Mahmut Bey Camii Kasaboje – XIV a. medinė mečetė

Mahmut Bey Camii: medinis stebuklas Anatolijos šiaurėje

Ramioje Kasaba kaimelyje, 17 kilometrų į šiaurės vakarus nuo Kastamonu, tarp Juodosios jūros kalvų pasislėpė vienas iš įspūdingiausių viduramžių statinių Turkijoje – Mahmut Bey Camii. Tai XIV a. pabaigos medinė mečetė, pastatyta be vieno geležinio vinies, su lubomis, prieš septynis šimtus metų išdažytomis mineralinėmis dažais. Iš išorės – tai kuklus kaimo šventovė po stogu, o viduje – medinių raižytų kolonų miškas, daugiaaukštė luba ir spalvingi ornamentai, kurie ją paverčia pasauline Anatolijos medinės architektūros perle.

Mečetės istorija

Mahmut Bey Camii pastatyta 1366 m. (768 m. hidžros) valdant Candaroğulları (Candarids/Žandaridai) dinastijos emirams – vienai iš beilikų, susiformavusių po Rumos seldžiukų sultonato žlugimo ir valdžiusių Kastamonu bei Juodosios jūros pakrantę. Užsakovas, davęs mečetės pavadinimą, buvo Mahmut Bey – vietinis didikas iš Candaroğlu giminės. Apie tai liudija išraižytas užrašas virš įėjimo portalo, meistriškai atliktas ant riešutmedžio gabalo.

Mečetė priklauso retam Anatolijos medinių hipostilinių mečečių su plokščiu tapytu lubų tipui. Tokios statybos išliko tik keliose vietose – Bejšire (Ešrefoğlu Camii), Sivrihisare, Afjone ir Ankaroje (Aslanhane Camii). Visos jos yra vienas iš XIII–XIV a. Anatolijos medinės architektūros viršūnių. Mahmut Bey išsiskiria iš jų tapybos išsaugojimo kokybe ir konstrukcijos autentiškumu.

Per šešis su puse šimtmečių mečetė buvo keletą kartų remontuota, tačiau niekada nebuvo radikaliai perstatyta. Šiuolaikiniai restauravimo darbai, atlikti 1950-aisiais ir 2010-aisiais, buvo skirti pirmiausia stogo sutvirtinimui ir freskų išsaugojimui. Mahmut Bey įtraukta į preliminarų UNESCO sąrašą kaip dalis nominacijos „Medinių stogų ir atramų mečetės Anatolijoje“ (2018).

Architektūra ir ką pamatyti

Išorinis vaizdas ir portalas

Iš išorės mečetė atrodo ypač kukliai: masyvios sienos iš tašyto akmens, keturšlaitis čerpių stogas, maži langų angos. Pagrindinis įėjimas šiaurinėje sienoje papuoštas meistriškai išdrožtu mediniu portalu ir sunkiomis dvigubomis riešutmedžio durimis su drožtais arabeskais, lotoso piešiniais ir geometrinėmis kompozicijomis. Akmeninis minaretas, palyginti neaukštas, stovi šiaurės vakarų pusėje.

Kolonos ir lubos

Pagrindinė priežastis, dėl kurios verta vykti į Kasabą, – interjeras. Maldų salė yra hipostilinė: kvadratinis planas keturiomis masyviomis medinėmis kolonomis padalytas į devynis skyrius. Kolonos stovi ant akmeninių pamatų ir laiko sijų lubas, išdažytas trimis sluoksniais. Virš centrinio skyriaus – sudėtingiausios lubos, imituojančios kupolą: koncentriniai aštuonkampiai susilieja į centrinę rozetę. Visa konstrukcija surinkta be geležinių vinų, vien tik ant medinių kaiščių ir įpjovų.

Tapybos

Lubos padengtos autentiška XIV a. tapyba: raudonos, žalios, mėlynos ir ochros spalvos, nupieštos mineraliniais dažais, sudaro sudėtingus geometrinius ir augalinius raštus. Vyrauja lotoso, šešiakampių žvaigždžių, pynimo ir rozetų motyvai. Ant kai kurių sijų išliko arabų užrašai. Tai viena didžiausių ir geriausiai išsilaikiusių viduramžių islamo tapybos ant medžio kolekcijų Turkijoje.

Mihrabas ir minbaras

Mečetės mihrabas, skirtingai nei įprasti akmeniniai, pagamintas iš medžio ir išdažytas tomis pačiomis spalvomis kaip ir lubos. Minbaras taip pat medinis, su XIV a. drožtomis plokštėmis: kompozicija įkvėpta Konijos seldžiukų tradicijos, tačiau turi savitų vietinių bruožų. Tai retas išlikusio viduramžių medinio minbaro in situ pavyzdys.

