Стара мечеть (Мерсін) — історія та архітектура Eski Cami

Стара мечеть (Мерсін) — перший мінарет портового міста на середземноморському узбережжі

У самому серці торгового кварталу Мерсіна, серед галасу вуличних крамниць і запаху свіжих спецій, стоїть Стара мечеть (Мерсін) — найстаріша діюча мечеть міста. Невисокий силует з дерев'яним двосхилим дахом замість звичного купола не відразу привертає погляд туриста, звиклого до грандіозних споруд імперського Стамбула. Але саме скромність цієї будівлі робить її особливою: Стара мечеть (Мерсін) — живий свідок того часу, коли Мерсін був зовсім маленьким прибережним містечком, а не третім за обсягом вантажообігу портом Туреччини. Побудована в 1870 році за наказом султана Абдулазіза, мечеть зберігає у своїх стінах історію та архітектурну самобутність, що виділяє її серед інших культових споруд узбережжя.

Історія та походження Стара мечеть (Мерсін)

У XIX столітті Мерсін був невеликим поселенням на березі Середземного моря. Прибережна смуга, на якій він стояв, належала вакуфу — релігійному фонду — Бесміалем Султан, матері султана Абдулмеджита. Вакуф — це форма невідчужуваної благодійної власності в ісламському праві, схожа за змістом на європейські релігійні фонди або монастирські угіддя.

У 1860-ті роки трон зайняв новий султан — Абдулазіз, який був пасинком мачухи Бесміалем Султан. Він прийняв рішення увічнити пам'ять засновниці вакуфу, звівши на її честь мечеть і фонтан. Будівництво фонтану з водопроводом завершилося в 1865 році; п'ять років по тому, в 1870 році, була закінчена і мечеть. Обидві споруди спочатку носили ім'я Бесміалем Султан — на честь засновниці вакуфу. Згодом неофіційна назва «Eski Cami» — Стара мечеть — витіснила офіційну, оскільки саме вона стала найстарішим безперервно діючим мусульманським храмом міста.

За півтора століття свого існування мечеть пережила три капітальні ремонти: у 1901, 1943 та 2008 роках. Кожен з них повертав будівлю до життя, зберігаючи при цьому первісний вигляд. Мечеть пережила всі історичні потрясіння — перехід Мерсіна від маленького рибальського селища до найбільшого портового міста регіону, дві світові війни, період звільнення від французької окупації на початку 1920-х років. Сьогодні, оточена сучасними адміністративними будівлями, вона немов зберігає пам'ять про всі покоління містян, які приходили сюди на молитву.

Архітектура та що подивитися

Стара мечеть (Мерсін) — невелика, але архітектурно примітна будівля, що разюче відрізняється від канонічного стамбульського стилю. Головна особливість відразу впадає в око: замість традиційного купола мечеть покрита дерев'яним двосхилим дахом. Цей елемент характерний для провінційної османської архітектури XIX століття в регіонах, де не було місцевих традицій купольного будівництва.

Об'єм і планування

Будівля має прямокутний план. Загальна площа мечеті разом з нартексом (притвором) і двором становить близько 600 квадратних метрів — це можна порівняти з невеликою православною церквою. Це цілком наочно показує, наскільки скромним був Мерсін у момент будівництва: будівля, зведена на замовлення самого султана, зовсім не нагадує за масштабами палацові мечеті Стамбула.

Міхраб та інтер'єр

Усередині мечеті міхраб — ніша, що вказує напрямок на Мекку, — влаштований у стіновій ніші. Інтер'єр скромний: дерев'яні стельові конструкції, вапняні стіни, вузькі віконні прорізи. Світло, що проникає крізь невеликі вікна, створює всередині тиху, зосереджену атмосферу, що сприяє молитві. Нічого показного — типовий стиль провінційних мечетей епохи пізнього Танзімату.

