ミリイ——イスタンブールの中心にあるビザンツ帝国の起点

想像してみてください。スルタンアフメット地区の賑やかな路面電車の線路沿いに立ち、アヤソフィアやバシリカ貯水池から数歩の場所にいます。目の前には、歩道の地面から突き出ている、何の変哲もない白い石の破片があります。 観光客たちは、1500年前、東ローマ帝国のすべての道の起点がまさにここであったことに気づかずに、その横を通り過ぎていきます。 これがミリオン（ギリシャ語：Μίλιον、トルコ語：Milyon taşı）――「すべてのマイルストーンの母」である。3世紀にセプティミウス・セウェルスによって建設され、コンスタンティヌス大帝によってビザンツ文明の原点（本初子午線）へと変貌を遂げた。 かつてミリオンは、ドーム、皇帝の像、日時計を備えた壮麗なテトラピロンであったが、今日残っているのは1968年に台座に据えられた唯一の大理石の断片のみである。その質素さこそが、その考古学的価値を一層際立たせている。

ミレイの歴史と起源

最初の記念碑は、西暦3世紀初頭、この都市がまだビザンティオンと呼ばれていた頃に、セプティミウス・セウェルス皇帝によって建立された。 これは、帝国の東部における距離測定の起点を示す、比較的簡素な基準石であった。しかし、ミリアの真の運命は、330年にコンスタンティヌス1世（大帝）がここに首都を移し、「新ローマ」を宣言したときに始まった。

コンスタンティヌスは、ビザンティウムを古ローマを模して再建するにあたり、その象徴性を意識的に踏襲した。 こうしてミリウムは、中央フォロムにあったローマのミリアリウム・アウレウム（「黄金の里程標」）と同様の役割を担うことになった。ここからビザンツ帝国の全ヨーロッパの都市への道路距離が計測され、台座にはアンティオキア、テッサロニキ、アドリアノープルまでの正確な距離が刻まれていた。 この記念碑は、都市の第一地区、ビザンティオの旧城壁の西端、メインストリートであるメサ通り（Μέση Οδός）が北東から西へと特徴的なカーブを描くまさにその場所に立っていた。

ビザンチン学者ジョン・ノーウィッチは、その当初の姿を次のように記述している。「コンスタンティヌスの新都市の中心となったのは、ミリオーン、すなわち第一の里程標であった。 それは、広場を形成する4つの凱旋門で構成され、その上部にはドームが冠していた。そのドームの上には、最も崇敬されるキリスト教の聖遺物である「主の聖なる十字架」が安置されていた。これは、その1、2年前に皇后ヘレナがエルサレムから持ち帰ったものである」。 ドームの下には、東を向いて十字架を抱えるコンスタンティヌスと母エレーナの像が立ち、その背後には都市の女神テュケの彫像が置かれていた。

6世紀、ユスティニアヌス1世は建物に日時計——ファンファーレを吹く金箔を施した天使の形をしたノモン——を追加した。後継者のユスティヌス2世は、下層部を妻ソフィア、娘アラビア、そしてヘレナの姪の像で飾った。 次第に、この記念碑にはトラヤヌス、ハドリアヌス、テオドシウス2世の騎馬像や、ヘリオスの青銅製の四頭馬車が追加されていった。各世代が独自の彩りを加え、実用的な「起点」を王朝のイデオロギーを象徴するショーケースへと変貌させていったのである。

建築と見どころ

ミリアが全盛期にどのような姿であったかを評価するには、現在の色あせた断片を、心の中で完全な2層構造の建築群へと想像し直さなければならない。 現代に残る破片は、4本の支持柱のうちの1本に過ぎず、1967年から1968年にかけての発掘調査で地中から掘り出され、アヤソフィア広場の北角にある小さな台座の上に再設置されたものである。

