Das Narlykuyu-Museum – das Mosaik „Die drei Grazien“ in Silifke

Mersin AttraktionenDas Narlykuyu-Museum – das Mosaik „Die drei Grazien“ in Silifke

Das Narlıkuyu-Museum – eine kleine Schatzkammer römischer Mosaike an der Küste von Kilikien

Das Narlıkuyu-Museum (Narlıkuyu Mozaik Müzesi) ist ein kompaktes, aber außerordentlich wertvolles archäologisches Museum im gleichnamigen Küstendorf in der Provinz Mersin, im Bezirk Silifke. Es wurde 1976 eröffnet und direkt über den römischen Thermen aus dem 4. Jahrhundert n. Chr. errichtet. Dort befindet sich an seinem ursprünglichen Standort das berühmte Mosaik „Die drei Grazien“ – eines der besten Werke der Mosaikkunst der Spätantike auf dem Gebiet der heutigen Türkei. Trotz seiner bescheidenen Größe ist dieses Museum ein Muss auf dem Weg von Mersin nach Alanya, insbesondere für Reisende, die sich für die Geschichte der Provinz Kilikien und das römische Erbe der Mittelmeerküste interessieren. Hier, nur wenige Meter vom Strand und den Fischrestaurants entfernt, verbirgt sich eine Bodenkomposition, die seit zweitausend Jahren die Gesichter antiker Göttinnen und die Worte einer altgriechischen Inschrift bewahrt.

Geschichte und Herkunft

Das Dorf Narlykuyu, was aus dem Türkischen übersetzt „Granatapfelbrunnen“ bedeutet, liegt in einer malerischen Bucht an der Mittelmeerküste, etwa 20 Kilometer östlich von Silifke. In der Antike gehörte dieses Gebiet zu Kilikien Trachia (dem felsigen Kilikien) – einer bergigen Küstenprovinz des Römischen Reiches, die für ihre Piraten, märchenhaften Landschaften und Heiligtümer bekannt war. Der Ort selbst wurde durch eine Quelle mit reinem Süßwasser bekannt, die direkt am Meer entsprang; die Römer nannten sie die Quelle der Kalliroi und glaubten, dass das Wasser denen, die es tranken, Jugend und Schönheit schenkte.

Im 4. Jahrhundert n. Chr., zur Zeit der Herrschaft der Kaiserbrüder Poemen, wurden an dieser Stelle kleine Thermen errichtet – öffentliche Bäder, die Reisenden auf der Durchreise und Einheimischen zur Verfügung standen. Der Boden der Haupthalle war mit einem prächtigen Mosaik ausgelegt, das den drei Grazien gewidmet war – Aglaia (die Strahlende), Euphrosyne (die Fröhliche) und Thalia (die Blühende), den Gefährtinnen der Aphrodite, die Schönheit, Anmut und Fröhlichkeit verkörperten. Das Mosaik wurde von einer griechischen Inschrift begleitet, die die Erbauer der Bäder lobte. Nach der Verschlammung und dem allmählichen Verfall der Thermen lag das Mosaik unter einer Erdschicht und wurde in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zufällig von Einheimischen entdeckt.

Systematische Ausgrabungen und Restaurierungsarbeiten wurden in den 1960er- und frühen 1970er-Jahren unter der Schirmherrschaft des türkischen Kulturministeriums durchgeführt. Im Jahr 1976 wurde über dem erhaltenen Mosaik ein Schutzpavillon errichtet, der zum offiziellen Museum wurde. Seitdem ist Narlykuyu einer der wenigen Orte weltweit, an denen man ein antikes römisches Mosaik genau dort besichtigen kann, wo es vor sechzehn Jahrhunderten verlegt wurde, ohne dass es in die Lagerräume der Hauptstadt gebracht wurde.