Мінарет

Мечеть однобаштова: вона має один мінарет. Його лаконічні пропорції відповідають загальному духу будівлі — жодних надмірностей, сувора функціональність. Мінарет виконаний у стилі, характерному для османських споруд XIX століття.

Фонтан Шавирван

Невід'ємною частиною комплексу є фонтан Şavırvan — побудований у 1865 році, на п'ять років раніше за саму мечеть. Його особливість у тому, що, на відміну від більшості мечетних фонтанів для ритуального обмивання, цей фонтан розташований не у дворі мечеті, а звернений до вулиці Урай з південного боку будівлі. Фонтан зберігся і сьогодні функціонує як частина міського простору.

Міське оточення

Мечеть стоїть у торговому кварталі Мерсіна, на жвавій вулиці Uray. За 200 метрів на схід — будівля губернаторства провінції, за 400 метрів на південний захід — муніципалітет. Незважаючи на сусідство з сучасними адміністративними спорудами, мечеть не губиться: скромний силует з мінаретом добре виділяється на тлі міської забудови.

Цікаві факти та легенди

  • Дерев'яний двосхилий дах замість купола — архітектурна рідкість для мечетей, зведених за монаршим замовленням. Більшість султанських мечетей імперії відрізнялися величними куполами. Скромні розміри Старої мечеті (Мерсін) красномовно свідчать про те, яким незначним провінційним містечком був Мерсін у 1870 році.
  • Мечеть побудована на згадку про Бесміалем Султан — матір Абдулмеджита і мачуху Абдулазіза. Вакуф її імені володів усією прибережною смугою, на якій стоїть нинішній Мерсін. Такі вакуфи були інструментом благодійності та закріплення земельної власності одночасно.
  • Мечеть пройшла три ремонти за 150 років — у 1901, 1943 та 2008 роках — зберігши при цьому свій первісний вигляд. Остання реставрація 2008 року була найбільш масштабною і включала зміцнення конструкцій дерев'яного перекриття.
  • Фонтан Şavırvan біля мечеті — один з небагатьох у місті, який виходить фасадом прямо на проїжджу вулицю, а не захований у дворі. Це нетипове рішення для ісламської релігійної архітектури і відображає специфіку міського планування Мерсіна XIX століття.

Як дістатися

Мерсін обслуговується аеропортом Адана (ADA) — відстань близько 65 км, дорога займає близько години на автобусі або таксі. Зі Стамбула та Анкари є прямі рейси до Адани. Від автовокзалу Мерсіна до центру міста зручно дістатися міським автобусом або таксі; поїздка займе 10–15 хвилин.

Стара мечеть (Мерсін) знаходиться в торговому кварталі, на вулиці Uray. GPS-координати: 36.7984° пн.ш., 34.6302° сх.д. Пішки від набережної Мерсіна — близько 10–15 хвилин. Громадський транспорт: більшість міських маршрутів проходять через центр. Мечеть відкрита для відвідування у неробочий час, вхід вільний; під час намазу туристам рекомендується поводитися тихо і дотримуватися дрес-коду.

Поради мандрівникові

Мечеть відкрита щодня. Відвідування можливе в будь-який час поза годинами молитви — краще не потрапляти в розклад намазу. Жінкам рекомендується мати при собі хустку; шорти та відкриті плечі небажані.

Поблизу розташовані й інші визначні пам'ятки: Мерсінський історичний музей, набережна з прогулянковою зоною та базарна вулиця. Мерсін — зручна база для денних поїздок до Тарсуса (30 км на схід), де знаходяться церква Святого Павла, Стара мечеть та інші пам'ятки, або на захід — до замку Мамуре та Сіліфке.

Якщо ви плануєте оглянути кілька об'єктів у Мерсіні за один день, Стара мечеть займе у вас 20–30 хвилин разом із прогулянкою торговим кварталом та оглядом фонтану Şavırvan. Найкращий час доби для фотографування — ранок, коли бічне світло добре висвітлює фактуру фасаду та мінарету. Поєднайте візит із знайомством із місцевим ринком — торговий квартал навколо Старої мечеті (Мерсін) зберігає дух старого середземноморського міста.

