, la cueva fue un lugar secreto de culto para los cristianos perseguidos por las autoridades romanas. Tras el Edicto de Milán de 313, que legalizó el cristianismo, el culto a Tecla floreció abiertamente. En el año 374, este lugar fue visitado por Gregorio Nacianceno (Gregorius Nazianzenus). En el año 384 llegó aquí Egeria, una peregrina que dejó una descripción detallada de su viaje («Itinerarium Egeriae»). Ella anotó que alrededor del martirio de Tecla había numerosas celdas monásticas para hombres y mujeres, y que el martirio en sí se encontraba dentro de una iglesia rodeada por un muro.

Entre los años 460 y 470, por decreto de Zenón Isauro (que reinó entre 474 y 491), se erigió en la cima de la colina la Gran Basílica de Tecla, de tres naves, la más grande de Cilicia en su época. Parte de las demás construcciones del complejo —la iglesia abovedada, los baños, las cisternas— también se atribuyen a Zenón o a su época. El historiador de arquitectura alemán Josef Stschigowski escribió en 1903 la famosa frase: «Meriamlik muss ausgegraben werden» («Meriamlik debe ser excavado»). Esta frase se sigue citando en la literatura científica hasta hoy. Los investigadores alemanes Ernst Herzfeld y Samuel Guyer llevaron a cabo unas excavaciones parciales de tres semanas de duración que permitieron reconstruir los planos de los edificios principales. En la actualidad, el historiador de arquitectura Metin Akhunbay dirige las investigaciones superficiales.

Arquitectura y qué ver

El complejo de Meryemlik incluye varios edificios independientes, dispersos por la ladera de la colina. Todos ellos están relacionados de una u otra forma con el culto a Santa Tecla.

Iglesia rupestre subterránea (Yeraltı Kilisesi)

Este es el principal punto de interés para los visitantes. La cueva, que según la tradición fue el último refugio y la tumba de Tecla, se convirtió en iglesia en algún momento de la historia del cristianismo primitivo. Hoy en día cuenta con iluminación eléctrica y una escalera para descender. En el interior se conservan fragmentos de muros de piedra y de la bóveda. En la cueva y al norte de ella se han conservado parcialmente unas antiguas cisternas; según suponen los investigadores, estas abastecían a los peregrinos de agua curativa.

La gran basílica de Tecla

En la cima de la colina se encuentran las ruinas de una basílica de tres naves del siglo V, la iglesia más grande de Cilicia de su época. De todo el edificio solo se conserva una parte del ábside: el muro oriental, con su extremo apuntando hacia el cielo. Es precisamente este fragmento el que se suele fotografiar con el horizonte azul del Mediterráneo de fondo. Para hacerse una idea de la magnitud original de la basílica, basta con recorrer el perímetro de los cimientos: el edificio era enorme.

La iglesia «con cúpula»

Un elemento controvertido del complejo es la llamada «iglesia con cúpula». Según estudios recientes, no tenía cúpula: se supone que la nave estaba cubierta por una carpa cónica de madera por razones de estabilidad. El edificio está orientado a través de un atrio elíptico; desde el atrio, un tribelón (puerta de tres vanos) conduce al espacio interior. En la parte oriental de la construcción, donde el relieve desciende, bajo el ábside y las pastophoria, hay bodegas con bóvedas de almacén.

Iglesia del Norte

La primera iglesia que ve el viajero que viene de Silifke es la Iglesia del Norte. Fue construida entre los años 460 y 470; es de tres naves, pero poco estudiada: casi no hay datos sobre ella en las fuentes.

Cisternas y baños

En diversas partes del complejo se han registrado restos de hasta diez cisternas. Algunas de ellas están construidas con ladrillo, un material atípico para Cilicia, lo que apunta a tradiciones constructivas especiales del centro de peregrinación de la Antigüedad tardía. Según los investigadores, en estas cisternas se almacenaba agua «curativa» para los peregrinos. La terma, aún parcialmente oculta bajo tierra, se encuentra entre las cisternas y la iglesia «abovedada»; al parecer, aquí los peregrinos realizaban una ablución ritual antes de visitar la cueva.

