Milaso muziejus – Milas Müzesi: Karija vienoje salėje

Bodrumas Lankytinos vietosMilaso muziejus – Milas Müzesi: Karija vienoje salėje

Milaso muziejus – raktas į Karijos lobius

Provincijos miestelis Milas (Milas) Muğla provincijoje daugumai turistų žinomas tik kaip tranzito punktas kelyje į Bodrumą ar į kasinėjimų vietas. Tačiau būtent čia nuo 1987 m. veikia Milaso muziejus (Milas Müzesi) – artefaktų iš svarbiausių Karijos paminklų saugykla: Stratonicea, Iasos, Damlıboğaz (Hydai) ir Beçin. Jo dviejų aukštų pastate su 1,5 dekarų ploto kiemeliu surinkta daugiau nei 3000 archeologinių daiktų, 164 etnografiniai eksponatai ir 1174 monetos. Tiems, kurie rimtai domisi Karijos istorija, Milaso muziejus yra ne pasirinkimas, o būtinybė: būtent čia saugomi kasinėjimų metu rasti daiktai, kurie dažnai yra neprieinami arba menkai aprašyti.

Milaso muziejaus istorija ir kilmė

Milas – tai antikinė Mylasa, vienas didžiausių Karijos miestų. Būtent iš čia kilusi valdovų dinastija Hekatomnidai, IV a. pr. m. e. pastatę Mavzoleją Galikarnase (Bodrumo mieste) – vieną iš septynių senovės pasaulio stebuklų – ir aktyviai plėtojo religinius centrus Labrandą ir Laginą. Regionas turtingas istorinėmis paminklomis, daugelis iš kurių ilgą laiką neturėjo vietos radinių saugyklos.

1987 m. buvo atidarytas Milas Müzesi – regioninis muziejus, sukurtas siekiant sistemizuoti ir saugoti artefaktus iš kelių didelių karijų objektų. Muziejus užima dviejų aukštų pastatą su erdviu kiemu (1,5 dekarų), o tai leidžia eksponuoti didelių matmenų akmeninius radinius – architektūros fragmentus, antkapinius paminklus, skulptūras – po atviru dangumi sodo kiemelyje.

Kolekcijos šaltiniais tapo keturi pagrindiniai Karijos paminklai. Stratonicea – helenistinis polis, vėliau tapęs svarbiu religiniu ir administraciniu centru; šiandien jo griuvėsiai, esantys 11 km nuo Laginos, iš dalies kyšo iš žemės tiesiai Eskihisar kaimo gyvenamojoje zonoje. Iasos – pakrantės miestas pusiasalyje Güllük Körfezi įlankoje, apgyvendintas dar minojų laikais ir aktyviai prekiavęs žuvimi antikoje. Damlıboğaz (Hydai) – karijų gyvenvietė provincijos kalnuotoje vietovėje. Beçin – viduramžių akropolis ir pilis, esanti 5 km nuo Milaso, kurioje sutelkti XIII–XV a. Mentešės bejliko paminklai.

Taigi muziejus apima laikotarpį nuo priešistorinių laikų iki viduramžių, atspindėdamas daugiasluoksnę vieno iš turtingiausių Turkijos regionų istoriją.

Architektūra ir ką pamatyti

Archeologinė kolekcija: 3025 eksponatų

Muziejaus branduolį sudaro 3025 archeologiniai eksponatai. Kolekcija apima eksponatus iš bronzos amžiaus, vėlyvojo helenistinio, romėnų ir ankstyvojo bizantinio laikotarpių, rastus Stratonicea, Iasos ir kitų paminklų kasinėjimuose. Tarp eksponatų – skulptūros, terakota, papuošalai, keramikos indai, akmeniniai reljefai. Ypatingą susidomėjimą kelia antkapinės stelos su užrašais graikų ir karijų kalbomis: Karija – vienas iš nedaugelio regionų, kur karijų rašto liekanos išliko pakankamai geros, kad būtų galima jas iššifruoti.

Numizmatinė kolekcija: 1174 monetos

Monetų kolekcija – 1174 egzemplioriai – apima laikotarpį nuo archajiškų graikų monetų iki osmanų dirhamų. Karijos polisai kaldino monetas su vietinių dievų ir valdovų atvaizdais; kai kurios monetos iš Stratoniceos vaizduoja deivę Hekatę, o tai tiesiogiai siejasi su kaimynine Lagina. Numizmatikos salė – tai nedidelis regiono istorijos atlasas: valdžios pasikeitimai ir kultūriniai įtakos šaltiniai matomi metale ir vaizduose, tiesiog amžius po amžiaus.