Moterų galerija ir mahfil

Šiaurinėje salės dalyje, virš įėjimo, ant raižytų konsolių įrengta medinė moterų galerija (kadınlar mahfili). Iš jos atsiveria geriausias vaizdas į lubas ir centrinę salės dalį.

Įdomūs faktai

  • Mahmut Bey Camii pastatyta be vieno geležinio vinies – visi sujungimai atlikti naudojant medinius kaiščius, įpjovimus ir iškyšas.
  • Lubų tapyba – originali XIV a.; restauratoriai apsiribojo sutvirtinimu, neperpiešdami prarastų vietų.
  • Mečetė įtraukta į preliminarų UNESCO sąrašą kaip dalis tarptautinės nominacijos „Anatolijos medinės hipostilinės mečetės“ kartu su Eşrefoğlu Camii Beyşehir mieste.
  • Raižytos pagrindinio įėjimo durys – atskiras šedevras; riešutmedis prieš raižymą buvo brandintas daugelį metų, o pats darbas atliktas vietinių meistrų Candaroğulları.
  • Kasaba kaimas dėl mečetės gavo „kultūrinio kaimo“ statusą; vietos valdžia riboja naują statybą jo apylinkėse.

Kaip nuvykti

Mečetė yra Kasaba kaime, Daday rajone, Kastamonu provincijoje. Nuo Kastamonu miesto – apie 17 km į šiaurės vakarus. Automobiliu kelionė trunka 25–30 minučių: išvažiuokite į Kastamonu–Daday greitkelį ir sekite nuorodas į Kasaba Köyü / Mahmut Bey Camii.

Viešuoju transportu: iš Kastamonu į Daday važiuoja dolmušai (apie 40 min.), bet tiesioginio transporto į Kasabą nėra – iš ten teks važiuoti taksi (apie 7 km) arba paprašyti vietinių gyventojų. Patogiausia išsinuomoti automobilį arba užsisakyti taksi visai dienai iš Kastamonu (kaina derybų būdu, įskaitant laukimą).

Artimiausias oro uostas – Kastamonu (KFS), tačiau skrydžiai į jį nereguliarūs. Patogiau skristi į Ankarą (ESB), tada 220 km greitkeliu D765 iki Kastamonu – apie 3 valandas automobiliu arba autobusu.

Patarimai keliautojams

Mahmut Bey Camii – veikianti mečetė, todėl ją lankant reikia laikytis bendrų taisyklių: prie įėjimo nusiimkite batus (yra medinės lentynos), moterys privalo užsidengti galvą skara, drabužiai turi dengti pečius ir kelius. Viduje vėsu net vasarą – medinės sienos ir akmeninis pamatas išlaiko vėsumą.

Geriausias laikas apsilankyti – vasaros ir ankstyvo rudens mėnesiai (gegužė–spalis): žiemą keliai gali būti sunkiai pravažiuojami dėl sniego. Ryto ir priešsaulėlydžio valandos – geriausios fotografavimui, kai iš mažų langų krentanti šviesa pabrėžia freskų reljefą. Venkite penktadienio pamaldų ir namazų laiko.

Į mečetę galima įeiti nemokamai. Dažnai vietoje budi vietinis prižiūrėtojas, pasiruošęs papasakoti apie freskų detales ir pastato istoriją – nedidelis padėkos ženklas bus tinkamas. Viduje draudžiama naudoti blykstę: ryškus šviesos spindulys kenkia XIV a. freskų pigmentams.

Sujunkite šį vizitą su kitų Kastamonu provincijos lankytinų vietų apžiūra: Kastamonu Kalesi tvirtove, Efendihana ir Ilgaz nacionaliniu parku. Kasaba kaime yra keletas nedidelių arbatos namelių, kur galima pailsėti ir paragauti vietinio sūrio bei duonos.