Для нас важливий Ваш комфорт, для того щоб прокласти маршрут, натисніть на потрібний маркер
Зустріч за хвилин до початку
Вчера 17:48
Часто задавані питання — Стара мечеть (Мерсін) — історія та архітектура Eski Cami Відповіді на поширені запитання про Стара мечеть (Мерсін) — історія та архітектура Eski Cami. Інформація про роботу, можливості та використання сервісу.
Мечеть була збудована у 1870 році за наказом султана Абдулазіза. Її зведено на честь Бесміалем Султан — матері попереднього султана Абдулмеджита та мачухи самого Абдулазіза, чий релігійний вакуф володів усією прибережною смугою, на якій розташоване сучасне місто Мерсін. Спочатку мечеть носила ім'я Бесміалем Султан, але з часом за нею закріпилася неофіційна назва Eski Cami — Стара мечеть.
Двосхилий дерев'яний дах — характерна риса провінційної османської архітектури XIX століття в регіонах, де не склалася місцева традиція купольного будівництва. Для Мерсіна 1870 року це було природним рішенням: місто було невеликим прибережним поселенням, і навіть мечеть на замовлення султана будувалася скромно, без палацового розмаху. Саме ця особливість робить будівлю рідкістю серед мечетей, зведених за монаршим замовленням.
Вакуф — це форма невідчужуваної благодійної власності в ісламському праві, аналог європейських релігійних фондів або монастирських угідь. Вакуф Бесміалем Султан володів прибережною смугою, на якій виріс нинішній Мерсін. Коли султан Абдулазіз вирішив увічнити пам'ять матері-засновниці вакуфу, він наказав звести на її честь мечеть і фонтан саме на цих землях.
Фонтан Şavırvan побудовано у 1865 році — на п’ять років раніше за саму мечеть — і він є частиною єдиного комплексу. Його головна особливість: на відміну від більшості мечетних фонтанів для ритуального обмивання, які приховані у внутрішньому дворі, Şavırvan звернений фасадом прямо до вулиці Uray з південного боку будівлі. Це нетипове рішення для ісламської релігійної архітектури відображає специфіку міського планування Мерсіна XIX століття. Фонтан зберігся і функціонує донині.
За півтора століття Стара мечеть пережила три капітальні ремонти: у 1901, 1943 та 2008 роках. Щоразу реставратори прагнули повернути будівлю до життя, не змінюючи її первісного вигляду. Найбільш масштабною була реставрація 2008 року: тоді зміцнили дерев'яні несучі конструкції перекриття, які за понад століття зносилися. Незважаючи на це, мечеть зберегла свій історичний вигляд.
Вхід до мечеті вільний. Стара мечеть — діючий релігійний об’єкт, а не музей, тому плата за відвідування не стягується. Єдина умова — дотримання дрес-коду та тиха поведінка, особливо під час намазу.
Стара мечеть залишається повноцінним діючим мусульманським храмом. П’ять разів на день у ній відбувається намаз, на який збираються парафіяни з торгового кварталу. Туристи можуть відвідувати мечеть у проміжках між молитвами; під час намазу рекомендується утриматися від проходу до молитовного залу або поводитися максимально тихо й ненав'язливо.
Принципова відмінність — у масштабі та архітектурній мові. Великі стамбульські мечеті будувалися як символи імперської могутності: високі куполи, кілька мінаретів, просторі двори. Стара мечеть у Мерсіні площею близько 600 квадратних метрів, з одним мінаретом і дерев'яним двосхилим дахом — зразок провінційної османської архітектури епохи пізнього Танзімату. Саме ця скромність і робить її цінним історичним свідком: будівля чесно відображає реальний масштаб Мерсіна у 1870 році.