Etnografinė kolekcija: 164 eksponatai

164 etnografiniai eksponatai dokumentuoja Karijos ir Muglos gyvenimą ir amatų tradicijas vėlyvuoju Osmanų imperijos ir ankstyvuoju respublikos laikotarpiu. Tradiciniai tekstilės dirbiniai, papuošalai, metalo ir medžio dirbiniai, buitiniai daiktai – ši ekspozicijos dalis papildo vaizdą, parodydama regiono gyvenimą istorinėje perspektyvoje ne tik pagal monetas ir skulptūras, bet ir pagal kasdienės kultūros daiktus.

Kiemas su akmeniniais radiniais

1,5 dekarų ploto atviras kiemas leidžia eksponuoti didelius akmeninius artefaktus – sarkofagus, architektūrinius blokus, antkapinius paminklus, kolonų cokolus. Pasivaikščiojimas po kiemą – tai atskira ekskursija: įvairių epochų akmenys išdėstyti chronologine arba temine tvarka, ir juos galima apžiūrėti be stiklo ir uždarų salių šurmulio.

Ryšys su Stratonicea ir Labraunda

Didžioji dalis svarbiausių radinių iš Stratoniceos (užrašai, monetos, reljefai) ir dalis objektų, ištirtų netoli Labraundos, saugoma būtent čia. Tiems, kurie planuoja apsilankyti šiose kasinėjimų vietose, muziejaus apžiūra prieš tai arba po to yra privalomas programos elementas: ten matysite griuvėsius ir kontekstą, čia – pačius artefaktus.

Įdomūs faktai ir legendos

Milaso muziejus nėra didelis, tačiau jis turi savo istoriją, susijusią su netikėtais radiniais ir unikaliomis kolekcijomis.

  • 1174 vienetų monetų kolekcija apima kelių Karijos polisų monetų kalimą, įskaitant Stratoniceą su jos monetomis, kuriose pavaizduota Hekata – deivė, kurios pagrindinė šventykla stovėjo kaimyninėje Laginoje.
  • Vienas iš kolekcijos šaltinių – Iasos, pakrantės miestas, kurio istorija siekia minojų laikotarpį. Jo radiniai rodo, kokie glaudūs buvo Karijos ryšiai su Kretos civilizacija dar II tūkstantmetyje pr. m. e.
  • Beçin – viduramžių Menteşės bejliko pilis, esanti už 5 km nuo Milaso – muziejuje pristatoma etnoografiniais eksponatais; tai retas atvejis, kai viename muziejuje greta eksponuojami hetitų keramikos šukės ir musulmonų viduramžių ginklai.
  • Kiemo-sodo ekspozicijoje su dideliais akmeniniais artefaktais galima pamatyti antkapines stelas ir architektūrinius blokus natūralaus dydžio be stiklinių vitrinų – tai retas atvejis regioniniuose muziejuose.
  • Muziejus atidarytas 1987 m. – palyginti vėlai tokiam turtingam regioniniam centrui, o tai paaiškina, kodėl daugelis svarbiausių radinių iš Milaso ir apylinkių istorijos eigoje atsidūrė Stambule, Bodrumo ir užsienio muziejuose.

Kaip ten nuvykti

Milaso muziejus įsikūręs Milaso miesto centre (Muğla provincija) adresu, atitinkančiu koordinates 37°18′48″ šiaurės platumos ir 27°47′03″ rytų ilgumos. Artimiausias oro uostas – Milas-Bodrum (BJV), esantis apie 25 km nuo Milaso. Iš oro uosto taksi arba „havola“ autobusu iki Milaso autobusų stoties – apie 30 minučių; nuo autobusų stoties pėsčiomis arba taksi iki muziejaus.

Iš Bodrumo į Milas reguliariai važiuoja dolmušai ir autobusai (apie 40–50 minučių). Muziejaus GPS koordinatės: 37°18′N 27°47′E. Prie muziejaus yra automobilių stovėjimo aikštelė. Patogu suderinti su vienos dienos maršrutu: Labraunda (14 km į šiaurę) → Stratonicea (11 km) → Milas muziejus. Norint apžiūrėti visus objektus, reikės išsinuomoti automobilį.

Patarimai keliautojui

Milaso muziejus yra nedidelis – jo apžiūra užtrunka 1–1,5 val. Pradėkite nuo numizmatikos salės: monetos sudaro chronologinį regiono „žemėlapį“, po kurio kitos salės suvokiamos kaip vientisas visumas. Kiemą su akmeniniais eksponatais apžiūrėkite pabaigoje, kai jau turėsite kontekstą.

