科里库斯(Kızkalesi)——基利基亚海岸及海上的两座城堡

科里库斯(Kızkalesi):基利基亚海岸与海中的两座城堡

在梅尔辛省的海岸线上,位于距梅尔辛市中心西南60公里的基兹卡莱西(“少女城堡”)村,矗立着两座中世纪城堡——一座陆地城堡和一座海上城堡,它们曾通过一座石制防波堤相连。 这里正是古柯里库斯——昔日的基利基亚·特拉凯亚(Cilicia Trachea)古港,曾是亚美尼亚基利基亚王国的重要据点,也是拜占庭帝国和十字军的前哨。位于距海岸200米处小岛上的海上城堡,是东地中海地区最壮观的景观之一,也是该地区最重要的旅游地标。

科里库斯的历史与起源

这座城市起源于希腊化时期,当时名为塞琉西亚·阿德·卡利卡德努姆(即今西利夫克)。科里库斯拥有自己的铸币厂,其居民遵循着“古老的法律”,这彰显了其自治地位。 在“粗犷的基利基亚”(Cilicia Trachea)地区,科里库斯是为数不多的安全港湾之一。

拜占庭时期,该城迎来了蓬勃发展:查士丁尼一世在此重建了公共浴场和医院。12世纪,海军上将埃夫斯塔菲奥斯·基梅尼亚诺斯作为加固基利基亚海岸计划的一部分,重建了岛上要塞。

12世纪末,科里库斯归属亚美尼亚基利基王国,该王国一直控制着这两座堡垒直至1360年。 亚美尼亚人扩建并改建了这两座城堡;其砌体中至今仍可见到典型的多边形石块和铭文。亚美尼亚统治瓦解后,这些城堡先后归属塞浦路斯的彼得一世、卡拉曼尼德王朝、马穆鲁克王朝,最终落入奥斯曼帝国之手。

在奥斯曼帝国晚期,科里库斯(Corycus)转变为一个渔村。现代旅游小镇基兹卡莱西(Kızkalesi)于20世纪下半叶兴起,并迅速成为梅尔辛海岸的主要海滨度假胜地之一。

建筑与景点

海堡(Kız Kalesi)

少女城堡坐落于距离海岸200米处的一座小岛上。昔日,一座石制堤道将其与大陆相连,如今部分遗迹仍沉没于水下。 城堡的城墙几乎环绕了整个岛屿;内部可见小教堂、蓄水池和民居的遗迹。12至14世纪亚美尼亚人改建的痕迹清晰可辨。入口处是一座带城门的半圆形塔楼;可以看见射击孔和悬挑结构。

海岸城堡(Kara Kale)

位于大陆上的滨海城堡呈矩形平面,拥有双重城墙、方形塔楼以及内部的两座小教堂。拜占庭时期的基底保留了建筑平面布局,亚美尼亚建筑师则增建了额外的防御设施。这是东地中海地区保存最完好的滨海城堡之一。

凯旋门与墓地

城堡外,通往科里基亚洞穴的道路旁,坐落着一片广阔的基督教墓地,内有数十座石棺和三座早期基督教教堂。在众多墓葬中,拥有雕花立面的“美丽基督教墓”尤为引人注目——这是晚期罗马葬礼艺术的典范。

科里库斯洞穴(天堂与地狱)

距离科里库斯几公里处,坐落着“天堂与地狱”(Cennet ve Cehennem)溶洞群——由两个喀斯特漏斗组成,据古传,其中一个曾是怪物提丰的栖身之地。 “天堂”漏斗的底部保存着一座5世纪的亚美尼亚小教堂。古柯里库斯因在洞穴周围的山坡上种植藏红花而闻名。

趣闻与传说

  • 据当地关于“少女城堡”的传说,国王将女儿囚禁于岛上,因为占卜者预言她将死于蛇咬。然而,一条蛇藏在装水果的篮子里潜入了岛上,公主最终丧生。 土耳其其他“少女塔”——位于伊斯坦布尔和塔尔苏斯的塔楼——也有类似的传说。
  • 亚美尼亚的基利基亚王国曾控制科里库斯(Corycus)长达150余年;这两座城堡是亚美尼亚境外保存最完好的亚美尼亚军事建筑典范。
  • 海堡的城墙上保留着13至14世纪的亚美尼亚铭文,记载着建造者的姓名和修复日期。
  • 古柯里库斯曾是世界主要的藏红花供应地,藏红花种植于柯里库斯洞穴周边;这种香料在罗马和拜占庭医学中备受推崇。
  • 14世纪,塞浦路斯国王彼得一世·卢西尼亚诺从亚美尼亚国王手中购得该岛及城堡——这是十字军在东地中海地区存在的最后几段历史之一。

