Göbekli Tepe: maailma vanim pühakoda Şanlıurfas – UNESCO giid

Göbekli Tepe: inimkonna vanim pühakoda Şanlıurfa mägedes

Göbekli Tepe on arheoloogiline mälestis Kagu-Anatoolias, mis on täielikult muutnud teaduse arusaamu tsivilisatsiooni tekkimisest. Asudes madalal künkal 15 kilomeetri kaugusel Şanlıurfa linnast, peetakse seda umbes 11 500 aasta vanust T-kujuliste megaliitide kompleksi inimkonnale teadaolevalt vanimaks pühakojaks. Göbekli Tepe on Stonehenge'ist umbes kuus tuhat aastat vanem ja Egiptuse püramiididest enam kui seitse tuhat aastat vanem. Mälestusmärgi lisamine UNESCO maailmapärandi nimekirja 2018. aastal kinnitas selle staatust ühe 21. sajandi tähtsaima arheoloogilise avastusena ja muutis selle kohustuslikuks külastuskohaks kõigile, kes huvituvad eelajaloolisest arheoloogiast, megaliitilisest arhitektuurist ja inimkonna varajasest ajaloost.

Ajalugu ja päritolu

Künka märkas esmakordselt Türgi-Ameerika arheoloogiline uurimisrühm juba 1963. aastal, kuid tol ajal peeti seda ekslikult keskaegseks kalmistuks, kuna maapinnast paistsid välja lubjakivikillud. Tõeline avastus toimus 1994. aastal, kui Saksa arheoloog Klaus Schmidt Saksa Arheoloogiainstituudist vaatas ala uuesti üle ja mõistis, et tegemist on puutumatu keraamikaeelse neoliitikumiaegse mälestusmärgiga. Süstemaatilised väljakaevamised algasid 1995. aastal ja jätkuvad siiani Türgi arheoloogide ja rahvusvaheliste partnerite juhtimisel.

Teaduslikud süsinik-14 dateeringud paigutavad Göbekli Tepe varaseimad struktuurid umbes 9600. aastasse eKr, mis vastab viimase jääaja lõpule. See tähendab, et grandioossed kiviringid ehitati küttide-korilaste poolt juba enne, kui inimene hakkas viljelema maad, taltsutas loomi ja põletas esimese savinõu. Avastus lükkas ümber klassikalise teooria, mille kohaselt võis keerukas rituaalne arhitektuur tekkida alles pärast neoliitilist revolutsiooni. Klaus Schmidt sõnastas põhimõtteliselt uue idee: võib-olla ajendas just kollektiivne vajadus ehitamise ja rituaalide järele inimesi paiksele eluviisile üle minema, mitte vastupidi. Göbekli Tepe ümbruses tekkisid hiljem piirkonna esimesed põllumajanduslikud asulad, ja mõned uurijad seostavad üheteralise nisu kodustamist kogukondadega, mis kogunesid selle püha künka juurde.

Ehitus toimus mitmes etapis umbes poolteist tuhat aastat. Umbes 8000 eKr kaeti kompleks tahtlikult mullaga ja killustikuga – selle rituaalse „matmise” põhjused on siiani mõistatuseks jäänud. Just tänu sellele täitematerjalikihile on kivist stelid tänapäevani suurepäraselt säilinud.

Viimase kahe aastakümne jooksul on arheoloogilised tööd künkal ja naabruses asuvatel mälestusmärkidel Karahan-Tepe, Sayasy-Tepe, Körybtepe ja Tellerechi-Tepe näidanud, et Göbekli-Tepe ei olnud üksik ime, vaid oli osa suurest rituaal-ühiskondlike keskuste võrgustikust hilisel ülem-paleoliidil ja varasel neoliidil Kagu-Anatoolias. Need mälestusmärgid, mis on teaduslikes väljaannetes koondatud projekti nimetuse „Taş Tepeler” („Kivimäed”) alla, demonstreerivad arhitektuurikeele hämmastavat ühtsust: T-kujulised sambad, ümmargused piirded, loomamotiividega reljeefid. Selline jaotus viitab kultuuriregiooni olemasolule, millel on ühised uskumused, rituaalsed tavad ja võib-olla isegi proto-preestriamet. Tänapäeva uurijad rõhutavad eriti, et ilma selle laiemat konteksti arvesse võtmata ei ole võimalik Göbekli Tepe't õigesti mõista. Lisaks on mäe piires eristatud nn „väikesed aedikud” – väikesed ruudukujulised ruumid, mis võisid teenida individuaalsete rituaalsete tavade eesmärki, samal ajal kui suured ringid olid mõeldud kollektiivseteks tseremooniateks, mis olid tõenäoliselt seotud astronoomiliste nähtuste ja hooajaliste rändedega.