Architektur und Sehenswürdigkeiten

Das Museum von Narlykuyu ist ein kompaktes Pavillongebäude, das der Erhaltung dieses einzigen, aber herausragenden archäologischen Denkmals dient. Architektonisch ist es schlicht und funktional: ein niedriger, rechteckiger Bau mit einem Satteldach, das den Mosaikboden vor Sonne, Regen und Meersalz schützt. Im Inneren sind Holzstege und Glasgeländer angebracht, damit die Besucher die Komposition in allen Details betrachten können, ohne darauf zu treten.

Das Mosaik „Die drei Grazien“ – das Hauptausstellungsstück

Die zentrale Komposition nimmt etwa 4 Quadratmeter ein und besteht aus kleinen Mosaiksteinchen in allen Farbtönen des mediterranen Steins – cremefarben, ockerfarben, dunkelbraun, schwarz, korallenrot und graublau. Die drei Grazien sind klassisch dargestellt: drei nackte junge Frauen stehen sich umarmt gegenüber, zwei von ihnen blicken nach vorne, während die mittlere dem Betrachter den Rücken zukehrt. Diese Ikonografie, die auf die hellenistische Skulptur zurückgeht, findet sich in Dutzenden römischer und byzantinischer Werke wieder, doch gerade die Narliku-Version zeichnet sich durch die Lebendigkeit der Gesichter, die Weichheit der Linien und die Feinheit der Halbtöne aus. Der Meister verwendete winzige Mosaiksteine von nur 3–5 Millimetern Größe, wodurch er die Individualität jeder Figur wiedergeben konnte.

Griechische Inschrift und Figuren von Bauarbeitern

Neben der zentralen Komposition befinden sich zwei kleinere, aber nicht weniger interessante Szenen. Die erste zeigt zwei Männer in Tuniken, die neben der Statue stehen; man nimmt an, dass es sich um die Brüder und Statthalter Poemenios handelt, auf deren Kosten die Bäder erbaut wurden. Die zweite Szene ist eine Inschrift in Versform in altgriechischer Sprache, die die Erbauer preist und die Quelle Kalliroi erwähnt. Diese Inschrift ist das bedeutendste epigraphische Denkmal der frühbibliothekarischen Dichtung Kilikiens und wird in allen Nachschlagewerken zur spätantiken Literatur der Region erwähnt.

Artefakte und Kontext

Neben dem Mosaik selbst sind im Museum kleine Vitrinen mit Artefakten ausgestellt, die bei den Ausgrabungen gefunden wurden: Keramikfragmente, bronzerne Gebrauchsgegenstände, römische Leuchten und Münzen aus dem 4. bis 6. Jahrhundert. Alle Exponate sind auf Türkisch und Englisch beschriftet. Besondere Aufmerksamkeit verdient die Vitrine mit einer hypothetischen Rekonstruktion des Innenraums der Thermen: Sie vermittelt einen Eindruck davon, wie der Saal aussah, in dessen Boden das Mosaik lag.

Die Kalliroi-Quelle und ihre Umgebung

Direkt neben dem Museum sprudelt unter der Erde noch immer eine antike Süßwasserquelle, die jahrhundertelang die Bäder versorgte. Die Einheimischen versichern, dass das Wasser besonders kalt und rein ist; ein kleiner, aufgesetzter Steinpavillon ermöglicht es Touristen, es in Flaschen abzufüllen. Vom Museum aus gelangt man in zwei Minuten zur kleinen Uferpromenade Narlykuyu mit Holzstegen über dem klaren Wasser und Dutzenden von Fischrestaurants unter freiem Himmel, in denen frisch gefangene Meeräschen, Doraden und Garnelen serviert werden.

Die Kenik-Höhle und die Höhlen „Haven“ und „Dzehennem“

Zwei Kilometer vom Museum entfernt befinden sich die berühmten geologischen Senken – die Höhlen Djenet ve Djenem (Himmel und Hölle). Es handelt sich um riesige Karsttrichter im Kalksteinmassiv, auf dem Grund einer davon ist eine frühchristliche Kapelle aus dem 5. Jahrhundert erhalten geblieben. Der Überlieferung zufolge sperrte Zeus genau hier das Ungeheuer Typhon ein, das versucht hatte, die olympischen Götter zu stürzen. Viele Reisende verbinden den Museumsbesuch mit der Besichtigung der Höhlen – die Entfernung lässt dies an einem halben Tag zu.