交通指南

科里库斯位于梅尔辛省埃尔德姆利县的基兹卡莱西村。GPS坐标:北纬36°27′55″,东经34°09′15″。 最近的大型机场是阿达纳(ADA),沿D400公路行驶约130公里。另一选择是哈塔伊(HTY),距离200公里。

从梅尔辛驾车沿风景如画的D400沿海公路行驶约60公里(约1小时)。从埃尔德姆利和梅尔辛均有定期多姆舒车前往基兹卡莱西。 陆地城堡紧邻公路,海堡则位于距海岸200米处;夏季可游泳前往,或向当地渔民租用小船(5–10分钟)。

建议结合参观天堂与地狱(3公里)、古埃拉尤萨·塞巴斯提(5公里)和坎利迪瓦内(15公里)——您可以花上一整天时间探索这片海岸沿线的基利基亚古迹。

旅行贴士

最佳游览季节为4月至6月及9月至10月。夏季的Kızkalesi天气炎热,但城堡旁的海滩照常开放,可将观光与游泳结合进行。冬季偶有降雨,但城堡本身全年均可参观。

请预留3–4小时:海岸城堡(1小时)、渡船前往岛屿(15分钟)、海滨城堡(1–1.5小时)、墓地(1小时)。请穿封闭式鞋:地面多石,城堡内有无护栏的台阶。

夏季从Kızkalesi海滩有船只持续往返岛上;船费不高,可现场与船夫议价。夏季的另一种选择是游泳过去(200米平静水域,但可能会有水流)。海上城堡内部没有树荫——请带上饮用水和遮阳帽。

摄影爱好者注意:从Kızkalesi海滩拍摄日落时分的海上城堡,夕阳沉入城堡后方,剪影效果尤为震撼。清晨拍摄岸边城堡和墓地更为理想,此时光线呈正面照射。

村里有许多海鲜餐厅和提供当地基利基亚风味美食的咖啡馆;夏季来自邻近梅尔辛(Mersin)的塞泽里耶(胡萝卜甜点)尤为美味。 参观完城堡后,务必顺道前往“天堂与地狱”:下到“天堂”天坑,探访坑底的古老小教堂——这般体验,与城堡之旅相得益彰。