Vaatamisväärsused ja arhitektuur

Göbekli Tepe koosneb ringikujulistest ja ovaalsetest aedadest, mille keskel seisavad massiivsed T-kujulised lubjakivipostid, mis on kuni 5,5 meetri kõrgused ja kaaluvad kuni 16 tonni. Piirde perimeetril asuvad täiendavad, veidi väiksemad sambad, mis on integreeritud kivist pingi-seina. Täna on külastajatele avatud neli peamist piiret, mida arheoloogid on tinglikult tähistanud tähtedega A, B, C ja D, ning geomagnetilise uuringuga avastatud selliste rajatiste koguarv ületab kakskümmend.

Piirdeaed D – kompleksi süda

Kõige muljetavaldavam ja kõige paremini säilinud aed D demonstreerib kogu neoliitikumiaegsete meistrite kunstilist ulatust. Selle keskmised sambad on kaunistatud rebaste, madude, metssigade, kurkide, skorpionide ja ämblike bareljeefidega. Postide T-kujulist vormi tõlgendatakse stiliseeritud inimkujuna: mõnel sambal on näha käed, vöö ja isegi reielint. See lubab oletada, et tegemist ei ole lihtsalt tugipostidega, vaid antropomorfsetega kujutistega esivanematest, jumalustest või müütilistest kangelastest.

Arheopark ja kaitsekate

Alates 2018. aastast on kaevanduse kohale ehitatud kaasaegne telkkatus liimpuidust ja membraankangast, mis kaitseb habrast lubjakivi vihma ja päikese eest. Külastajad liiguvad spetsiaalselt paigaldatud puidust laudteedel, millelt avanevad panoraamvaated mõlemale peamisele kaevamisalale. Rada on projekteeritud nii, et tagada mitu olulist vaateplatvormi, mis võimaldavad hinnata iga aia ulatust ja detaile.

Şanlıurfa arheoloogiamuuseum

Göbekli Tepe külastamist on loogiline ühendada linna asuva Şanlıurfa arheoloogiamuuseumiga. Seal on eksponeeritud originaalsed bareljeefid, kuju „Urfa mees” – maailma vanim teadaolev täispikk inimese kujutis – ja ühe aia täissuuruses rekonstruktsioon. Ilma muuseumi külastamiseta jääb pilt selle piirkonna neoliitilisest maailmast puudulikuks.

Aiaosad A, B ja C

Lisaks muljetavaldavale aiale D on külastajatele näha veel kolm suurt rajatist. A-piirde müüril on steleid, millel on madude ja ämblikulaadsete olendite reljeefid, B-piirde müür on tuntud stele poolest, millel on kujutatud rebane antropomorfse samba vöökohal, ning C-piirde müür paistab silma oma mastaabiga: selle keskmised sambad kuuluvad leitud massiivseimate hulka. Puidust laudteed on projekteeritud nii, et külastaja saaks järjest võrrelda reljeefide stiile ja erinevate skulptorite „koolkondade” kunstilisi maneere, kes töötasid Göbekli Tepes kompleksi erinevatel eksisteerimisperioodidel. Rada annab ka võimaluse hinnata kivikarjääri ulatust ja kujutada ette, kuidas täpselt mitmetonnised plokid paigalduskohta veeti. Uurijate hinnangul võis ühe samba transportimiseks olla vaja kuni 500 inimest korraga, mis iseenesest räägib küttide-korilaste ühiskonna keerulisest sotsiaalsest korraldusest.