Interessante Fakten und Legenden

  • Die Quelle Kalliroi wird von den antiken Geographen Strabo und Pomponius Mela als „heilendes Wasser von Kilikien“ erwähnt, das bei Magenbeschwerden hilft und Schönheit verleiht.
  • Das Mosaik „Die drei Grazien“ aus Narlykuyu gilt als eines der frühesten Beispiele in Kleinasien für eine detaillierte Porträtdarstellung mythologischer Figuren mit derart individualisierten Gesichtern.
  • Poemenios, der in der Inschrift erwähnt wird, war Statthalter von Isaurien und Kilikien und ist durch mehrere epigraphische Denkmäler der Region bekannt; einige Forscher identifizieren ihn mit dem gleichnamigen Briefpartner von Symmachus.
  • In der lokalen Volksüberlieferung wird das Wasser aus der Quelle Narlykuyu bis heute als „Elixier der Jugend“ bezeichnet, und viele ältere Dorfbewohner kommen täglich hierher.
  • Die Ausgrabungen in den 1960er Jahren wurden vom Archäologen Hüseyin Yolalan durchgeführt, dessen Berichte bis heute die wichtigste Informationsquelle über die Stätte darstellen.
  • Der vollständige Name der Höhlen unweit des Museums lautet „Djenet ve Djenem“, was übersetzt „Himmel und Hölle“ bedeutet; die Tiefe der „Hölle“ beträgt mehr als 120 Meter, und nur Bergsteiger mit Ausrüstung können dort hinabsteigen.
  • In Narlykuyu wurden regelmäßig türkische historische Serien und Dokumentarfilme über das römische Kilikien gedreht – das Mosaik erschien auf dem Bildschirm als „Kulisse“ für kaiserliche Badeszenen.

Anreise

Narlykuyu liegt an der Straße D400, die entlang der Mittelmeerküste von Mersin nach Alanya führt. Von Mersin aus beträgt die Entfernung etwa 75 Kilometer (ca. 1 Stunde 15 Minuten mit dem Auto), von Silifke aus 22 Kilometer (25 Minuten) und von Antalya aus etwa 350 Kilometer (5–6 Stunden).

Am bequemsten ist die Anreise mit dem eigenen oder einem gemieteten Auto: Die Straße ist landschaftlich reizvoll und führt entlang von Felsen, Buchten und Stränden. Von Mersin und Silifke aus verkehren mehrmals täglich Stadtbusse und Dolmusse zum Dorf Narlykuyu; die Haltestelle liegt fünf Gehminuten vom Museum entfernt. Die nächstgelegenen Flughäfen sind Adana Şakirpaşa (ADA, ca. 150 km) und Gazipaşa-Alanya (GZP, ca. 240 km). Das Parken am Museum ist kostenlos, und selbst in der Hochsaison gibt es in der Regel genügend Parkplätze. Wenn Sie mit einem Kreuzfahrtschiff anreisen, das in Mersin anlegt, erreichen Sie Narlykuyu in einer Stunde mit dem Taxi.

Tipps für Reisende

Für die Besichtigung des Museums reichen 30–45 Minuten aus; ebenso viel Zeit sollten Sie für einen Spaziergang durch die Bucht und ein Mittagessen in einer der Tavernen einplanen. Die beste Zeit für einen Besuch ist der Frühling (April–Mai) und der Herbst (September–Oktober), wenn die Hitze nachlässt und das Meer noch warm genug zum Baden ist. Im Sommer, besonders im Juli–August, empfehlen wir, morgens (das Museum öffnet normalerweise um 9:00 Uhr) oder gegen Sonnenuntergang zu kommen, um die größte Hitze und die Reisegruppen zu vermeiden.