ドーム付きのテトラピロン

建築的にミリオンはテトラピロン、すなわち四方へ開かれた二重の凱旋門であった。ドームは4つの巨大なアーチに支えられ、その下をメサ通りが通っていた。旅人は、主要都市までの距離が刻まれた門をくぐり、文字通り帝国へと入り込んでいったのである。 比較的簡素なローマの「黄金の石」と比較して、コンスタンティノープルのミリオンははるかに複雑であった。これは内部空間を持ち、彫刻装飾やアーチの壁画を備えた独立したパビリオンであった。

彫刻の構成

ドームの頂上には、最も崇敬される聖遺物や彫像が配置されていた。コンスタンティヌスとヘレナ、そして聖十字架に加え、ここにはユスティニアヌスの金箔を施した天使像、ローマおよびビザンツ皇帝の騎馬像、そして古代の太陽の象徴を明らかに連想させるヘリオスの四頭戦車像が立っていた。 8世紀前半、フィリッピコス帝とアナスタシオス2世は、世界公会議の場面を描いたフレスコ画でドームの内側を装飾したが、これは明白な神学的宣言であった。

偶像破壊運動による改変

偶像破壊運動の時期（8世紀半ば）、コンスタンティノス5世皇帝は、教会の場面画を破壊または塗りつぶし、それらをヒッポドロームの競馬や戦車の絵に置き換えるよう命じた。 この措置は、ミリオンが市民にとって何であったかを如実に物語っている。単なる里程標ではなく、各統治者が自らの政策に合わせて書き換えようとしたイデオロギー的なスクリーンであったのだ。今日、唯一現存するこの柱には、そうした痕跡は一切見られない。しかし、まさにその文脈を知ることで、無言の破片が雄弁なテキストへと変わるのだ。

都市景観における位置

ミリイは、コンスタンティノープルの主要な儀式広場であるアウグステオン広場の西側、聖ソフィア大聖堂から数十メートルの場所に立っていた。かつてはここからあらゆる地方への旅が始まり、またここで凱旋行進が締めくくられていた。 コムネノス朝時代（11～12世紀）、その戦略的に有利な立地ゆえに、ミリイはしばしば都市内戦闘の舞台となった。ニキフォロス3世とアレクセイ1世の間の戦い、あるいは政府軍と、ここからアウグステオンを支配下に置いていたマリア・アンティオキア皇后との戦いなどが挙げられる。 ラテン帝国の滅亡後、1268年から1271年にかけて、この記念碑は広場と共にアヤソフィア大聖堂の所有に移管された。

現在見られるもの

今日の訪問者が目にするのは、高さ約2メートルの白い大理石の垂直な断片一つだけで、その周囲は低い金属製の柵で囲まれている。トルコ語と英語で書かれた案内板が、その歴史を簡潔に説明している。その代わり、周囲の環境は豪華だ： 30メートル先にはアヤソフィア、50メートル先にはバシリカ・システルナの入り口、徒歩5分のところにはブルーモスク、10分のところにはトプカプ宮殿がある。だからこそ、イスタンブールを訪れる観光客の多くは、一帝国全体の起点に触れたことさえ気づかずに、ミリイの前を通り過ぎてしまうのだ。

興味深い事実と伝説

• 1204年、十字軍によるコンスタンティノープルの略奪の際、ユスティニアヌスの金箔を施した天使像は屋根から引き剥がされ、貨幣に溶かされてしまいました。これは、あの大惨事におけるビザンツの遺物の典型的な運命でした。
• 伝承によれば、ミリアス聖堂のドームには、皇后ヘレナがエルサレムから持ち帰った「聖十字架」が保管されていた。つまり、この記念碑は「原点」であると同時に、この都市における最も重要なキリスト教の聖地でもあったのである。
• この記念碑は1204年のラテン人の略奪や1453年の包囲戦を生き延びたが、16世紀初頭に戦争ではなく、平和的な「都市整備」によって姿を消した。どうやら、隣接する水道橋の拡張や、オスマン帝国の給水塔であるスィテラザの建設に伴い、解体されたようだ。
• 1967年から1968年にかけて行われた発掘調査は、理論的な推定から始まった。学者たちは古代の文献に基づいて推定位置を特定し、その上に建っていた家屋の取り壊しを実現させ、基礎の一部と支柱を発見した。 この発見を特定する助けとなったのは、ビザンツ時代の下水道の特徴的な曲がり具合であり、それはメサ通りの記述された曲がり具合と完全に一致していた。
• コンスタンティノープルのミリウムは、アウグストゥスが設置したローマのミリアリウム・アウレウムと同じ機能を果たしていたが、建築的にははるかに複雑であった。つまり、単なる柱ではなく、実質的に一つの建物そのものだったのだ。