Datos curiosos y leyendas

  • Egeria —una peregrina del siglo IV cuyo «Diario de peregrinación» se considera uno de los documentos más importantes de la geografía cristiana primitiva— visitó Tecla en el año 384. Su descripción de las celdas monásticas y del martirio es el único testimonio de la época sobre el aspecto del complejo en aquella época.
  • Según la leyenda, durante el último atentado contra Tecla, la tierra se abrió literalmente y la engulló; por eso la cueva se considera a la vez su refugio y su tumba. Este motivo de la «desaparición en la tierra» es característico de la hagiografía de las mártires paleocristianas.
  • En 1903, Josef Stszigowski escribió: «Meriamlik muss ausgegraben werden» («Meriamlik debe ser excavado»). Más de ciento veinte años después, aún no se han llevado a cabo excavaciones sistemáticas: la colina de Meriamlik sigue esperando su momento.
  • El nombre de la colina «Meremlik» —«perteneciente a la Virgen María»— apareció, al parecer, ya en la época cristiana y muestra cómo el culto a Tecla se unió con la veneración posterior de la Virgen María: dos figuras femeninas de la Iglesia primitiva se unieron en un mismo topónimo.
  • La basílica de Zenón no era solo una iglesia, sino también un gesto político: Zenón de Isauria procedía de Isauria, una región montañosa de Cilicia cercana a Meryemlik. Al construir la iglesia más grande de la región en el lugar del culto a Tecla, glorificaba al mismo tiempo su tierra natal y demostraba la piedad imperial.

Cómo llegar

La iglesia de Aya Tekla se encuentra a 4 km al sur de Silifke, en la provincia de Mersin. Coordenadas: 36°21′47″ N, 33°55′51″ E. Desde la carretera D400 (Mersin–Silifke) hay que desviarse 1 km por una carretera asfaltada; también hay una carretera desde Silifke por la D715.

El aeropuerto más cercano es el de Adana Şakirpaşa (ADA), a unos 120 km al este. De Adana a Silifke hay autobuses (aproximadamente 1,5–2 horas); de Mersin a Silifke, los autobuses tardan alrededor de 1 hora. Desde Silifke hasta el complejo es más cómodo tomar un taxi (unos 5-7 minutos). En coche particular: por la D400 en dirección a Silifke, luego siguiendo las indicaciones hacia «Aya Tekla». El complejo está gestionado por el Ministerio de Cultura y Turismo; la entrada es de pago.

Consejos para el viajero

Reserva entre 2 y 3 horas para visitar el complejo: la iglesia rupestre, las ruinas de la basílica y el paseo por la colina requieren tiempo. Llévate una linterna: en la cueva hay iluminación eléctrica, pero es difícil ver los nichos inferiores sin una fuente de luz adicional. El calzado debe tener suela antideslizante: hay que bajar a la cueva por unas escaleras y los senderos de piedra de la colina son resbaladizos cuando llueve.

La mejor época es la primavera (abril-mayo) y el otoño (octubre-noviembre). En verano hace calor en las ruinas al aire libre; en la cueva, sin embargo, siempre hace fresco: llévate una chaqueta ligera. Ven por la mañana: en Aya Tekla no hay multitudes, pero las primeras horas del día son siempre más tranquilas y la luz es mejor para hacer fotos.

Combine la visita con otros lugares de interés de Silifke y sus alrededores: el castillo de Silifke (Silifke Kalesi), el Museo de Silifke con hallazgos antiguos, Taşucu con su Museo de Ánforas y la ruta a Chipre. Para quienes estén interesados en el cristianismo primitivo, la visita a Aya Tekla se puede combinar con la visita a la basílica de Aya Tekla en Tarso y a las catacumbas de Adana, como parte de una ruta siguiendo los pasos del apóstol Pablo. Recuerde: la iglesia de Aya Tekla es uno de los centros de peregrinación más antiguos del mundo cristiano en territorio turco, y aunque no sea creyente, la atmósfera de este lugar le invita a ralentizar el paso y escuchar la voz de veinte siglos.