An der Kasse werden türkische Lira in bar und Bankkarten akzeptiert; es gilt die Müzekart+ – eine Jahreskarte für Museen in der Türkei, die sich bereits bei einem Besuch von 5–7 Einrichtungen amortisiert. Im Inneren des Pavillons ist es dank der dicken Mauern und des Schattens angenehm kühl, das Fotografieren ohne Blitz ist erlaubt. Beachten Sie, dass die Stege schmal und nicht rollstuhlgerecht sind; älteren Besuchern wird empfohlen, bequeme Schuhe zu tragen, da es im Saal einige Stufen gibt.

Kombinieren Sie Ihren Ausflug nach Narlikuyu mit einem Besuch benachbarter Sehenswürdigkeiten: den Höhlen von Cennet ve Cennet (10 Minuten mit dem Auto), der antiken Stadt Korikos mit ihrer berühmten Seefestung Kizkalesi (15 Minuten), die Ruinen von Aya-Fekla (25 Minuten) sowie die Festung und das Schloss von Silifke. Eine umfassende Route „Römisches Kilikien an einem Tag“ umfasst all diese Sehenswürdigkeiten mit einem Mittagessen in Narlykuyu. Probieren Sie auf dem Rückweg unbedingt den lokalen gegrillten Fisch, Feigenlimonade und Dondurma (türkisches Eis mit zähflüssiger Konsistenz). Nehmen Sie eine Flasche Wasser aus der Quelle von Kalliroi mit – es mag zwar kein „Elixier der Jugend“ sein, aber kühles, klares Wasser antiken Ursprungs werden Sie wohl kaum noch irgendwo anders trinken können.

Ihr Komfort ist uns wichtig, klicken Sie auf die gewünschte Markierung, um eine Route zu erstellen.
Treffen zugunsten von Minuten vor Beginn der
Gestern. 17:48