アクセス

ミリアリウムはファティフ地区（歴史的にはエミネニュ）のジャアログル地区にあり、スルタンアフメット広場の北端、バシリカ・システルナの出口のすぐそば、アヤソフィア大聖堂の南側とほぼ向かい合う位置にあります。GPS座標：41.008043, 28.978066。

最も便利なアクセス方法は、T1線のトラムで「スルタンアフメット」停留所で下車することです。この路線はエミネニュ、カラケイ、カバタシュを経由しているため、ほとんどの観光エリアから15～25分で到着できます。 イスタンブール空港（IST）からは、地下鉄M11線でカギトハネ駅まで行き、そこからM7線でメジディエケイまで移動し、M2線に乗り換えてT1線へ乗り継ぎます。所要時間は約1時間半です。 サビハ・ギョクチェン空港（SAW）からは、Havabusバスでタクシムまで行き、そこからF1ケーブルカーでカバタシュへ、さらにT1トラムに乗ります。

グランドバザールからは徒歩で、イェレバタン通りを下って12～15分です。エミネニュ埠頭（カドゥキョイやユスキュダールからのフェリー）からは、坂道を登って約10分です。 施設自体は屋外の歩道沿いに位置しているため、入場券や営業時間はありません。24時間いつでも訪れることができます。

旅行者へのアドバイス

訪れるのに最適な時間は、早朝か日没間近の夕方です。 日中はスルタンアフメット広場がツアー客で溢れかえり、人混みの中ではミリーの小さな断片を見落とすことも容易です。朝7:30～9:00の間は、周辺がほぼ無人となり、白い大理石に光が美しく降り注ぎます。静かに写真を撮り、じっくりと眺めるのに最適な時間帯です。

このスポットは屋外にあるため、入場券もドレスコードも、靴を脱ぐ必要もありません。これはスルタンアフメット地区では珍しいことです。「歴史の日」のルートにぴったりです： アヤソフィア（9時開場 :00）からスタートし、バジリカ貯水池へ下り、ミリイ広場まで文字通り5分ほど登り、続いてブルーモスク、エジプトのオベリスクと蛇の柱があるヒッポドローム広場、そしてトプカプ宮殿へと向かいます。 そうすれば、この記念碑が建てられた理由そのものである、コンスタンティノープルの最初の地区を歩くことになります。

歩きやすい靴（雨上がりの石畳は滑りやすい）、水、そして広角レンズ付きのカメラを持参しましょう。ここは密集した市街地なので、広角レンズが役立ちます。冬や秋には傘も忘れずに。ミリウス記念碑の近くには雨宿りできる場所がなく、雨が降ると大理石の床が鏡のように濡れて滑りやすくなります。 ロシア語を話す旅行者にとっては、ビザンツ帝国の「ゼロキロメートル」の概念と、モスクワの赤の広場にあるグーマ（GUM）前の標識を比較してみるのも特に興味深いでしょう。どちらにも共通する考え方は、国家がその地理を測り始める象徴的な起点であるという点です。

もし1時間ほど余裕があり、考古学に興味があるなら、ミリーの後にトプカプ宮殿内にあるイスタンブール考古学博物館に立ち寄ってみてください。そこには、かつてこの記念碑の基部を覆っていたものと同様の、ビザンツ時代の碑文の断片が展示されています。 こうして、目立たない破片の前での短い立ち寄りが、この街の千年の歴史との本格的な対話へと変わり、ミリイは「誰もが通り過ぎるだけの石」ではなくなり、本来意図されていたもの、すなわち「基準点」となるのです。