我们非常重视您的舒适度请单击所需的标记创建路线。
会议 赞成 分钟前
昨天 17:48
常见问题解答 —科里库斯(Kızkalesi)——基利基亚海岸及海上的两座城堡 关于科里库斯(Kızkalesi)——基利基亚海岸及海上的两座城堡 的常见问题解答。有关该服务的工作原理、功能及使用方法的信息。
这两座城堡——陆地城堡(Kara Kale)和海堡(Kız Kalesi)——共同构成了古科里库斯港的统一防御体系。它们之间由一条石堤相连,该石堤的部分结构至今仍沉没于水下。 陆地城堡控制着陆地和港湾,海城堡则把守着海上通道。这种双重防御体系是亚美尼亚基利基亚王国的典型特征,该王国从12世纪末至1360年一直掌控着这两座城堡。
据传说,当地国王将女儿囚禁在岛上,希望能保护她免遭预言中的厄运——占卜者曾预言她将死于蛇咬。然而,一条蛇藏在装水果的篮子里潜入了岛上,尽管父亲采取了种种措施,公主还是不幸身亡。 土耳其其他“少女塔”——位于伊斯坦布尔和塔尔苏斯的塔——也流传着类似的传说。
这两座城堡被视为亚美尼亚境外保存最完好的亚美尼亚军事建筑典范。12至14世纪的亚美尼亚建筑师采用了独特的多边形砌体结构,并在墙上留下了工匠姓名及修复日期的铭文。 其中,内陆城堡保留了更早期的拜占庭式布局,而海滨城堡则由海军上将埃夫斯塔菲·基梅尼亚诺斯建造,作为整个基利基亚海岸防御体系的一部分。
古柯里库斯曾是全球主要的藏红花供应地之一:藏红花种植于科里库斯洞穴周围的山坡上。柯里库斯的藏红花在罗马和拜占庭医学中备受推崇,并远销至整个地中海地区。这与港口贸易一样,是该城的重要收入来源。
Kız Kalesi的城墙几乎环绕了这座小岛的整个周长。岛内保留着小教堂、蓄水池和民居建筑的遗迹。12至14世纪亚美尼亚人改建的痕迹清晰可见:射击孔、悬挑结构以及具有特色的多边形砌体。岛内阴凉处较少,建议携带饮用水和遮阳帽。
“天堂与地狱”(Cennet ve Cehennem)——位于科里库斯(Corycus)几公里外的一对喀斯特漏斗。据古传,其中一个漏斗的深处曾栖息着怪物提丰。 “天堂”天坑底部保存着一座5世纪的亚美尼亚小教堂。古传还曾将此地与藏红花种植联系在一起。该景点与城堡游览行程相得益彰,距离仅3公里。
这片广阔的基督教墓地位于城堡之外,沿着通往科里基亚洞穴的道路延伸。墓地内有数十座石棺和三座早期基督教教堂。其中,拥有雕花立面的所谓“美丽的基督教墓穴”尤为值得关注——它是晚期罗马葬礼艺术的典范。 只需在主要行程中增加约一小时,便可轻松将该墓地纳入当日行程。
海岸城堡全年开放。海城堡理论上也四季开放,但前往方式有所不同:夏季有从Kızkalesi海滩定期出发的船只,或者也可以游泳前往(200米)。 冬季船只服务不定期。最佳游览季节为4月至6月以及9月至10月:既没有夏日的酷暑,游客也较少。
最震撼的画面莫过于从Kızkalesi海滩拍摄的日落时分的海堡:夕阳正从城堡后方落下,剪影显得格外壮观。 清晨拍摄海滨城堡和墓园效果最佳——此时光线为正面照射,砌体细节清晰可见。乘船过海时从水上拍摄,也能获得别具一格的视角。
基兹卡莱西(Kızkalesi)村有许多海鲜餐厅和提供当地基利基亚风味美食的咖啡馆。夏季特别推荐品尝塞泽里耶(cezerye)——一种梅尔辛地区特有的传统胡萝卜甜点。该村的基础设施以游客需求为导向:参观完城堡后,找个地方用餐绝非难事。
最近的国际机场是阿达纳(ADA)机场,沿D400公路行驶约130公里(车程约1.5至2小时)。 另一选择是哈塔伊机场(HTY),距离约200公里。从梅尔辛市中心前往基兹卡莱西,沿风景如画的D400沿海公路行驶约60公里,车程约1小时。此外,梅尔辛和埃尔德姆利也有定期运行的dolmuş(小型公共汽车)。
用户手册 —科里库斯(Kızkalesi)——基利基亚海岸及海上的两座城堡 科里库斯(Kızkalesi)——基利基亚海岸及海上的两座城堡 用户手册,包含主要功能、特性及使用原则的说明。
最佳游览时间是4月至6月以及9月至10月。春季和初秋气候宜人,游客较少,且光线更适合拍照。夏季虽然炎热,但城堡旁的海滩让您既能游览又能游泳;夏季前往海上的城堡最为便利——船只班次频繁。 冬季城堡照常开放,但因渡轮班次不固定,前往海堡的交通较为不便。
从梅尔辛(Mersin)自驾前往——沿D400公路沿海行驶约60公里,车程约1小时。从阿达纳(Adana)机场(ADA)出发——约130公里,车程1.5至2小时。若无自驾车:从梅尔辛或埃尔德姆利(Erdemli)均有定期开往基兹卡莱西(Kızkalesi)的dolmuş(共享出租车)。 海岸城堡(Kara Kale)就矗立在路边——一进村就能看到它。
早上是游览卡拉凯莱城堡的最佳时间:此时光线从正面照射,砌体细节清晰可见。建议预留约1小时。请留意带有方形塔楼的双层城墙、内部的两座小礼拜堂,以及不同时期的建筑层叠:拜占庭时期的基座,以及12至14世纪的亚美尼亚风格上部结构。 请务必穿着包脚鞋——地面遍布碎石,台阶上没有护栏。
从Kızkalesi海滩到岛上的城堡有200米。夏季,船夫们会全天候在海滩旁候客——船费不高,可现场议价,渡河只需5至10分钟。 夏季的另一种选择是游泳过去,但请注意可能存在的洋流。城堡内部没有树荫,因此请带上饮用水和遮阳帽。参观时间约为1至1.5小时。
参观完城堡后,沿着道路前往科里基亚洞穴——那里有一处规模宏大的墓地,内有数十座石棺和三座早期基督教教堂。请预留约一小时。 请特别留意那座带有雕花立面的墓室——它是晚期罗马葬礼艺术的典范。该区域游客不多,参观体验十分舒适。
“天堂与地狱”景区距离科里库斯(Corycus)3公里——参观完城堡后顺道前往十分方便。下到“天堂”天坑中:坑底保存着一座5世纪的亚美尼亚小教堂,这里的氛围与开阔的海岸截然不同。作为探索基利基亚古迹之旅的终点,这里再合适不过了。 附近还有古埃莱乌萨·塞巴斯提(5公里)和坎利迪瓦内(15公里)——若时间充裕,不妨一游。