Stará mešita (Mersin) – historie a architektura Eski Cami

Mersin ZajímavostiStará mešita (Mersin) – historie a architektura Eski Cami

Stará mešita (Mersin) – první minaret tohoto přístavního města na pobřeží Středozemního moře

V samém srdci obchodní čtvrti Mersin, uprostřed hluku pouličních stánků a vůně čerstvého koření, stojí Stará mešita (Mersin) — nejstarší fungující mešita ve městě. Nízká silueta s dřevěnou sedlovou střechou namísto obvyklé kopule na první pohled nezaujme turistu, který je zvyklý na grandiózní stavby císařského Istanbulu. Právě skromnost této budovy ji však činí výjimečnou: Stará mešita (Mersin) je živým svědkem doby, kdy byl Mersin jen malým pobřežním městečkem, a nikoli třetím největším tureckým přístavem co do objemu nákladního obratu. Mešita, postavená v roce 1870 na příkaz sultána Abdülazize, uchovává ve svých zdech historii a architektonickou jedinečnost, která ji odlišuje od ostatních náboženských staveb na pobřeží.

Historie a původ Staré mešity (Mersin)

V 19. století byl Mersin malou osadou na pobřeží Středozemního moře. Pobřežní pás, na kterém stál, patřil vakúfu – náboženskému fondu – Besmialem Sultan, matce sultána Abdülmecita. Vakuf je forma nezcizitelného charitativního majetku v islámském právu, která je svým významem podobná evropským náboženským fondům nebo klášterním pozemkům.

V 60. letech 19. století nastoupil na trůn nový sultán – Abdülaziz, nevlastní syn Besmialem Sultan. Rozhodl se zvěčnit památku zakladatelky vakúfu tím, že na její počest nechal postavit mešitu a fontánu. Stavba fontány s vodovodem byla dokončena v roce 1865; o pět let později, v roce 1870, byla dokončena i mešita. Obě stavby nesly původně jméno Besmiál Sultan – podle jména držitelky vakúfu. Postupem času neoficiální název „Eski Cami“ – Stará mešita – vytlačil ten oficiální, protože právě ona se stala nejstarším nepřetržitě fungujícím muslimským chrámem ve městě.

Za sto padesát let své existence prošla mešita třemi rozsáhlými rekonstrukcemi: v letech 1901, 1943 a 2008. Každá z nich budovu vzkřísila k životu, přičemž zachovala její původní podobu. Mešita přežila všechny historické otřesy – přerod Mersin z malé rybářské vesničky v největší přístavní město regionu, dvě světové války, období osvobození od francouzské okupace na počátku 20. let 20. století. Dnes, obklopená moderními administrativními budovami, jako by uchovávala památku na všechny generace obyvatel města, kteří sem přicházeli k modlitbě.

Architektura a co vidět

Stará mešita (Mersin) — malá, ale architektonicky pozoruhodná budova, která se výrazně liší od kanonického istanbulského stylu. Hlavní zvláštnost je patrná na první pohled: místo tradiční kopule je mešita pokryta dřevěnou sedlovou střechou. Tento prvek je charakteristický pro provinční osmanskou architekturu 19. století v regionech, kde neexistovaly místní tradice stavění kopulí.

Objem a dispozice

Budova má obdélníkový půdorys. Celková plocha mešity spolu s nartexem (předsíní) a nádvořím činí asi 600 metrů čtverečních – což je srovnatelné s malým pravoslavným kostelem. To jasně ukazuje, jak skromný byl Mersin v době výstavby: budova, postavená na objednávku samotného sultána, svým rozsahem vůbec nepřipomíná palácové mešity v Istanbulu.

Mihrab a interiér

Uvnitř mešity je mihrab – výklenek ukazující směr k Mekce – umístěn ve výklenku ve zdi. Interiér je skromný: dřevěné stropní konstrukce, vápenné stěny, úzké okenní otvory. Světlo prosvítající malými okny vytváří uvnitř tichou, soustředěnou atmosféru, která vybízí k modlitbě. Nic okázalého – typický styl provinčních mešit z období pozdního Tanzimatu.

Minaret

Mešita je jednověžová: má jeden minaret. Jeho lakonické proporce odpovídají celkovému duchu budovy – žádné přepychy, strohá funkčnost. Minaret je proveden ve stylu charakteristickém pro osmanské stavby 19. století.