Darbo laiką ir kainas patikslinkite per Turkijos kultūros ministeriją arba vietinius turizmo išteklius – sezono metu muziejus dirba kasdien, ne sezono metu darbo laikas gali būti sutrumpintas. Eksponatų aprašai – turkų kalba; jei nemokate skaityti turkų kalba, pasiimkite su savimi išspausdintą pagrindinių terminų sąrašą arba įsidiekite neprisijungusį vertėją.

Milaso muziejus – geriausia vieta regione, kur vienoje erdvėje galima palyginti artefaktus iš įvairių Karijos paminklų. Jei planuojate apsilankyti Stratoniceoje, Labraundoje ar Iasoje, Milaso muziejus taps puikia maršruto pradžia arba pabaiga.

Mums svarbus jūsų patogumas, todėl spustelėkite norimą žymeklį ir sukurkite maršrutą.
Susitikimas už likus kelioms minutėms iki
Vakar. 17:48

Taip pat apie temą

Cyaneae (Kianeja) – Lykijos sarkofagų miestas prie Demrės
Cyaneae (Kianeja) – Lykijos sarkofagų miestas prie Demrės
Vakar. 17:48
Güvenparkas Kızılay rajone – Saugumo paminklas ir Ankaros širdis
Güvenparkas Kızılay rajone – Saugumo paminklas ir Ankaros širdis
Vakar. 17:48
Senoji mečetė (Mersinas) – istorija ir architektūra Eski Cami
Senoji mečetė (Mersinas) – istorija ir architektūra Eski Cami
Vakar. 17:48
Bagaranas – senovės Armėnijos sostinė Kars provincijoje
Bagaranas – senovės Armėnijos sostinė Kars provincijoje
Vakar. 17:48
Dažnai užduodami klausimai — Milaso muziejus – Milas Müzesi: Karija vienoje salėje Atsakymai į dažnai užduodamus klausimus apie „ Milaso muziejus – Milas Müzesi: Karija vienoje salėje “. Informacija apie paslaugos veikimą, galimybes ir naudojimą.
Milaso muziejus – tai regioninis archeologijos ir etnografijos muziejus, atidarytas 1987 m. Milaso mieste, Muğlos provincijoje. Jo pagrindinis bruožas – tai, kad po vienu stogu sukaupti eksponatai iš kelių didžiųjų Karijos paminklų (Stratonicea, Iasos, Damlıboğaz, Beçin). Kolekcijoje yra daugiau nei 3000 archeologinių eksponatų, 1174 monetos ir 164 etnografiniai eksponatai. Norint rimtai susipažinti su Karijos istorija, tai praktiškai nepakeičiama vieta: čia saugoma tai, ko negalima pamatyti tiesiogiai kasinėjimų vietose.
Kolekciją sudarė keturi pagrindiniai objektai. Stratonicea – helenistinis polis, kurio griuvėsiai išliko Eskihisar kaime, esančiame 11 km nuo Milaso. Iasos – pakrantės miestas pusiasalyje Güllük Körfezi įlankoje, apgyvendintas dar minojų laikais. Damlıboğaz (Hydai) – karijų gyvenvietė kalnuotoje provincijos vietovėje. Beçin – viduramžių akropolis, esantis 5 km nuo Milaso, su XIII–XV a. Mentešės bejliko paminklais. Iš viso muziejus apima laikotarpį nuo priešistorinių laikų iki viduramžių.
Muziejuje saugoma 1174 monetos – nuo senovės graikų monetų iki osmanų dirhemų. Karijos polisai kaldino monetas su vietinių dievų ir valdovų atvaizdais: pavyzdžiui, Stratoniceos monetose pavaizduota deivė Hekata, kurios pagrindinė šventykla stovėjo kaimyninėje Laginoje. Pagal vaizdų ir metalo pasikeitimus galima tiesiogine prasme perskaityti regiono istoriją – valdžios ir kultūrinių įtakų kaitą per amžius. Būtent todėl rekomenduojama muziejų apžiūrėti pradedant nuo numizmatikos salės: tai chronologinė „žemėlapis“, kuris padeda geriau suprasti kitas sales.
Taip, muziejuje eksponuojama 164 etnografiniai eksponatai, atspindintys Karijos ir Muglos gyvenimo būdą vėlyvuoju Osmanų imperijos ir ankstyvuoju respublikos laikotarpiu. Tarp eksponatų – tradiciniai tekstilės dirbiniai, papuošalai, metalo ir medžio dirbiniai, buitiniai reikmenys. Ši ekspozicijos dalis papildo archeologinę, parodydama regiono kasdienį gyvenimą mums artimesniu laikotarpiu. Ypatingą susidomėjimą kelia viduramžių islamo daiktų iš Beçino ir antikinių artefaktų kaimynystė.