Huvitavad faktid ja legendid

  • Nimi „Göbekli Tepe” tähendab türgi keelest tõlgituna „Kõhukas mägi” – nii nimetasid kohalikud talupojad selle künka iseloomulikku ümarat kuju juba ammu enne selle teaduslikku avastamist.
  • Sambad raiuti ühtsest lubjakivist karjääris, mis asub kompleksist vaid mõnesaja meetri kaugusel. Üks lõpetamata stele, mis kaalub umbes 50 tonni, lebab siiani karjääris – seda ei ole kunagi emakivist eraldatud.
  • Kõige sagedamini esinevad nikerdatud rebase kujutised, mis arheoloogide arvates võisid ühe ehitajate kogukonna jaoks täita tootemi või kaitsva vaimu rolli.
  • Ühele stele on raiutud ebatavaline sümbol, mis meenutab käepidemega käekotti; sarnaseid „kotte” esineb Mesopotaamia, Lõuna-Ameerika ja Uus-Meremaa iidsete kultuuride ikonograafias, mis tekitab palju alternatiivseid hüpoteese.
  • Klaus Schmidti arvates toimis Göbekli Tepe piirkondliku rituaalse keskusena, kuhu kogunesid erinevad küttide-korilaste rühmad, ning just vajadus ehitajaid toita võis sundida neid eksperimenteerima metsnisu kasvatamisega.

Kuidas sinna pääseda

Reisi peamine transpordisõlm on Şanlıurfa linn, kuhu on kõige mugavam lennata siselennuga Istanbuli või Ankarast GNY (Şanlıurfa GAP) lennujaama. Linnakeskusest on mälestusmärgini umbes 18 kilomeetrit head asfalteeritud teed pidi; taksosõit võtab aega 25–30 minutit. Suvehooajal sõidavad kesklinnast arheoparki regulaarselt liinibussid. Sissepääsu juures on suur parkla, piletikassa ja külastuskeskus, kus näidatakse lühifilmi väljakaevamiste kohta. Külastuskeskusest kaevamiskohta sõidab väike elektriline buss, kuna jalutamine päikese käes võib olla väsitav. Euroopast ja SRÜ riikidest pärit reisijatele on mugav ümberistumisega lend läbi Istanbuli või Ankara: Türgi siselennud on odavad ja regulaarsed ning Şanlıurfa lennujaam on varustatud kogu vajaliku infrastruktuuriga rahvusvaheliste turistide jaoks. Auto rentimine Şanlıurfas võimaldab ühe reisi raames paindlikult kombineerida Göbekli Tepe, Harrani, Karahan Tepe ja naabruses asuvaid vaatamisväärsusi ning soovi korral jätkata marsruuti Diyarbakırisse, Mardini või isegi Nemrut Dağı juurde, kuna Türgi kaguosa on hästi ühendatud heade maanteedega.

Nõuanded reisijale

Parim aeg külastamiseks on kevad (aprill–mai) ja sügis (september–oktoober), mil temperatuur püsib mugavas vahemikus 18–26 °C. Suvel tõuseb Kagu-Anatoolias termomeetri näit kergesti üle 40 °C, seetõttu tasub juulis ja augustis tulla kas varahommikul, kohe avamisajaks, või lähemale päikeseloojangule. Võtke kaasa peakate, päikesekaitsekreem ja vähemalt liiter vett inimese kohta, hoolimata sellest, et territooriumil on väike kohvik.

Arvake, et kaevanduste vaatamiseks, arvestades kõiki vaateplatvorme, kulub umbes 1,5–2 tundi. Kui kavandate ühise külastuse Şanlıurfa arheoloogiamuuseumi ja jalutuskäiguga linna keskel asuvate püha Balyklygöl tiikide juurde, kulub kogu päevaks umbes 6–8 tundi. Pange tähele, et väljakaevamiste piirkonnas on fotografeerimine lubatud, kuid droonide kasutamine nõuab eraldi kokkulepet haldusega. Ärge unustage mugavaid kinnise ninaga jalatseid – puidust laudteed on küll mugavad, kuid pinnas on kohati kivine ja lahtine. Suvehooajal tasub varuda niiskeid salvrätikuid ja kaasaskantavat lehvikut, vahehooajal on kasulik kerge tuulejope, kuna avatud platool puhub sageli steppituul. Külastuskeskuse kohvikus pakutakse jooke, kergeid suupisteid ja kohalikke suveniire, sealhulgas kvaliteetseid albumeid ja populaarteaduslikke raamatuid mälestusmärgi kohta.