Fontána Şavırvan

Nedílnou součástí komplexu je fontána Şavırvan — postavená v roce 1865, o pět let dříve než samotná mešita. Jeho zvláštností je, že na rozdíl od většiny mešitních fontán pro rituální omývání se tato fontána nenachází ve dvoře mešity, ale je obrácena k ulici Uray na jižní straně budovy. Fontána se dochovala a dodnes funguje jako součást městského prostoru.

Městské okolí

Mešita stojí v obchodní čtvrti Mersin, na rušné ulici Uray. 200 metrů na východ se nachází budova provinční správy, 400 metrů na jihozápad pak radnice. Navzdory sousedství s moderními administrativními budovami mešita nezapadá: její skromná silueta s minaretem je na pozadí městské zástavby dobře viditelná.

Zajímavosti a legendy

  • Dřevěná sedlová střecha namísto kupole je architektonickou raritou u mešit postavených na královský příkaz. Většina sultánských mešit v říši se vyznačovala majestátními kopulemi. Skromný rozměr Staré mešity (Mersin) výmluvně svědčí o tom, jak bezvýznamným provinčním městečkem byl Mersin v roce 1870.
  • Mešita byla postavena na památku Besmialem Sultan – matky Abdülmecita a nevlastní matky Abdülazize. Vakif nesoucí její jméno vlastnil celý pobřežní pás, na kterém stojí dnešní Mersin. Takové vakify byly nástrojem dobročinnosti a zároveň upevnění pozemkového vlastnictví.
  • Mešita prošla za 150 let třemi opravami – v letech 1901, 1943 a 2008 – a přitom si zachovala svůj původní vzhled. Poslední restaurace v roce 2008 byla nejrozsáhlejší a zahrnovala zpevnění konstrukcí dřevěného stropu.
  • Fontána Şavırvan u mešity je jednou z mála ve městě, která má průčelí přímo na ulici a není schovaná ve dvoře. To je pro islámskou náboženskou architekturu netypické řešení a odráží specifika urbanistického uspořádání Mersin v 19. století.

Jak se tam dostat

Mersin je obsluhován letištěm Adana (ADA) – vzdálenost je asi 65 km, cesta trvá asi hodinu autobusem nebo taxíkem. Ze Istanbulu a Ankary létají přímé lety do Adany. Z autobusového nádraží v Mersinu se do centra města pohodlně dostanete městským autobusem nebo taxíkem; cesta trvá 10–15 minut.

Stará mešita (Mersin) se nachází v obchodní čtvrti, na ulici Uray. GPS souřadnice: 36,7984° s. š., 34,6302° v. d. Pěšky od nábřeží Mersinu – asi 10–15 minut. Veřejná doprava: většina městských linek projíždí centrem. Mešita je otevřena pro návštěvníky mimo pracovní dobu, vstup je volný; během modlitby se turistům doporučuje chovat se tiše a dodržovat dress code.

Tipy pro cestovatele

Mešita je otevřena denně. Návštěva je možná kdykoli mimo modlitební časy – je lepší se vyhnout době modlitby. Ženám se doporučuje mít s sebou šátek; šortky a odhalené ramena nejsou vítány.

V okolí se nacházejí i další zajímavosti: Historické muzeum v Mersin, nábřeží s promenádou a tržní ulice. Mersin je vhodnou základnou pro jednodenní výlety do Tarsu (30 km na východ), kde se nachází kostel sv. Pavla, Stará mešita a další památky, nebo na západ – k hradu Mamure a Silifke.

Pokud plánujete prohlédnout si několik památek v Mersinu během jednoho dne, Stará mešita vám zabere 20–30 minut spolu s procházkou po obchodní čtvrti a prohlídkou fontány Şavırvan. Nejlepší denní doba pro fotografování je ráno, kdy boční světlo dobře zvýrazňuje strukturu fasády a minaretu. Spojte návštěvu s prohlídkou místního trhu – obchodní čtvrť kolem Staré mešity (Mersin) si zachovává ducha starého středomořského města.