1,5 dekarų ploto kiemas – atskira ekspozicijos dalis. Čia po atviru dangumi eksponuojami dideli akmeniniai eksponatai: sarkofagai, architektūriniai blokai, antkapinės stelos, kolonų cokoliai. Skirtingai nei uždarose salėse, šiuos eksponatus galima apžiūrėti iš arti, be stiklinių vitrinų. Pasivaikščiojimas po kiemą – savarankiška mini ekskursija, ypač vertinga po to, kai iš vidinių salių susidarytas kontekstas.
Jei jus domina Karijos istorija, tai neabejotinai verta. Kelionė iš Bodrumo į Milasą trunka vos 40–50 minučių dolmušu arba autobusu. Muziejus nedidelis – visam apžiūrėjimui užtenka 1–1,5 valandos. Jį patogu įtraukti į vienos dienos maršrutą kartu su Stratonicea (11 km nuo Milaso) arba Beçin pilimi (5 km). Daugelis regione rastų artefaktų saugomi būtent čia, o ne Bodrumo mieste, todėl norint visapusiškai suprasti pakrantės istoriją, apsilankymas Milase yra pateisinamas.
Eksponatų aprašymai pateikiami turkų kalba. Jei nemokate turkų kalbos, rekomenduojama iš anksto atsispausdinti pagrindinių terminų sąrašą arba įsidiegti į išmanųjį telefoną neprisijungusį vertėją. Arba galite įsigyti Kariai skirtą gidą su pagrindinių paminklų aprašymais kitomis kalbomis – tai padės susieti eksponatus su konkrečiais istoriniais kontekstais.
Antikinė Mylasa (dabartinis Milas) buvo valdančiosios Hekatomnidų dinastijos rezidencija. Būtent ši dinastija IV a. pr. m. e. pastatė garsųjį Galikarnaso mauzoliejų (Bodrumas) – vieną iš septynių senovės pasaulio stebuklų. Hekatomnidai taip pat aktyviai plėtojo Labandos ir Laginos religinius centrus. Taigi Milas yra išeities taškas norint suprasti karijų civilizaciją, kuri pasauliui padovanojo vieną iš žymiausių antikos paminklų.
Milaso muziejus buvo atidarytas palyginti vėlai – 1987 metais. Iki tol svarbiausi radiniai iš Milaso ir jo apylinkių buvo saugomi Stambule, Bodrumo mieste ir užsienio muziejuose. Dalis artefaktų buvo išvežta dar XIX–XX a. per pirmuosius kasinėjimus. Tai paaiškina, kodėl muziejaus kolekcija, nepaisant jos masto, nėra išsami: norint susidaryti išsamų vaizdą, rekomenduojama taip pat apžiūrėti Bodrumo muziejaus ekspozicijas ir didelius rinkinius Stambule.
Geriausias laikas – pavasaris (balandis–gegužė) ir ruduo (rugsėjis–spalis). Šiais laikotarpiais temperatūra yra maloni pasivaikščiojimams po atvirą kiemą ir išvykoms į kaimynines kasinėjimo vietas, nėra vasaros karščio ir turistų minios. Vasarą muziejus dirba kasdien, tačiau karštis apsunkina išorinių eksponatų apžiūrą ir vizitą į Stratoniceą ar Labraundą. Ne sezono metu darbo laikas gali būti sutrumpintas – iš anksto patikrinkite aktualų tvarkaraštį.
Tarp muziejaus eksponatų yra antkapinės stelos su užrašais graikų ir karijų kalbomis. Karija – vienas iš nedaugelio regionų, kur karijų rašto liekanos išliko pakankamai gerai, kad mokslininkai galėtų jas iššifruoti. Dvikalbės užrašai turi ypatingą mokslinę vertę: jie padėjo iššifruoti karijų alfabetą. Pamatyti tokias stelas gyvai, o ne knygoje – retas šansas, kurį suteikia būtent Milas Müzesi.
Pats muziejus, esantis Milaso centre, pasiekiamas ir be automobilio: iš Bodrumo reguliariai kursuoja dolmušai ir autobusai (40–50 minučių), o nuo Milaso autobusų stoties iki muziejaus galima nueiti pėsčiomis arba nuvažiuoti trumpą atstumą taksi. Artimiausias oro uostas – Milas-Bodrum (BJV), esantis maždaug už 25 km. Tačiau jei planuojate muziejų suderinti su kelione į Stratoniceą, Labraundą ar Bečiną, prireiks nuomoto automobilio: viešasis transportas į šias vietas kursuoja nereguliariai arba jo visai nėra.