Reisi planeerimisel võtke arvesse, et Göbekli Tepe areneb pidevalt turismiobjektina ning lahtiolekuajad, piletihinnad ja külastuseeskirjad muutuvad aeg-ajalt – enne külastust tasub kontrollida Türgi kultuuri- ja turismiministeeriumi ametlikku veebilehte. Kogenud reisijad soovitavad võtta kaasa kohaliku giidi või uurida eelnevalt väljakaevamiste ajalugu, sest kontekstita võivad T-kujulised sambad tunduda tagasihoidlikumad, kui nad tegelikult on.

Sügavama kogemuse saamiseks soovitan ühendada reisi külastusega naabruses asuvatele „Kivimäede” vaatamisväärsustele – eelkõige Karahan-Tepele, mis avati külastajatele 2020. aastate alguses ja võimaldab näha veel üht suurt neoliitilist templikompleksi suurepäraselt säilinud antropomorfsetega kujudega. Şanlıurfas tuleb kindlasti jalutada vanalinnas, külastada kuulsat püha Balyklygöl tiiki karpkaladega, mis legendi järgi on seotud prohvet Aabrahamiga, ning traditsioonilist Kapalı Çarşı katetud turgu. Linn pakub suurepärast kohalikku kööki: proovige chi keftet, lahmajuni, mengi-pilavi ja eriti kohalikku pistaatsiapähklitega jäätist. Parimad hotellid asuvad ajaloolistes karavansaraides, mis on ümber ehitatud boutique-hotellideks, ja ööbimine sellises keskkonnas on iseenesest väike ajarännak. Just teadmine, et teie ees seisab pühamu, mille ehitasid küttide-korilased tuhandeid aastaid enne ratta ja kirja leiutamist, muudab külaskäigu Göbekli Tepe'sse unustamatuks reisiks inimtsivilisatsiooni juurte juurde ja üheks Türgi olulisimaks vaatamisväärsuseks.

