Metópolis — cidade jónica da Deusa-Mãe, perto de Esmirna

Kuşadası AtracçõesMetópolis — cidade jónica da Deusa-Mãe, perto de Esmirna

Metópolis — a cidade da Deusa-Mãe no vale jónico

A 40 quilómetros a sudeste de Esmirna, no município de Torbalı, perto da aldeia de Yeniköy, na colina de Bademgediği Tepe, encontram-se as ruínas da cidade que os autores antigos chamavam simplesmente de «Metropolis» — «Cidade-Mãe». Metópolis (Metropolis) — não é uma megacidade capital, mas sim um tranquilo povoado jónico, onde se venerava a Deusa-Mãe, onde, na época hitita, se refugiaram fugitivos da arruinada Arzawa, e onde, na época helenística, se erguia um dos dois templos de Ares conhecidos no mundo. O local é objeto de investigação desde 1972, mas ainda guarda surpresas: em 2021, foi encontrada uma estátua de mármore de uma mulher e, em 2025, uma ágora que permaneceu em pé até aos séculos V–VI d.C.

História e origem de Metropol

A ocupação da colina de Bademgediği Tepe teve início no Neolítico; os primeiros habitantes estavam sob a influência da cultura troiana costeira Troy I. A cidade é rica em vestígios de todas as épocas subsequentes — desde a Idade do Bronze Tardia até ao período otomano.

Na Idade do Bronze Tardia, aproximadamente no final do século XIV a.C., este local, então conhecido pelo nome hitita de Puranda, é mencionado nos «Anais de Mursilis II». Após a conquista pela mão do rei hitita Mursilis da capital de Arzava — a cidade de Apasas (a futura Éfeso), situada a 30 km a sudoeste —, os fugitivos de Hursanasan, Surudan e Attarimman refugiaram-se precisamente em Puranda. Para lá também se dirigiu o príncipe de Arzava, Tapalazunauli, que fugira para as ilhas durante a invasão. Mursilis tomou Puranda, Tapalazunauli fugiu com a família — e esta página da história de Metropolia fechou-se.

Na mesma colina foram descobertos vestígios da cultura micénica: uma quantidade significativa de cerâmica micénica local data dos séculos XIV–XII a.C. Particularmente notável é o achado de Bademgediği Tepe — a representação de um navio num vaso, considerada uma fonte importante para a compreensão do desenvolvimento da construção naval e da iconografia da frota na Idade do Bronze.

Na época helenística, Metópolis fazia parte do reino de Pérgamo e atingiu o seu apogeu. Estrabão mencionou a cidade entre os povoados da planície de Caístros, na Lídia: na estrada de Esmirna para Éfeso, a 120 estádios de Éfeso e a 180 de Esmirna. Ele também referia que a região de Metópolis produzia um vinho excelente. Na época romana, a cidade foi fortemente «romanizada»; sobre a base helenística assentaram-se camadas romanas e bizantinas. A leste da cidade encontra-se uma igreja; as muralhas do período tardio unem-se às fortificações helenísticas da acrópole.

Arquitetura e o que ver

Teatro e assento de mármore com grifos

Em 1995, os arqueólogos descobriram no teatro antigo um assento de honra em mármore da época helenística, decorado com grifos — um dos exemplares mais raros deste tipo de objeto. O original encontra-se no Museu Arqueológico de Esmirna; no teatro está instalada uma réplica exata. O teatro está aberto à visita: embora não seja tão grandioso como o de Éfeso, a própria atmosfera — a colina sobre o vale, as fileiras de degraus de pedra — é cativante.

Templo de Ares

Metópolis — local onde se situava um dos dois templos de Ares, o deus da guerra, conhecidos pela ciência. O culto a Ares era significativamente menos difundido do que os cultos a Zeus ou Apolo; é precisamente por isso que o templo aqui é uma raridade de escala mundial. As escavações revelaram a sua planta e os vestígios da construção.

Ágora e camadas da Antiguidade Tardia

Em 2025, foi descoberta uma ágora nas encostas sul da cidade. Segundo estimativas dos especialistas, esta funcionou até aos séculos V–VI d.C. e, provavelmente, deixou de ser utilizada devido a um terramoto. Esta descoberta clarifica radicalmente as noções sobre a duração da vida urbana ativa em Metropólia.