Mums svarbus jūsų patogumas, todėl spustelėkite norimą žymeklį ir sukurkite maršrutą.
Susitikimas už likus kelioms minutėms iki
Vakar. 17:48
Dažnai užduodami klausimai — Mahmut Bey Camii Kasaboje – XIV a. medinė mečetė Atsakymai į dažnai užduodamus klausimus apie „ Mahmut Bey Camii Kasaboje – XIV a. medinė mečetė “. Informacija apie paslaugos veikimą, galimybes ir naudojimą.
Mahmut Bey Camii – viena iš nedaugelio išlikusių Anatolijos medinių hipostilinių mečečių su plokščiu tapytu lubų skliautu. Jos unikalumas – autentiškų XIV a. tapybos darbų derinys, konstrukcija, kurioje nėra nė vieno geležinio vinio, bei puikiai išsilaikęs medinis mihrabas ir minbaras, esantys savo vietoje. Artimiausi analogai – Eşrefoğlu Camii Beyşehir mieste, Aslanhane Camii Ankaroje ir mečetės Sivrihisar bei Afyon miestuose, tačiau pagal tapybos išsaugojimo kokybę Mahmut Bey Camii išsiskiria iš visų.
Mečetė pastatyta 1366 m. valdant Candaroğulları (Candaridų) dinastijos emyrams – vienai iš Anatolijos beilikų, susiformavusių po Rumos seldžiukų sultonato žlugimo. Jie valdė Kastamonu ir Juodosios jūros pakrantę. Statybos užsakovas buvo Mahmut Bey – žymus Candaroğlu giminės atstovas. Jo vardas ir statybos data įrašyti išraižytoje užrašėje virš įėjimo portalo ant riešutmedžio lentos.
Taip, tai patvirtintas faktas. Visos konstrukcijos laikančiosios jungtys – kolonos, sijos, lubų plokštės – sujungtos tik mediniais kaiščiais, įpjovomis ir iškyšomis. Tai tradicinė XIII–XIV a. Anatolijos medinės architektūros technika, reikalavusi aukščiausio meistriškumo iš dailidžių ir leidusi statiniui išlikti vientisam be metalinių tvirtinimo detalių per šimtmečius.
Lubos padengtos autentiškais XIV a. tapybos darbais, atliktais mineraliniais dažais – raudonais, žaliais, mėlynais ir ochros spalvos. Raštuose vyrauja lotoso, šešiakampių žvaigždžių, pynimo ir rozetės motyvai, o virš centrinės dalies tapybos lubos imituoja kupolą su koncentriniais aštuonkampiais. Restauratoriai sąmoningai apsiribojo pigmentų sutvirtinimu, neatkurdami prarastų dalių, todėl prieš jus – autentiškas septynių šimtmečių senumo tapybos kūrinys, viena didžiausių viduramžių islamo tapybos ant medžio kolekcijų Turkijoje.
Kol kas ne, tačiau mečetė nuo 2018 m. įtraukta į preliminarų UNESCO sąrašą kaip dalis tarptautinės nominacijos „Medinių stogų ir atramų mečetės Anatolijoje“. Į tą pačią nominaciją įtraukta ir Eşrefoğlu Camii Beyşehir mieste. Galutinis sprendimas dėl įtraukimo į Pasaulio paveldo sąrašą dar nepriimtas, tačiau pats preliminarus statusas liudija apie objekto išskirtinės vertės pripažinimą tarptautiniu lygiu.
Įėjimas į Mahmut Bey Camii yra nemokamas. Mečetė tebėra veikiantis kulto pastatas, o ne muziejus. Čia dažnai budi vietinis prižiūrėtojas, kuris gali papasakoti apie pastato istoriją ir freskų detales – nedidelis savanoriškas atlygis iš jūsų pusės bus tinkamas ir priimtas su dėkingumu.
Fotografuoti leidžiama, tačiau naudoti blykstę griežtai draudžiama: intensyvi šviesa sugadina XIV a. freskų pigmentus. Geriausios nuotraukos gaunamos ryte arba prieš saulėlydį, kai iš mažų langų krentanti šoninė natūrali šviesa išryškina raižinių reljefą ir freskų tekstūrą. Ilgos ekspozicijos režimas arba didelio šviesos pralaidumo objektyvas – optimalus pasirinkimas fotografuojant interjero sąlygomis, kai šviesa yra švelni ir išsklaidyta.
Mahmut Bey Camii – veikianti mečetė, todėl privaloma laikytis standartinių taisyklių: prie įėjimo reikia nusiimti batus (prie slenksčio yra medinės lentynos), moterys privalo užsidengti galvą skara, o visų lankytojų drabužiai turi dengti pečius ir kelius. Viduje net vasarą vėsu — medinės sienos ir akmeninis pamatas gerai išlaiko vėsumą, todėl lengvas papildomas drabužių sluoksnis nepakenks.
Taip, Kastamonu provincija gausu lankytinų vietų. Pačiame Kastamonu mieste yra viduramžių tvirtovė „Kastamonu Kalesi“, iš kurios atsiveria panoraminis vaizdas į miestą, ir istorinis Efendihan. Provincijos apylinkėse įsikūręs Ilgaz nacionalinis parkas su vaizdingais Juodosios jūros miškais ir kalnų takais. Kelionę patogu suplanuoti taip: ryte – Mahmut Bey Camii Kasaboje, popietę – Kastamonu Kalesi, vakare – pasivaikščiojimas po istorinį Kastamonu centrą.