Teie mugavus on meile oluline, klõpsake soovitud markeril, et luua marsruut
Kohtumine kasuks minutit enne algust
Eile 17:48
Korduma kippuvad küsimused — Göbekli Tepe: maailma vanim pühakoda Şanlıurfas – UNESCO giid Vastused korduma kippuvatele küsimustele veebisaidi Göbekli Tepe: maailma vanim pühakoda Şanlıurfas – UNESCO giid kohta. Teave teenuse töö, võimaluste ja kasutamise kohta.
Göbekli Tepe pärineb umbes 9600. aastast eKr, mis teeb selle peaaegu kuus tuhat aastat vanemaks kui Stonehenge ja üle seitsme tuhande aasta vanemaks kui Egiptuse püramiidid. See on teadusele teadaolev ainus templikompleks, mille ehitasid küttide-korilased veel enne põllumajanduse, keraamika ja kirjaoskuse tekkimist. Just seetõttu on see monument radikaalselt muutnud teaduslikke arusaamu sellest, millal ja miks inimesed hakkasid ehitama monumentaalseid rajatisi.
Künka märgati esmakordselt Türgi-Ameerika uurimisretke käigus juba 1963. aastal, kuid seda peeti ekslikult keskaegseks kalmistuks. Tõeline avastus toimus 1994. aastal: Saksa arheoloog Klaus Schmidt Saksa Arheoloogiainstituudist tuvastas maapinnast välja ulatuvates lubjakivikildudes jälgi keraamikaeelsest neoliitikumist. Süstemaatilised väljakaevamised algasid 1995. aastal ja jätkuvad tänaseni Türgi teadlaste ja rahvusvaheliste partnerite osalusel.
Teadlased tõlgendavad postide T-kujulist vormi stiliseeritud inimkujuna: mitmel sambal on eristatavad käed, vöö ja reiekatte, mis viitab kujutiste antropomorfilisele iseloomule. Sambaid katavad reljeefid, millel on kujutatud rebasid, maosid, metssigu, kurgi, skorpione ja ämblikke. Rebased esinevad kõige sagedamini ja võisid olla ühe ehitajate kogukonna totemiks. Ühel sambal on kujutatud salapärane sümbol, mis meenutab käepidemega käekotti – sarnaseid kujutisi leidub Mesopotaamia ja teiste iidsete kultuuride ikonograafias.
Rituaalse „matmise“ täpsed põhjused on siiani mõistatuseks jäänud. On selge, et täitmine oli tahtlik: ehitajad täitsid piirdeid mullaga ja killustikuga. Just see kaitsva kiht võimaldas kivist stelidel suurepäraselt säilida tänapäevani. Mõned uurijad oletavad, et tegemist oli püha ruumi „sulgemise” rituaaliga, mis oli seotud ühiskonna üleminekuga uuele elukorraldusele.
„Taş Tepeler“ („Kivimäed“) on teadusprojekt, mis ühendab mitmeid Kagu-Anatoolia neoliitikumiaegseid mälestusmärke: Göbekli Tepe, Karahan Tepe, Sayasy Tepe, Koryb Tepe ja teisi. Kõik need paigad ilmutavad sarnast arhitektuurilist keelt – T-kujulised sambad, ümmargused piirded, loomamotiividega reljeefid –, mis viitab ühtsele kultuuriregioonile, millel on ühised uskumused ja rituaalsed tavad. Göbekli Tepe ei olnud üksik nähtus, vaid osa laialdasest rituaalsete ja ühiskondlike keskuste võrgustikust.
Kaevamistel leitud originaalesemed on väljas Šanlıurfa arheoloogiamuuseumis, mis asub linnas endas. Peamine eksponaat on kuju „Urfa-mees”, mida peetakse maailma vanimaks teadaolevaks täispikkuses inimese kujutiseks. Muuseumis on eksponeeritud ka originaalsed bareljeefid ja ühe aia täissuuruses rekonstruktsioon. Muuseumi külastamist soovitatakse kindlasti koos külaskäiguga mäele – ilma selleta jääb piirkonna neoliitilise kultuuri kontekst poolikuks.
Külastajatele on avatud neli peamist müüri, mis on tähistatud tähtedega A, B, C ja D. Kõige muljetavaldavam ja parimini säilinud on müür D, millel on rikkalikult kaunistatud keskmised sambad. Geomagnetiliste uuringute andmetel on selliseid rajatisi künkal kokku üle kahekümne, kuid enamik neist pole veel välja kaevatud.
Tavaline fotografeerimine väljakaevamiste alal on lubatud ja selle suhtes ei kehti mingeid piiranguid. Droonide lennutamiseks on vaja eraldi luba mälestusmärgi haldusasutuselt – omavoliline lennutamine on keelatud. Puidust laudteedel on mugavad vaateplatvormid, kust avaneb panoraamvaade kõigile peamistele müüridele.
Klaus Schmidt esitas revolutsioonilise hüpoteesi: mitte põllumajandus ei sünnitanud pühamuid, vaid vastupidi – ühine vajadus ehitamise ja rituaalide järele ajendas küttide-korilasi paikselt elama asuma. Et toita sadu ehitajaid, kes kogunesid püha mäe juurde, hakkasid inimesed eksperimenteerima metsnisu. Mitmed teadlased seostavad üheteralise nisu kodustamist tõepoolest Göbekli Tepe ümbruses asunud kogukondadega.
Türgi keelest tõlgituna tähendab „Göbekli Tepe“ „kõhukas mägi“ – nii nimetasid kohalikud talupojad selle künka iseloomulikku ümarat kuju juba ammu enne, kui teadlased selle ajaloolist tähtsust mõistsid. Umbes 50 tonni kaaluv lõpetamata stela asub siiani kivikarjääris mõnesaja meetri kaugusel kompleksist – seda ei jõutudki emakivist eraldada.