Estátua de mármore de 2021

Em junho de 2021, na região de Torbalı, foi encontrada uma estátua de mármore bem preservada de uma mulher em pé sobre um pedestal com cerca de 1800 anos. A cabeça e ambas as mãos estavam em falta. No entanto, a qualidade do trabalho no torso e nas vestes revela a mão de um mestre experiente da época romana; a estátua tornou-se um achado significativo para a compreensão da produção escultórica da Jónia dos séculos II–III d.C.

Topografia e fortificações helenísticas do acrópolo

A parte visível do sítio arqueológico é predominantemente uma cidade helenística com uma forte influência «romana». As muralhas e torres da acrópole são bem visíveis no relevo; fortificações cristãs posteriores cobrem parcialmente e utilizam as fundações helenísticas. Um passeio pelo perímetro permite perceber como cada época reinterpretou a anterior.

Factos e lendas interessantes

Metropol é uma cidade onde cada época de escavações traz novidades.

  • O nome hitita da cidade — Puranda — aparece nos «Anais de Mursilis II», uma das fontes mais importantes sobre a história hitita. Isto faz de Metópolis uma das poucas cidades jónicas com um nome hitita identificado com segurança.
  • A cadeira de honra em mármore com grifos, encontrada em 1995, é um dos artefactos mais raros deste tipo preservados na Ásia Menor; o original encontra-se no Museu de Esmirna.
  • O templo de Ares aqui é um dos dois monumentos deste tipo conhecidos no mundo. Ares era o deus da guerra, mas o seu culto era significativamente menos difundido do que os cultos aos deuses olímpicos padroeiros das cidades.
  • A representação de um navio num vaso micénico de Bademgediği Tepe — é uma fonte importante para a história da construção naval da Idade do Bronze Tardia na região do Egeu.
  • A ágora, inaugurada em 2025, reescreve a cronologia: a cidade continuou a funcionar ativamente pelo menos até aos séculos V–VI d.C., muito mais tempo do que se pensava anteriormente.

Como chegar

Metropol está localizada perto da aldeia de Yeniköy, no município de Torbalı, a cerca de 40 km a sudeste de Izmir. A partir do aeroporto Adnan Menderes (ADB) — de táxi ou carro alugado em direção a Torbalı; a viagem demora cerca de 30–35 minutos. A partir de Izmir, há autocarros para Torbalı a partir da estação rodoviária de Üçkuyular; de Torbalı até à aldeia de Yeniköy — táxi local ou a pé, cerca de 3 km.

Coordenadas GPS: 38°07′N 27°19′E. O site oficial das escavações (metropoliskazilari.com) publica o horário de funcionamento atualizado. É conveniente combinar a visita com Éfeso (cerca de 30 km a sul) — ambos os locais fazem parte de um percurso de um dia a partir de Izmir.

Dicas para o viajante

Metópolis é uma escavação a céu aberto em fase de investigação ativa, não um parque museológico. Na época de verão (maio–setembro), há arqueólogos a trabalhar no local; a oportunidade de observar o processo ao vivo é uma experiência rara. Fora da época, a escavação pode estar parcialmente encerrada; verifique com antecedência.

É obrigatório usar calçado com sola rígida: o relevo da colina é irregular. Não se esqueça de levar água e um chapéu — há pouca sombra. A entrada é, geralmente, gratuita (verifique no local), mas o recinto está vedado e, na época de trabalho, há um regulamento de visitação em vigor.

Para os amantes da história jónica, Metópolis revela um ângulo inesperado: não se trata da «imponente» Éfeso, mas sim de uma página profunda sobre como viviam as cidades de segunda linha, que não constam nas listas turísticas. Visite o Museu Arqueológico de Esmirna para ver a cadeira de honra original com grifos e outros achados de Metópolis — o quadro ficará completo. Metópolis atrai precisamente aqueles que se interessam pelo que está por trás do brilho dos nomes famosos.