Su comodidad es importante para nosotros, haga clic en el marcador deseado para crear una ruta.
Encuentro a favor de minutos antes del inicio de
Ayer 17:48
Preguntas frecuentes — La iglesia de Aya Tekla: un santuario subterráneo cerca de Silifke, en Mersin Respuestas a preguntas frecuentes sobre La iglesia de Aya Tekla: un santuario subterráneo cerca de Silifke, en Mersin. Información sobre el funcionamiento, las posibilidades y el uso del servicio.
Tekla es un personaje del texto apócrifo del siglo II «Hechos de Pablo y Tecla». Según la tradición, era una joven de Iconia (la actual Konya) que, tras escuchar la predicación del apóstol Pablo, se convirtió en su seguidora y renunció al matrimonio que le habían destinado. Tras varios milagrosos salvamentos de la ejecución, se estableció en las cercanías de Seleucia (Silifke) y pasó sus últimos años en una cueva en la colina de Meryemlik. Según la leyenda, cuando sufrió un nuevo ataque, la tierra se abrió y la engulló; por eso la cueva se considera a la vez su refugio y su tumba. Tecla es venerada como la primera mujer mártir de la Iglesia cristiana.
«Merjemlik» se traduce del turco como «perteneciente a la Virgen María». El nombre apareció ya en la época cristiana y refleja una interesante fusión de dos figuras femeninas de la Iglesia primitiva: el culto a Tecla se entrelazó con el tiempo con la veneración de la Virgen María, y ambos cultos se unieron en un solo topónimo. Este es un ejemplo característico de cómo los centros de peregrinación paleocristianos acumulaban varias capas de veneración.
La gran basílica se construyó entre los años 460 y 470 por orden del emperador Zenón de Isauria y era la iglesia de tres naves más grande de Cilicia de su época. Zenón era originario de Isauria —una región montañosa cercana a Meremlik—, por lo que la construcción de la basílica en el lugar de culto de Tecla fue un gesto a la vez religioso y político: una glorificación de su tierra natal y una demostración de la piedad imperial. Hoy en día, de la basílica solo se conserva una parte del ábside: el muro oriental, que suele fotografiarse con el horizonte mediterráneo de fondo.
La cueva cuenta con iluminación eléctrica y una escalera para descender. En su interior se conservan fragmentos de las paredes de piedra y de la bóveda. Al norte de la cueva se conservan parcialmente unas antiguas cisternas en las que, según suponen los investigadores, se almacenaba agua curativa para los peregrinos. Las nichos inferiores de la cueva son difíciles de ver incluso con luz eléctrica, por lo que se recomienda llevar una linterna; esto permitirá observar detalles que, de otro modo, permanecerían en la sombra.
Contrariamente a lo que sugiere su nombre, las investigaciones actuales revelan que este edificio no tenía cúpula: se supone que la nave estaba cubierta por una estructura cónica de madera, por motivos constructivos. El edificio está orientado a través de un atrio elíptico; desde el atrio, un tribelón —una puerta de tres vanos— conduce al espacio interior. En la parte oriental del edificio, bajo el ábside y los pastophoria, hay bodegas con bóvedas de crucería. Se trata de uno de los elementos arquitectónicos más controvertidos del complejo, que sigue siendo objeto de estudio por parte de los investigadores.
En el año 374, Gregorio de Nazianzo (Gregorius Nazianzenus) visitó el complejo. En el año 384, la peregrina Egeria llegó hasta allí y dejó una descripción detallada en el «Itinerarium Egeriae», uno de los documentos más importantes de la geografía cristiana primitiva. Ella dejó constancia de que alrededor del martirio de Tecla se encontraban celdas monásticas para hombres y mujeres, y que el martirio propiamente dicho se encontraba dentro de una iglesia rodeada por un muro. Se trata de la única descripción contemporánea del aspecto del complejo en aquella época.
Nunca se llevaron a cabo excavaciones sistemáticas a gran escala en la colina de Meriamlik. En 1903, el historiador de arquitectura alemán Josef Stschigowski escribió la famosa frase: «Meriamlik muss ausgegraben werden» («Meriamlik debe ser excavado»). Más de ciento veinte años después, su llamamiento sigue sin cumplirse. Las excavaciones parciales de tres semanas de duración realizadas por los investigadores alemanes Ernst Herzfeld y Samuel Guier permitieron reconstruir los planos de los edificios principales. En la actualidad, el historiador de arquitectura Metin Akhunbay continúa con los estudios superficiales.
Sí, Aya Tekla es uno de los centros de peregrinación más antiguos del mundo cristiano que aún están en activo en territorio turco. El culto a Santa Tekla está documentado aquí desde el siglo IV, lo que significa que el lugar ha sido venerado ininterrumpidamente durante más de dieciséis siglos. La iglesia rupestre está abierta al público y conserva la atmósfera de un santuario paleocristiano. El lugar atrae tanto a peregrinos ortodoxos como católicos, así como a todos aquellos interesados en la historia del cristianismo primitivo.