Jah, Göbekli Tepe kanti 2018. aastal UNESCO maailmapärandi nimekirja kui erakordse universaalse väärtusega objekt. UNESCO staatus on soodustanud infrastruktuuri arengut: alates 2018. aastast on kaevanduse kohale ehitatud kaitsev telk liimpuidust ja membraankangast, paigaldatud puidust laudteed, ehitatud külastuskeskus koos lühifilmiga kaevandustest ning korraldatud elektriline bussisõit sissepääsu juurest kaevanduse juurde.
Jah, see on seda väärt – kuid kogenud reisijad soovitavad tungivalt end eelnevalt ette valmistada või võtta kaasa kohaliku giidi. Ilma konteksti tundmiseta võivad T-kujulised sambad tunduda tagasihoidlikumad, kui nad tegelikult on. Enne reisi on kasulik vaadata dokumentaalfilmi väljakaevamiste kohta või lugeda vähemalt lühikest ülevaadet avastamisest – siis muutub külastus tõeliseks rännakuks inimtsivilisatsiooni juurte juurde.
Kasutusjuhend — Göbekli Tepe: maailma vanim pühakoda Şanlıurfas – UNESCO giid Göbekli Tepe: maailma vanim pühakoda Şanlıurfas – UNESCO giid i kasutusjuhend, milles kirjeldatakse põhilisi funktsioone, võimalusi ja kasutamise põhimõtteid.
Parimad hooajad on kevad (aprill–mai) ja sügis (september–oktoober): temperatuur püsib mõnusatel 18–26 °C juures ning päikesevalgus valgustab sambade reljeefi hästi. Suvel tõuseb termomeetri näit Kagu-Anatoolias kergesti üle 40 °C, seega tulge juulis–augustis kas kohe avamisajaks või pigem päikeseloojangule lähemale. Võtke kaasa peakate, päikesekaitsekreem ja vähemalt üks liiter vett inimese kohta, olenemata aastaajast.
Peamine transpordisõlm on GNY (Şanlıurfa GAP) lennujaam, kuhu toimuvad regulaarlennud Istanbuli ja Ankarast. Euroopast ja SRÜ riikidest saabuvate reisijate jaoks on mugav teha ümberistumine Istanbuli või Ankaras – piletid Türgi siselendudele on reeglina odavad. Auto rentimine Şanlıurfas võimaldab ühe reisi raames paindlikult ühendada Göbekli Tepe, Karahan Tepe, Harrani ja teisi piirkonna vaatamisväärsusi.
Şanlıurfa kesklinnast mälestusmärgini on asfalteeritud teed pidi umbes 18 kilomeetrit. Takso sõit võtab aega 25–30 minutit. Suvehooajal sõidavad kesklinnas asuvast bussijaamast arheoparki regulaarsed liinibussid. Sissepääsu juures on suur parkimisala, piletikassa ja külastuskeskus. Külastuskeskusest kaevamiskohta sõidab elektriline buss – päikese käes jalgsi üles ronimine võib olla väsitav.
Enne väljale minekut külastage kindlasti külastuskeskust: siin saab osta pileti, vaadata lühifilmi väljakaevamiste ajaloost ja saada üldise ülevaate kompleksi ulatusest. See rikastab oluliselt järgnevat külastust, eriti kui olete tulnud ilma giidita. Siin asub ka kohvik, kus pakutakse jooke, kergeid suupisteid ja kvaliteetseid populaarteaduslikke raamatuid mälestusmärgi kohta.
Kõnniteede marsruut on kavandatud nii, et see viiks külastaja järjest läbi kõigi nelja avatud aia – A, B, C ja D. Alustage aia D juurest: see on kõige paremini säilinud ja pakub kõige rikkalikumat reljeefi. Pöörake tähelepanu detailidele: käed, vöö ja reielindid antropomorfsetel postidel, rebase, mao ja metssiga kujutised. Kõigi vaateplatvormide vaatamiseks koos paigutuse uurimisega arvestage 1,5–2 tundi. Kandke mugavaid kinnise ninaga jalatseid – pinnas laudteede ümbruses on kohati kivine.
Pärast väljakaevamisi naaske linna ja külastage Şanlıurfa arheoloogiamuuseumi: siin on säilitatud originaalbareljeefid, skulptuur „Urfa mees“ – vanim teadaolev täispikk inimese kujutis – ning täissuuruses aia rekonstruktsioon. Kombineeritud päev (hommikul väljakaevamised, pärast lõunat muuseum) võtab aega umbes 6–8 tundi. Lõpetage õhtu jalutuskäiguga pühadele Balyklygöl tiikidele ja õhtusöögiga vanalinnas: proovige chi keftet, lyahmajuni ja kohalikku pistaatsiapähklitega jäätist.
Kui teil on aega veel ühe päeva võrra, lisage marsruuti Karahan-Tepe – veel üks suur neoliitikumiaegne templikompleks, mis kuulub projekti „Taş Tepeler“ alla ja avati külastajatele 2020. aastate alguses ning kus on suurepäraselt säilinud antropomorfsed kujud. Rendiauto olemasolul võib marsruuti jätkata Diyarbakırini või Mardini ning soovi korral lisada ka Nemrut Dağı. Enne reisi kontrollige kehtivaid lahtiolekuaegu ja külastuseeskirju Türgi kultuuri- ja turismiministeeriumi ametlikul veebilehel, kuna need muutuvad aeg-ajalt.