Auch zum Thema

Cyaneae (Kianei) – die Stadt der Sarkophage in Lykien bei Demre
Cyaneae (Kianei) – die Stadt der Sarkophage in Lykien bei Demre
Gestern. 17:48
Der Güvenpark in Kızılay – ein Denkmal für die Sicherheit und das Herz von Ankara
Der Güvenpark in Kızılay – ein Denkmal für die Sicherheit und das Herz von Ankara
Gestern. 17:48
Die Alte Moschee (Mersin) – Geschichte und Architektur der Eski Cami
Die Alte Moschee (Mersin) – Geschichte und Architektur der Eski Cami
Gestern. 17:48
Bagaran – die alte Hauptstadt Armeniens in der Provinz Kars
Bagaran – die alte Hauptstadt Armeniens in der Provinz Kars
Gestern. 17:48
Häufig gestellte Fragen — Das Narlykuyu-Museum – das Mosaik „Die drei Grazien“ in Silifke Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Das Narlykuyu-Museum – das Mosaik „Die drei Grazien“ in Silifke. Informationen zur Funktionsweise, zu den Möglichkeiten und zur Nutzung des Dienstes.
„Die drei Grazien“ – ein Bodenmosaik aus dem 4. Jahrhundert n. Chr., das in der Spätantike entstanden ist. Darauf sind die drei Gefährtinnen der Aphrodite dargestellt: Aglaia, Euphrosyne und Thalia. Die Einzigartigkeit des Werks liegt darin, dass der Meister Tesserae von nur 3–5 Millimetern Größe verwendete, wodurch er die individuellen Züge jeder Figur wiedergeben konnte. Es handelt sich um eines der frühesten Beispiele für eine porträtistische, individualisierte Darstellung mythologischer Figuren in Kleinasien. Das Mosaik befindet sich bis heute an seinem historischen Ort – dort, wo es vor sechzehn Jahrhunderten verlegt wurde.
Für den Rundgang durch die Ausstellung reichen 30–45 Minuten aus: Das Museum ist überschaubar und konzentriert sich auf ein zentrales Ausstellungsstück. Wenn Sie einen Spaziergang entlang der Uferpromenade planen, in einer lokalen Taverne Fisch probieren und Wasser aus der Kalliroi-Quelle schöpfen möchten, sollten Sie weitere 45–60 Minuten einplanen. Insgesamt dauert der gesamte Besuch etwa 1,5 Stunden. Wenn Sie den Besuch mit den Höhlen von Jenet ve Jenem und der Festung Kyzkalesi verbinden, sollten Sie einen ganzen Tag einplanen.
Ja. Neben dem zentralen Mosaik „Die drei Grazien“ sind in dem Saal eine Szene mit mutmaßlichen Darstellungen der Statthalterbrüder Poemenios und eine Inschrift in Versform in altgriechischer Sprache zu sehen – ein bedeutendes epigraphisches Denkmal Kilikiens. In den Vitrinen sind bei den Ausgrabungen gefundene Artefakte ausgestellt: Keramik, Bronzegegenstände, römische Leuchten und Münzen aus dem 4. bis 6. Jahrhundert. Ein separater Ständer zeigt eine hypothetische Rekonstruktion des Innenraums der antiken Thermen, die dabei hilft, sich das ursprüngliche Aussehen des Saals vorzustellen.
An der Kasse werden türkische Lira in bar sowie Bankkarten akzeptiert. Außerdem gibt es die Müzekart+ – eine Jahreskarte für die staatlichen Museen der Türkei. Wenn Sie vorhaben, während Ihrer Reise 5 bis 7 oder mehr Museen zu besuchen, lohnt sich der Kauf dieser Karte. Sie ist an den Kassen der großen Museen des Landes erhältlich, unter anderem in Istanbul und Ankara.
Ja, das Fotografieren ohne Blitz ist erlaubt. Das Mosaik kann von den Holzstegen aus fotografiert werden, die über dem Exponat verlaufen. Wichtig: Der Blitz ist verboten, da helles Licht die Pigmente der Mosaiksteine nach und nach zerstört. Für optimale Aufnahmen empfehlen wir, morgens zu kommen, wenn das Seitenlicht das Relief und die Farben des Mosaiks besonders gut zur Geltung bringt.
Das Museum ist teilweise barrierefrei: Im Inneren des Pavillons gibt es einige Stufen, und die Holzstege sind recht schmal – Rollstühle können darauf nicht fahren. Älteren Besuchern wird empfohlen, bequeme Schuhe mit rutschfesten Sohlen zu tragen. Wenn Sie Fragen zur Barrierefreiheit haben, sollten Sie sich am besten vorab telefonisch bei der örtlichen Dienststelle des türkischen Kulturministeriums erkundigen.