Sí, el complejo está gestionado por el Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía, y la entrada es de pago. Se recomienda consultar el precio exacto de la entrada justo antes de la visita en las páginas web oficiales o en taquilla, ya que los precios cambian periódicamente. Si tienes la tarjeta Müze Kart, vale la pena llevarla contigo, ya que puede darte derecho a una entrada gratuita o con descuento.
Es muy recomendable combinar la visita a este complejo con la del castillo de Silifke (Silifke Kalesi) y el Museo de Silifke, donde se exponen hallazgos arqueológicos. En Tashuju, cerca de Silifke, se encuentra el Museo de Ánforas. Para quienes estén interesados en el cristianismo primitivo y las huellas del apóstol Pablo, la ruta puede ampliarse hasta la basílica de Yaya Tekla en Tarso y las catacumbas de Adana. Todos estos lugares forman parte de una ruta única por Cilicia y pueden visitarse en dos o tres días.
El estado de conservación de los edificios del complejo es desigual. La iglesia rupestre subterránea está abierta al público y cuenta con iluminación. De la Gran Basílica de Zenón solo se conserva una parte del ábside, que causa una gran impresión, pero la escala general del edificio debe reconstruirse a partir del perímetro de los cimientos. La iglesia «abovedada» y la iglesia del Norte son ruinas con distintos grados de conservación. Parte de las construcciones, incluida la terma, aún permanece parcialmente oculta bajo tierra; por eso los investigadores llevan tiempo pidiendo que se lleven a cabo excavaciones completas.
Manual del usuario — La iglesia de Aya Tekla: un santuario subterráneo cerca de Silifke, en Mersin Manual de usuario de La iglesia de Aya Tekla: un santuario subterráneo cerca de Silifke, en Mersin con descripción de las funciones principales, posibilidades y principios de uso.
El aeropuerto grande más cercano es el de Adana Şakirpaşa (ADA), situado a unos 120 km al este del complejo. Hay autobuses que van de Adana a Silifke; el trayecto dura entre una hora y media y dos horas. Si viene desde Mersin, el trayecto hasta Silifke dura aproximadamente una hora. Si va en coche, tome la carretera D400 (dirección Mersin-Silifke) y siga las indicaciones hacia «Aya Tekla». Lo más conveniente es incluir Aya Tekla en una ruta por la costa de Cilicia, combinándola con otros lugares de interés de Silifke.
El complejo se encuentra a 4 km al sur del centro de Silifke. Desde la carretera D400 hay que desviarse y recorrer aproximadamente 1 km por una carretera asfaltada; también hay un acceso desde Silifke por la carretera D715. La forma más cómoda de llegar es en taxi desde la estación de autobuses o el centro de Silifke; el trayecto dura unos 5-7 minutos y es económico. No hay transporte público que llegue directamente al complejo, por lo que el taxi o el coche particular son la mejor opción.
Compra la entrada en la entrada: el complejo está gestionado por el Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía. Ponte calzado con suela antideslizante: el descenso a la cueva se realiza por una escalera, y los senderos de piedra de la colina se vuelven resbaladizos cuando llueve. Lleve consigo una linterna: a pesar de la iluminación eléctrica, las nichos inferiores de la cueva son difíciles de ver sin una fuente de luz adicional. En verano, lleve una chaqueta ligera: en la cueva siempre hace fresco, incluso cuando hace calor.
Empieza por el principal punto de interés: la iglesia subterránea (Yeraltı Kilisesi). Baja por la escalera y observa los fragmentos de las paredes de piedra y la bóveda. Presta atención a las nichos inferiores: es allí donde los detalles se han conservado mejor, aunque requieren una iluminación adicional. Al norte de la cueva se pueden ver unas cisternas parcialmente conservadas. No te apresures: la cueva no es grande, pero su atmósfera requiere tiempo para ser asimilada; aquí rezaban los peregrinos desde el siglo IV.
Después de visitar la cueva, sube hasta las ruinas de la Gran Basílica, en la cima de la colina. Recorre el perímetro de los cimientos para apreciar la magnitud original del edificio: resulta impresionante incluso en ruinas. Fotografíe la parte conservada del ábside con el horizonte mediterráneo de fondo. A continuación, visite la iglesia «abovedada» con su atrio elíptico y la Iglesia del Norte. Entre los edificios hay senderos de piedra; reserve al menos una hora para recorrer la colina.
Para realizar una visita completa al complejo —la iglesia rupestre, la basílica, la iglesia «abovedada», la iglesia del Norte, las cisternas y el paseo por la colina— se recomienda reservar entre 2 y 3 horas. Ven por la mañana: en Aya Tekla no hay multitudes, pero las primeras horas del día ofrecen la mejor luz para hacer fotos y un ambiente más tranquilo. Las mejores épocas son la primavera (abril-mayo) y el otoño (octubre-noviembre): en verano hace calor en las ruinas al aire libre, aunque en la cueva siempre hace fresco.