Vaše pohodlí je pro nás důležité, klikněte na požadovanou značku a vytvořte trasu.
Setkání ve prospěch minut před začátkem
Včera 17:48

Také k tématu

Cyaneae (Kianeia) – město sarkofágů v Lykii u Demre
Cyaneae (Kianeia) – město sarkofágů v Lykii u Demre
Včera 17:48
Güvenpark v Kızılay – památník bezpečnosti a srdce Ankary
Güvenpark v Kızılay – památník bezpečnosti a srdce Ankary
Včera 17:48
Bagaran – starobylé hlavní město Arménie v provincii Kars
Bagaran – starobylé hlavní město Arménie v provincii Kars
Včera 17:48
Modrá mešita (Sultan Ahmet) – klenot Istanbulu a UNESCO
Modrá mešita (Sultan Ahmet) – klenot Istanbulu a UNESCO
Včera 17:48
Často kladené otázky — Stará mešita (Mersin) – historie a architektura Eski Cami Odpovědi na často kladené otázky o Stará mešita (Mersin) – historie a architektura Eski Cami. Informace o fungování, možnostech a používání služby.
Mešita byla postavena v roce 1870 na příkaz sultána Abdülazize. Byla zvedena na památku Besmialem Sultan – matky předchozího sultána Abdülmecita a nevlastní matky samotného Abdülazize, jehož náboženský vakuf vlastnil celý pobřežní pás, na kterém dnes leží Mersin. Původně se mešita jmenovala Besmialem Sultan, ale postupem času se pro ni vžilo neoficiální jméno Eski Cami – Stará mešita.
Dvoukřídlá dřevěná střecha – charakteristický rys provinční osmanské architektury 19. století v regionech, kde se nevyvinula místní tradice stavění kopulí. Pro Mersin roku 1870 to bylo přirozené řešení: město bylo malou pobřežní osadou a dokonce i mešita postavená na příkaz sultána byla skromná, bez palácového rozmachu. Právě tato zvláštnost činí budovu raritou mezi mešitami postavenými na královský příkaz.
Vakúf je forma nezcizitelného charitativního majetku v islámském právu, ekvivalent evropských náboženských nadací nebo klášterních pozemků. Vakuf Besmialem Sultan vlastnil pobřežní pás, na kterém vyrostlo dnešní Mersin. Když se sultán Abdulaziz rozhodl uctít památku matky, zakladatelky vakufu, nařídil postavit na její počest mešitu a fontánu právě na těchto pozemcích.
Fontána Şavırvan byla postavena v roce 1865 – o pět let dříve než samotná mešita – a je součástí jednotného komplexu. Její hlavní zvláštností je, že na rozdíl od většiny mešitových fontán pro rituální omývání, které jsou skryty ve vnitřním dvoře, je Şavırvan svou fasádou obrácena přímo k ulici Uray na jižní straně budovy. Toto pro islámskou náboženskou architekturu netypické řešení odráží specifika urbanistického uspořádání města Mersin v 19. století. Fontána se dochovala a funguje dodnes.
Za sto padesát let prošla Stará mešita třemi rozsáhlými rekonstrukcemi: v letech 1901, 1943 a 2008. Restaurátoři se pokaždé snažili budovu oživit, aniž by změnili její původní podobu. Nejrozsáhlejší byla rekonstrukce v roce 2008: tehdy byly zpevněny dřevěné nosné konstrukce stropu, které se za více než sto let opotřebovaly. Navzdory tomu si mešita zachovala svůj historický vzhled.
Vstup do mešity je zdarma. Stará mešita je aktivní náboženské místo, nikoli muzeum, a proto se za návštěvu neplatí žádné vstupné. Jedinou podmínkou je dodržování dress code a tiché chování, zejména během modlitby.
Stará mešita zůstává plně funkčním muslimským svatostánkem. Pětkrát denně se v ní koná modlitba, na kterou se scházejí věřící z obchodní čtvrti. Turisté mohou mešitu navštěvovat v přestávkách mezi modlitbami; během modlitby se doporučuje nevstupovat do modlitební síně nebo se chovat co nejtišeji a nenápadně.
Zásadní rozdíl spočívá v rozměrech a architektonickém stylu. Velké istanbulské mešity byly stavěny jako symboly císařské moci: vysoké kopule, několik minaretů, rozlehlá nádvoří. Stará mešita v Mersin s plochou asi 600 čtverečních metrů, s jedním minaretem a dřevěnou sedlovou střechou – je příkladem provinční osmanské architektury z období pozdního Tanzimatu. Právě tato skromnost z ní činí cenného historického svědka: budova věrně odráží skutečný rozměr Mersin v roce 1870.