Die Kalliroi-Quelle ist eine natürliche Süßwasserquelle, die direkt am Meer neben dem Museum entspringt. In der Antike wurde sie von den Geographen Strabo und Pomponius Mela als „heilendes Wasser von Kilikien“ erwähnt. Sie gab den Anstoß zum Bau der Thermen und verlieh der Legende nach denjenigen Schönheit, die daraus tranken. Es gibt zwar keine wissenschaftlichen Belege für eine verjüngende Wirkung, aber das Wasser ist tatsächlich kalt und klar. Neben der Quelle steht ein kleiner Steinpavillon, von wo aus Touristen Wasser in Flaschen abfüllen können.
Ja, das zu verbinden ist eine hervorragende Idee. Zwei Kilometer vom Museum entfernt liegen die Höhlen „Jenet ve Jenem“ (Himmel und Hölle) – riesige Karsttrichter mit einer Tiefe von bis zu 120 Metern, in deren einer sich eine frühchristliche Kapelle aus dem 5. Jahrhundert befindet. In 15 Minuten Fahrzeit erreichen Sie die antike Stadt Korikos und die berühmte Seefestung Kyzkalesi auf einer Insel direkt vor der Küste. In 25 Minuten erreichen Sie die Ruinen von Aya-Fekla. All diese Sehenswürdigkeiten lassen sich zu einer Tagesroute namens „Römisches Kilikien“ zusammenfassen, mit einem Mittagessen in den Fischtavernen von Narlykuyu.
Die beste Reisezeit ist der Frühling (April–Mai) und der Herbst (September–Oktober). In diesen Monaten herrschen angenehme Temperaturen, das Meer ist warm genug zum Baden und es sind deutlich weniger Touristengruppen unterwegs. Im Sommer, im Juli und August, können die Temperaturen 35–40 °C überschreiten; wenn Sie im Sommer reisen, wählen Sie die Morgenstunden direkt nach der Öffnung (gegen 9 :00) oder den Abend vor Sonnenuntergang – so vermeiden Sie die größte Hitze und den Ansturm der Busgruppen.
In erster Linie für diejenigen, die sich für die Geschichte Roms, die Mosaikkunst, das antike Kilikien oder die frühchristliche Zeit interessieren. Das Museum wird auch Fotografen anziehen: Die Mosaike sind zu jeder Tageszeit fotogen. Familien mit Kindern könnte der Besuch etwas kurz erscheinen, aber in Kombination mit einem Bad in der Bucht und einer Höhlenwanderung wird es zu einem vollwertigen Abenteuer. Für diejenigen, die einfach nur die Küste entlang von Mersin nach Alanya fahren, ist dies ein idealer Zwischenstopp für anderthalb Stunden, ohne einen Umweg von der D400 machen zu müssen.
Das Mosaik wurde in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts bei Erdarbeiten zufällig von Anwohnern entdeckt. Systematische Ausgrabungen führte der Archäologe Hüseyin Yolalan in den 1960er- und frühen 1970er-Jahren mit Unterstützung des türkischen Kulturministeriums durch. Im Jahr 1976 wurde über dem erhaltenen Mosaik ein Schutzpavillon errichtet, der zum offiziellen Museum wurde. Seitdem wird das Exponat in situ aufbewahrt – genau an dem Ort, an dem es im 4. Jahrhundert verlegt wurde.
Das Parken am Museum ist kostenlos und bietet in der Regel auch in der Hochsaison genügend Platz für Autos. Nur wenige Gehminuten vom Eingang entfernt befinden sich Dutzende von Fischrestaurants und Tavernen unter freiem Himmel direkt an der Narlykuyu-Uferpromenade. Hier werden frisch gefangene Meeräschen, Doraden und Garnelen sowie lokale Getränke serviert – Limonade aus Feigen und die traditionelle Dondurma. Auch in den kleinen Cafés an der Straße D400 kann man einen Imbiss zu sich nehmen.
Benutzerhandbuch — Das Narlykuyu-Museum – das Mosaik „Die drei Grazien“ in Silifke Das Narlykuyu-Museum – das Mosaik „Die drei Grazien“ in Silifke -Benutzerhandbuch mit einer Beschreibung der wichtigsten Funktionen, Möglichkeiten und Nutzungsgrundsätze.
Narlykuyu liegt an der D400 – der Hauptküstenstraße des Mittelmeerraums. Von Mersin sind es etwa 75 km (ca. 1 Stunde 15 Minuten), von Silifke 22 km (25 Minuten) und von Antalya etwa 350 km (5–6 Stunden). Markieren Sie auf Ihren Karten im Voraus nicht nur das Museum selbst, sondern auch die benachbarten Sehenswürdigkeiten – die Höhlen Cennet ve Cennet und die Festung Kizkalesi –, um eine zusammenhängende Route zu planen und nicht zweimal dieselbe Straße zurückfahren zu müssen.