O seu conforto é importante para nós, clique no marcador pretendido para criar um itinerário
Reunião a favor de minutos antes do início do
Ontem 17:48

Ainda sobre o tema

Cyaneae (Kianei) — a cidade dos sarcófagos da Lícia, perto de Demre
Cyaneae (Kianei) — a cidade dos sarcófagos da Lícia, perto de Demre
Ontem 17:48
O Güvenpark em Kızılay — o monumento à Segurança e o coração de Ancara
O Güvenpark em Kızılay — o monumento à Segurança e o coração de Ancara
Ontem 17:48
A Antiga Mesquita (Mersin) — história e arquitetura da Eski Cami
A Antiga Mesquita (Mersin) — história e arquitetura da Eski Cami
Ontem 17:48
Bagaran — antiga capital da Arménia, na província de Kars
Bagaran — antiga capital da Arménia, na província de Kars
Ontem 17:48
Perguntas frequentes — Metópolis — cidade jónica da Deusa-Mãe, perto de Esmirna Respostas às perguntas mais frequentes sobre o Metópolis — cidade jónica da Deusa-Mãe, perto de Esmirna. Informações sobre o funcionamento, as possibilidades e a utilização do serviço.
Na Antiguidade, a palavra «Metropolis» significava «Cidade-Mãe» — não uma capital administrativa, mas um povoado considerado maternal em relação aos outros. Metropolis, na Jónia, era uma pacata cidade regional onde se venerava a Deusa-Mãe, e não um grande centro político. É precisamente isso que a distingue do significado moderno da palavra.
Puranda — nome hitita da colina Bademgediği Tepe, sob a qual se encontram as ruínas de Metópolis. É mencionado nos «Anais de Mursilis II» em relação à conquista do reino de Arzawa por volta do final do século XIV a.C. Isto torna Metópolis uma das poucas cidades jónicas cujo nome hitita foi identificado com certeza — uma raridade na região.
Metópolis — local onde se encontra um dos dois únicos templos de Ares, o deus da guerra, conhecidos pela ciência. O culto a Ares era significativamente menos difundido do que os cultos a Zeus, Apolo ou Atena: a maioria das cidades gregas não lhe construía templos próprios. É precisamente por isso que este local tem um significado excepcional para a história da religião antiga.
Em 2025, foi desenterrada uma ágora nas encostas sul do sítio arqueológico. Segundo os especialistas, esta funcionou até aos séculos V–VI d.C. e, provavelmente, deixou de ser utilizada após um terramoto. Esta descoberta altera radicalmente a visão que se tinha da história da cidade: Metropol revelou-se habitada de forma ativa durante muito mais tempo do que se pensava anteriormente.
Em junho de 2021, foi descoberta na região de Torbalı uma estátua de mármore bem conservada, representando uma mulher em pé sobre um pedestal, com cerca de 1800 anos. A estátua não tinha cabeça nem braços, mas a qualidade do trabalho no torso e nas vestes aponta para um artesão experiente da época romana, dos séculos II–III d.C.
Em 1995, no Teatro Metropol, foi encontrado um assento de mármore da época helenística, decorado com grifos — um dos artefactos mais raros deste tipo na Ásia Menor. O original encontra-se no Museu Arqueológico de Esmirna (İzmir Arkeoloji Müzesi). No próprio teatro, encontra-se instalada uma réplica exata, que pode ser vista no local.
Em geral, a visita às escavações de Metropol é gratuita, mas o recinto está vedado. Durante a época de trabalho arqueológico (principalmente no verão), aplicam-se determinadas regras de visita. Antes da viagem, recomenda-se verificar as condições atuais no site oficial das escavações: metropoliskazilari.com.
Sim, essa é uma das principais características de Metópolis. De maio a setembro, as expedições trabalham ativamente aqui, e assistir às escavações ao vivo é uma experiência única, impossível de se viver na maioria das cidades antigas que funcionam como «museus». Fora desse período, parte do recinto pode estar fechada, por isso vale a pena verificar os horários com antecedência.
Um fragmento de um vaso com a representação de um navio, encontrado na colina de Bademgediği Tepe e datado dos séculos XIV a XII a.C., é considerado uma fonte importante para a compreensão da história da construção naval e da iconografia da frota na Idade do Bronze Tardia da região do Egeu. Imagens semelhantes são extremamente raras e valiosas para a reconstrução da navegação daquela época.