Rekomenduojamas laikas – apie 90 minučių. To pakaks, kad atidžiai apžiūrėtumėte lubų freskas, medines kolonas, mihrabą, minbarą ir moterų galeriją, pasikalbėtumėte su sargu ir padarytumėte nuotraukų. Jei domitės architektūros istorija ar islamo menu – skirkite 2 valandas. Neskubėkite: drožybos detalės ir tapyba atsiskleidžia palaipsniui, kai akys pripranta prie prislopinto interjero apšvietimo.
Vartotojo vadovas — Mahmut Bey Camii Kasaboje – XIV a. medinė mečetė Mahmut Bey Camii Kasaboje – XIV a. medinė mečetė vartotojo vadovas su pagrindinių funkcijų, galimybių ir naudojimo principų aprašymu.
Geriausias laikas apsilankyti – nuo gegužės iki spalio. Pavasarį ir ankstyvą rudenį oras šiltas, keliai į Kasaba kaimą yra geros būklės. Žiemą gali snigti, dėl to kalnų keliai Daday rajone tampa sunkiai pravažiuojami. Atvykimą planuokite ryte arba prieš pat saulėlydį: šoninė šviesa išryškina freskų reljefą ir sudaro geriausias sąlygas fotografuoti. Venkite penktadienio pamaldų ir maldos laiko – šiuo metu mečetė turistams uždaryta.
Artimiausias oro uostas – Kastamonu (KFS), tačiau skrydžiai į jį vyksta nereguliariai. Patogiausia skristi į Ankarą (ESB), o tada nuvažiuoti apie 220 km greitkeliu D765 iki Kastamonu – tai užtrunka maždaug 3 valandas automobiliu arba autobusu. Iš Ankaros į Kastamonu reguliariai kursuoja kelių bendrovių tarpmiestiniai autobusai. Jei keliaujate iš Stambulo – atstumas yra apie 430 km, kelionė automobiliu trunka 5–6 valandas, arba galite pasinaudoti naktiniu autobusu.
Nuo Kastamonu iki Kasaba kaimo – apie 17 km į šiaurės vakarus, kelionė automobiliu trunka 25–30 minučių. Važiuokite Kastamonu–Daday greitkeliu ir orientuokitės pagal kelio ženklus „Kasaba Köyü“ ir „Mahmut Bey Camii“. Automobilio nuoma – patogiausias variantas. Jei automobilio neturite: iš Kastamonu į Daday važiuoja dolmušai (apie 40 minučių), bet tiesioginio transporto į Kasabą nėra – iš Daday teks važiuoti taksi apie 7 km arba susitarti su vietiniais gyventojais. Alternatyva – taksi iš Kastamonu visai dienai su laukimu.
Prieš įeidami nusiimkite batus ir padėkite juos ant medinių lentynų prie slenksčio. Įsitikinkite, kad drabužiai dengia pečius ir kelius – tai privaloma sąlyga visiems lankytojams. Moterims būtina užsidengti galvą: pasiimkite skarelę arba pasinaudokite tuo, ką gali pasiūlyti prižiūrėtojas. Išjunkite fotoaparato ar telefono blykstę – tai ypač svarbu siekiant išsaugoti freskas.
Pradėkite nuo bendro apžvalgos: leiskite akims priprasti prie prislopinto apšvietimo ir įvertinkite hipostilinės salės, kurioje stovi keturios medinės kolonos, mastelį. Tada pakelkite žvilgsnį į lubas – apžiūrėkite jas sekciją po sekcijos, ypatingą dėmesį skirdami centrinei daliai su kupolo imitacija. Po to – priartėkite prie mihrabo ir minbaro: abu jie pagaminti iš medžio ir išdažyti tomis pačiomis spalvomis kaip ir lubos. Apžiūrą užbaikite pakeldami žvilgsnį į moterų galeriją (kadınlar mahfili) virš įėjimo – iš ten atsiveria geriausias vaizdas į centrinį skyrių.
Vietoje dažnai budi vietinis prižiūrėtojas, gerai išmanantis mečetės istoriją. Jis gali atkreipti dėmesį į freskų detales, kurias savarankiškai apžiūrint lengva praleisti: išlikusius arabų užrašus ant sijų, įvairių restauravimo laikotarpių pėdsakus, portalo drožybos ypatumus. Paprastai bendraujama turkų kalba, todėl iš anksto pasiruoškite pagrindines frazes arba pasinaudokite vertėju. Nedidelis savanoriškas atlygis yra priimtinas ir tinkamas.
Apsilankę Mahmut Bey Camii mečetėje, grįžkite į Kastamonu ir apsilankykite Kastamonu Kalesi tvirtovėje – viduramžių tvirtovėje, iš kurios atsiveria panoraminis vaizdas į miestą, bei Efendihan pastate istoriniame centre. Jei liks laiko, užsukite į Ilgaz nacionalinį parką su Juodosios jūros miškais ir kalnų takais. Kasaba kaime yra keletas nedidelių arbatos namelių, kuriuose patogu sustoti po apsilankymo mečetėje: vietinis sūris ir šviežia duona – puikus ryto maršruto užbaigimas.