Am bequemsten ist es, mit dem eigenen oder einem gemieteten Auto anzureisen: Die Straße führt entlang von Felsen und Buchten und ist an sich schon malerisch. Von Mersin und Silifke fahren mehrmals täglich Stadtbusse und Dolmusse zum Dorf Narlykuyu; die Haltestelle liegt fünf Gehminuten vom Museum entfernt. Fahren Sie morgens los: Das Museum öffnet gegen 9:00 Uhr, und in den ersten Stunden sind weniger Touristengruppen da, und das Mosaik ist für Fotos besser beleuchtet. Im Sommer schützt ein früher Start zudem vor der Mittagshitze.
Das Parken am Museum ist kostenlos und bietet selbst in der Hochsaison ausreichend Platz für Autos. Orientieren Sie sich an der Beschilderung „Narlıkuyu Mozaik Müzesi“ an der Straße D400. Wenn Sie mit dem Bus oder Dolmuş fahren, bitten Sie den Fahrer, Sie am Dorf Narlıkuyu abzusetzen – von der Haltestelle sind es nicht mehr als fünf Minuten zu Fuß entlang der Uferpromenade zum Museum.
An der Kasse werden türkische Lira in bar sowie Bankkarten akzeptiert. Wenn Sie eine Müzekart+ (Jahreskarte für Museen in der Türkei) besitzen, legen Sie diese bitte vor – der Eintritt ist dann kostenlos. Erkundigen Sie sich bitte beim Kassierer nach den aktuellen Öffnungszeiten: Diese können je nach Saison leicht variieren. Im Inneren ist das Fotografieren ohne Blitz erlaubt; Blitz und Stativ sollten Sie besser draußen lassen.
Wenn Sie den Pavillon betreten, lassen Sie Ihre Augen sich an die gedämpfte Beleuchtung gewöhnen – der Kontrast zur grellen Sonne draußen ist deutlich spürbar. Beginnen Sie mit dem zentralen Mosaik „Die drei Grazien“: Umrunden Sie es auf den Holzstegen von verschiedenen Seiten und achten Sie dabei auf die Feinheit der Mosaiksteinchen und die individuellen Züge jeder Figur. Betrachten Sie anschließend die seitlichen Szenen – die Darstellung der Brüder Poemenios und die griechische Inschrift in Versform. Beenden Sie Ihren Rundgang an den Vitrinen mit den Artefakten und dem Ständer mit der Rekonstruktion des Innenraums der Thermen: Er hilft Ihnen, sich vorzustellen, wie dieser Ort im 4. Jahrhundert aussah.
Wenn Sie das Museum verlassen, schauen Sie doch einmal bei dem steinernen Pavillon über der Kalliroi-Quelle vorbei – er befindet sich nur wenige Meter vom Eingang entfernt. Füllen Sie eine Flasche mit Wasser: Es ist kalt und klar, was an einem heißen Tag besonders angenehm ist. Spazieren Sie anschließend über die kleine Uferpromenade von Narlykuyu mit ihren Holzstegen über dem klaren Wasser und suchen Sie sich ein Restaurant für das Mittagessen aus – hier werden frischer Fisch, Meeresfrüchte und lokale Getränke serviert.
Begeben Sie sich nach dem Mittagessen zu den Höhlen von Jenet ve Jenem (Himmel und Hölle) – etwa 2 km vom Museum entfernt, 10 Minuten mit dem Auto. Steigen Sie hinab in die Höhle „Himmel“ zur frühchristlichen Kapelle aus dem 5. Jahrhundert. Anschließend können Sie, wenn Sie möchten, zur Festung Kyzkalesi und zur antiken Stadt Korikos (15 Minuten) fahren und danach zu den Ruinen von Aya-Fekla (weitere 25 Minuten). Diese Route ermöglicht es Ihnen, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des römischen und frühbyzantinischen Kilikien an einem einzigen Tag zu erkunden.
Probieren Sie vor Ihrer Abreise unbedingt Dondurma – das traditionelle türkische Eis mit seiner zähen Konsistenz – an einem der Stände an der Uferpromenade. Falls Sie morgens noch kein Wasser aus der Kalliroi-Quelle geholt haben, sollten Sie dies jetzt tun. Achten Sie auf dem Rückweg über die D400 auf die Wegweiser zu anderen Sehenswürdigkeiten an der Küste: Die Küste zwischen Silifke und Mersin ist reich an historischen Stätten, die sich leicht in Ihre nächste Reise einbauen lassen.