Mersin je ideálním výchozím bodem pro jednodenní výlety. 30 km na východ leží Tarsus s kostelem svatého Pavla a dalšími památkami. Na západ se nachází hrad Mamure a Silifke. V samotném městě stojí za návštěvu Mersinovo historické muzeum a nábřeží s promenádou. Návštěvu Staré mešity tak lze snadno spojit s nabitým jednodenním programem v regionu.
Nejvhodnější období je jaro (březen–květen) a podzim (září–listopad). V těchto ročních obdobích jsou teploty příjemné pro procházky po nákupní čtvrti a letní vedro středomořského pobřeží ještě nenastalo nebo již pominulo. V létě je v Mersin horko a vlhko, což může ztížit dlouhé pěší trasy. V zimě je návštěva také možná, denní doba je však kratší a část pouličního obchodu funguje v omezeném režimu.
Uživatelská příručka — Stará mešita (Mersin) – historie a architektura Eski Cami Stará mešita (Mersin) – historie a architektura Eski Cami – uživatelská příručka s popisem základních funkcí, možností a zásad používání.
Nejbližší letiště je Adana (ADA), vzdálené 65 km. Ze Istanbulu, Ankary a dalších velkých tureckých měst sem létají přímé lety. Cesta z letiště do Mersin trvá autobusem nebo taxíkem asi hodinu. Pokud cestujete pozemní dopravou, autobusové nádraží v Mersin má přímé spoje s většinou měst v zemi. Z autobusového nádraží do centra města je to 10–15 minut městským autobusem nebo taxíkem.
Stará mešita se nachází v ulici Uray v obchodní čtvrti v centru Mersin. GPS souřadnice: 36,7984° s. š., 34,6302° v. d. Pěšky od nábřeží je to asi 10–15 minut. Orientace z východu – budova guvernérství provincie (cca 200 m), z jihozápadu – radnice (cca 400 m). Většina městských autobusových linek projíždí centrem, takže se sem veřejnou dopravou dostanete snadno.
Mešita je otevřena každý den a je přístupná k prohlídce kdykoli během dne mimo časy modliteb. Modlitby se konají pětkrát denně; přesný rozvrh závisí na ročním období a je zveřejňován na místních islámských stránkách. Pokud si chcete mešitu prohlédnout zevnitř bez rušení, naplánujte si návštěvu uprostřed intervalu mezi modlitbami. Pro fotografování fasády a minaretu je nejvhodnější doba ráno, kdy boční světlo dobře vynikne struktura stěn.
Stará mešita je aktivní náboženské místo, proto je třeba před vstupem dodržovat několik pravidel. Ženám se doporučuje vzít si s sebou šátek na hlavu; šortky a odhalené ramena nejsou vhodné pro žádné návštěvníky. Před vstupem do modlitební síně je třeba si zout obuv. Vstup je volný. Uvnitř se chovejte tiše a nerušte věřící.
Začněte prohlídkou zvenčí: všimněte si dřevěné sedlové střechy – což je u mešity postavené na královský příkaz rarita – a strohého minaretu. Poté přejděte k jižní fasádě budovy, kde na ulici vyčnívá fontána Şavırvan (1865) – je neobvyklá tím, že je obrácena přímo k vozovce a není schovaná ve dvoře. Vstupte dovnitř v době, kdy se nekoná modlitba: dřevěné stropní konstrukce, mihrab ve výklenku ve zdi a tlumené světlo pronikající úzkými okny vytvářejí atmosféru autentického provinčního chrámu z 19. století. Prohlídka mešity a fontány zabere 20–30 minut.
Po prohlídce mešity se projděte obchodní čtvrtí kolem ulice Uray – zde se zachoval duch starého středomořského města: pouliční stánky, koření, rušný obchod. V docházkové vzdálenosti se nachází Mersinské historické muzeum a nábřeží s promenádou. Pokud máte čas, zařaďte do programu dne jednodenní výlet do Tarsu (30 km na východ) s kostelem svatého Pavla nebo na západ – k hradu Mamure. To vám umožní sestavit plnohodnotnou trasu po historickém dědictví regionu.