Vartotojo vadovas — Milaso muziejus – Milas Müzesi: Karija vienoje salėje Milaso muziejus – Milas Müzesi: Karija vienoje salėje vartotojo vadovas su pagrindinių funkcijų, galimybių ir naudojimo principų aprašymu.
Milaso muziejus labiausiai vertingas, jei jį aplankysite kartu su Karijos paminklais: Stratonicea (11 km), Labraunda (14 km į šiaurę) ir Beçin pilimi (5 km). Jei keliaujate tik į Bodrumą, skirkite vieną dieną vienos dienos kelionei į Milasą. Jei planuojate maršrutą palei Egėjo jūros pakrantę, įtraukite Milasą kaip bazinę vietą Kariai pažinti. Iš anksto nuspręskite: ar norite apžiūrėti tik muziejų (1–1,5 val.), ar suderinti tai su kasinėjimais (tam reikės visos dienos ir nuomoto automobilio).
Iš Bodrumo: reguliarūs dolmušai ir autobusai iš autobusų stoties, kelionė trunka 40–50 minučių. Iš Milas-Bodrumo (BJV) oro uosto: taksi arba „havala“ autobusas iki Milaso autobusų stoties, apie 30 minučių, tada pėsčiomis arba taksi iki muziejaus. Jei planuojate per dieną aplankyti keletą objektų – išsinuomokite automobilį: Stratonicea ir Labraunda be automobilio praktiškai nepasiekiamos. Prie muziejaus yra automobilių stovėjimo aikštelė.
Ekspertai ir patyrę lankytojai rekomenduoja pradėti nuo monetų kolekcijos (1174 vienetai). Monetos išdėstytos chronologine tvarka ir sudaro bendrą regiono istorijos „žemėlapį“: nuo senovės graikų monetų iki osmanų monetų. Supratę epochų kaitą pagal metalą ir vaizdus, likusias sales suvoksite nuosekliai ir sąmoningai, o ne kaip atskirų daiktų rinkinį.
Dviejų aukštų pastate eksponuojama daugiau nei 3000 eksponatų: skulptūros, terakotos dirbiniai, papuošalai, keramika, akmeniniai reljefai ir antkapinės stelos su užrašais graikų ir karijų kalbomis. Atkreipkite dėmesį į eksponatų kilmę – lentelėse nurodyta, ar tas ar kitas artefaktas rastas Stratoniceoje, Iasoje ar kitame paminkle. Tai leidžia mintyse susieti eksponatą su konkrečia vieta, kurią galbūt aplankysite tą pačią dieną.
Prieš išeidami į kiemą, užsukite į etnografinę ekspoziciją: 164 eksponatai pasakoja apie Kasijos ir Muglos kasdienį gyvenimą vėlyvuoju Osmanų imperijos ir ankstyvuoju respublikos laikotarpiu. Tekstilė, papuošalai, buitiniai reikmenys – tai kontrastas senovės artefaktams ir padeda pamatyti gyvenimo regione tęstinumą. Tai ypač įdomu, jei planuojate aplankyti arba jau aplankėte viduramžių Beçin pilį.
1,5 dekarų ploto kiemas – paskutinė ekskursijos dalis. Čia eksponuojami dideli akmeniniai eksponatai: sarkofagai, architektūriniai blokai, kolonų cokoliai, antkapiai. Turėdami iš vidinių salių įgytą kontekstą, galėsite kiekvieną eksponatą susieti su konkrečia epocha ir paminklu. Kiemą geriausia apžiūrėti pabaigoje: ryto arba popietės šviesa akmeninius eksponatus ypač išryškina nuotraukose.
Jei keliaujate nuomotu automobiliu, po apsilankymo muziejuje logiška būtų vykti į Stratoniceą (11 km, helenistinio polisų griuvėsiai, esantys pačioje Eskihisar kaimo gyvenamojoje zonoje) arba į Labraundą (14 km į šiaurę, Labraundo Dzeuso šventykla kalnuose). Šiuo atveju muziejus tarnauja kaip įvadas: jūs jau matėte šių kasinėjimų metu rastus artefaktus, todėl dabar galite juos susieti su vietoje esančiomis griuvėsiais. Rekomenduojama tvarka: Labraunda → Stratonicea → Milas muziejus (arba atvirkščiai, jei muziejus atsidaro anksčiau).