Éfeso é um destino turístico «de gala», com uma infraestrutura de grande envergadura; Metópolis é uma escavação arqueológica viva, sem multidões nem lojas de souvenirs. Revela a vida quotidiana de uma cidade jónica «de segunda linha»: não festiva nem monumental, mas real. Para quem se interessa pela profundidade da história antiga, e não apenas pela sua fachada, Metropol é uma viagem independente e valiosa.
A ocupação da colina teve início no Neolítico. Nela encontram-se vestígios da cultura troiana costeira Troy I, da Idade do Bronze Tardia, da cultura micénica (séculos XIV–XII a.C.), bem como dos períodos helenístico, romano, bizantino e otomano. Na verdade, a colina foi utilizada de forma contínua ao longo de vários milénios — o que torna cada nova época de escavações frutífera.
Estrabão, na sua «Geografia», descreveu a região de Metópolis como um local de produção de vinho de excelente qualidade. A cidade situava-se na estrada que ligava Esmirna a Éfeso, na planície de Caístros, na Lídia — uma região fértil e propícia à viticultura. Este facto aponta para a importância económica de Metópolis na época antiga, que ultrapassava o âmbito de um papel puramente religioso.
Manual do usuário — Metópolis — cidade jónica da Deusa-Mãe, perto de Esmirna Manual do usuário do Metópolis — cidade jónica da Deusa-Mãe, perto de Esmirna com descrição das principais funções, recursos e princípios de uso.
As melhores épocas para visitar são a primavera (abril–maio) e o outono (setembro–outubro): não há o calor exaustivo do verão e a vegetação na colina é mais pitoresca. Se quiser observar o trabalho dos arqueólogos, planeie a sua viagem para maio–setembro. No inverno, parte do recinto pode estar encerrada, por isso verifique antecipadamente os horários em metropoliskazilari.com.
Metropol é uma escavação em curso, e não um parque museológico com horário fixo. Antes da visita, consulte o site oficial metropoliskazilari.com ou contacte a Câmara Municipal de Torbalı para se informar sobre o horário de funcionamento atual, a presença de segurança e eventuais restrições. Isto poupar-lhe-á tempo, caso o local esteja fechado no dia em que pretender visitá-lo.
A forma mais prática de ir de Izmir a Torbalı é de carro alugado — são cerca de 40 km (30 a 35 minutos pela autoestrada). Uma alternativa é o autocarro da estação rodoviária de Üçkuyular em direção a Torbalı. Se viajar pelo aeroporto Adnan Menderes (ADB), este fica ainda mais perto de Torbalı e, a partir daí, é mais fácil apanhar um táxi.
Do centro de Torbalı até à aldeia de Yeniköy, no sopé da colina Bademgediği Tepe, são cerca de 3 km. Pode apanhar um táxi local ou ir a pé, se tiver tempo. Coordenadas GPS para o navegador: 38°07′N 27°19′E. A estrada para a colina é de terra batida, por isso, se for de carro, é melhor optar por um SUV ou não ter pressa.
Leve água em quantidade suficiente — na colina quase não há sombra. É obrigatório usar calçado fechado com sola rígida: o terreno é irregular, com saliências rochosas e trechos íngremes. Um chapéu e protetor solar são essenciais de abril a outubro. Não há cafés nem lojas nas imediações.
Comece pelo teatro: aqui encontra-se uma réplica da famosa cadeira com grifos, e a vista do vale a partir da colina permite apreciar a dimensão do sítio arqueológico. Em seguida, dirija-se às ruínas do templo de Ares — um dos dois únicos conhecidos no mundo. Contorne as muralhas e as torres da acrópole para observar como as fortificações helenísticas dão lugar às fortificações da Antiguidade tardia e bizantinas. Se as escavações estiverem em curso, poderá observar o trabalho da expedição nas encostas sul, onde, em 2025, foi descoberta a ágora.
É conveniente combinar Metópolis e Éfeso num itinerário de um dia a partir de Esmirna: a distância entre os dois locais é de cerca de 30 km. Comece por Metópolis de manhã, antes que o calor do dia se faça sentir, e depois siga em direção a Éfeso. Tenha em conta que a visita a Éfeso requer pelo menos 2 a 3 horas, enquanto a de Metópolis demora cerca de 90 minutos. No total, um dia inteiro para visitar ambos os locais, incluindo o tempo de viagem, é um plano realista.
Para completar o quadro, visite o Museu Arqueológico de Esmirna: lá encontra-se a cadeira de honra original em mármore com grifos do Teatro Metropol, bem como outros achados das escavações. O museu está situado no centro de Esmirna e está aberto todos os dias, exceto às segundas-feiras. É o ponto final lógico do percurso, que traduz as impressões arqueológicas em artefactos concretos.