Мерсін — зручна база для денних екскурсій. За 30 км на схід розташований Тарсус із церквою Святого Павла та іншими пам’ятками. На захід — замок Мамуре та Сіліфке. У самому місті варто відвідати Мерсінський історичний музей та набережну з прогулянковою зоною. Таким чином, візит до Старої мечеті легко поєднується з насиченою одноденною програмою по регіону.
Найкращий час — весна (березень–травень) та осінь (вересень–листопад). У ці сезони температура є комфортною для прогулянок торговим кварталом, а літня спека середземноморського узбережжя ще не настала або вже минула. Влітку в Мерсіні спекотно і волого, що може ускладнити тривалі пішохідні маршрути. Взимку відвідування також можливе, однак світловий день коротший, а частина вуличної торгівлі працює в скороченому режимі.
Керівництво користувача — Стара мечеть (Мерсін) — історія та архітектура Eski Cami Керівництво користувача Стара мечеть (Мерсін) — історія та архітектура Eski Cami з описом основних функцій, можливостей і принципів використання.
Найближчий аеропорт — Адана (ADA), розташований за 65 км. Зі Стамбула, Анкари та інших великих міст Туреччини туди літають прямі рейси. Від аеропорту до Мерсіна — близько години на автобусі або таксі. Якщо ви їдете наземним транспортом, автовокзал Мерсіна має пряме сполучення з більшістю міст країни. Від автовокзалу до центру міста — 10–15 хвилин на міському автобусі або таксі.
Стара мечеть розташована на вулиці Урай у торговому кварталі центру Мерсіна. GPS-координати: 36.7984° північної широти, 34.6302° східної довготи. Пішки від набережної — приблизно 10–15 хвилин. Орієнтир зі сходу — будівля губернаторства провінції (близько 200 м), з південного заходу — муніципалітет (близько 400 м). Більшість міських автобусних маршрутів проходять через центр, тому дістатися на громадському транспорті нескладно.
Мечеть відкрита щодня і доступна для відвідування в будь-який час доби, крім годин молитви. Намаз відбувається п’ять разів на день; точний розклад залежить від пори року й публікується на місцевих ісламських ресурсах. Якщо ви хочете оглянути мечеть зсередини без перешкод, плануйте візит у середині перерви між молитвами. Для фотозйомки фасаду та мінарету найкращий час — ранок, коли бічне світло добре висвітлює фактуру стін.
Стара мечеть — діючий релігійний об’єкт, тому перед входом слід дотримуватися кількох правил. Жінкам рекомендується взяти з собою хустку для голови; шорти та відкриті плечі небажані для всіх відвідувачів. Взуття знімають перед входом до молитовного залу. Вхід вільний. Усередині слід поводитися тихо та не заважати парафіянам.
Почніть із зовнішнього огляду: зверніть увагу на дерев’яний двосхилий дах — рідкість для мечеті, зведеної на замовлення монарха, — та на лаконічний мінарет. Потім пройдіть до південного фасаду будівлі, де на вулицю виходить фонтан Şavırvan (1865 р.) — він незвичайний тим, що звернений прямо до проїжджої частини, а не захований у дворі. Зайдіть всередину в час, коли мечеть не працює: дерев'яні стельові конструкції, міхраб у ніші стіни та приглушене світло через вузькі вікна створюють атмосферу справжнього провінційного храму XIX століття. На огляд мечеті та фонтану вистачить 20–30 хвилин.
Після огляду мечеті прогуляйтеся торговим кварталом навколо вулиці Урай — тут зберігся дух старовинного середземноморського міста: вуличні крамниці, спеції, жвава торгівля. У пішій доступності — Мерсінський історичний музей та набережна з прогулянковою зоною. Якщо маєте час, включіть у програму дня одноденну поїздку до Тарсуса (30 км на схід) з його церквою Святого Павла або на захід — до замку Мамуре. Це дозволить скласти повноцінний маршрут історичною спадщиною регіону.