Taifun Talipoglu Írógép-múzeum – Törökország egyetlen mechanikus írásművészeti múzeuma

Az Odunpazarı történelmi negyedben, egy régi oszmán házban, faragott fa párkányokkal és az utcára nyúló második emeletekkel, egy szokatlan gyűjtemény rejtőzik – a Tayfun Talipoglu Írógép Múzeum. Ez Törökország első és egyetlen múzeuma, amely teljes egészében az írógépek fejlődésének szentelt, és egyben az egyik legnagyobb ilyen jellegű gyűjtemény Európában. Körülbelül kétszáz, különböző korszakokból és országokból származó készülék teszi ezt a kis faházat Eskişehirben egy igazi emlékművé annak a korszaknak, amikor minden betű fémkarok csengése alatt született. A múzeumot egy híres török újságíró és dokumentumfilmesről nevezték el, aki életét a kulturális emlékek megőrzésének szentelte, és ma már a város kötelező látnivalói közé tartozik, az üvegmúzeum és az Odunpazarı negyed mellett.

Ez a múzeum ritka példája annak, hogyan válik egy magánszemély szenvedélye közvagyonná. A tipikus turisztikai útvonalaktól távol fekszik, ezért megőrizte különleges hangulatát: itt nincsenek tömegek, nyolc nyelvű audio-útmutatók és óriási szuvenírboltok. Cserébe van itt a régi kenőanyag illata, a kocsi csengése, a fémkarok kopogása és több száz készülék, amelyek mindegyike a saját történetét meséli el – a 19. századi mérnökökről, írókról és újságírókról, arról a korszakról, amikor a szöveg fizikai, tapintható tárgy volt, nem pedig pixelekből álló sor a képernyőn.

Története és eredete

Tayfun Talipoglu (1959–2016) olyan személyiség, akitől elválaszthatatlan a modern török dokumentumfilm. Újságíró, tévés műsorvezető és szenvedélyes utazóként két évtizeden át forgatott műsorokat Törökország kisvárosairól és elfeledett kézműves mesterségeiről, megnyitva a nézők előtt azt az országot, amely távol esik a szokásos turisztikai útvonalaktól. „Gezimiz Anadolu” (Séták Anatóliában) című műsora kulturális jelenséggé vált, Talipoglu pedig nemcsak történeteket, hanem tárgyakat is gyűjtött: képeslapokat, régi rádiókat, fényképezőgépeket és – ami a legfontosabb – írógépeket.

Talipoglu iránti szeretete az írógépek iránt még egyetemi éveiben kezdődött, amikor isztambulbeli újságok szerkesztőségeiben dolgozott, és látta, hogyan ér véget a forró linótypusok és a nehéz „Remingtonok” korszaka. Először Isztambul, Ankara és Izmir bolhapiacain kezdett gépeket vásárolni, majd ritkaságok után kutatva Németországba, Olaszországba és Nagy-Britanniába utazott, és példányokat cserélt európai gyűjtőkkel. 2016-ban bekövetkezett hirtelen halála idején a gyűjtemény közel kétszáz gépet számlált, amelyek több mint százhúsz év történelmét ölelték fel – az 1880-as évek első kereskedelmi sikert aratott gépeitől a XX. század végének legújabb elektronikus modelljeiig.

Az újságíró halála után a család az Odunpazarı kerületi önkormányzattal közösen úgy döntött, hogy a gyűjteményből állandó múzeumot hoznak létre. A helyszínt egy felújított, 19. század végi oszmán házban találták meg, a történelmi negyed szívében. A múzeum 2018-ban nyílt meg, és szinte azonnal vonzerővé vált a turisták és az ipari formatervezés szerelmesei számára. A gyűjteménybe a belépés ingyenes, amit a látogatók különösen nagyra értékelnek: az önkormányzat a múzeumot a város kulturális infrastruktúrájának részeként tekinti, nem pedig kereskedelmi projektként. Eskişehir az elmúlt években igazi kulturális urbanisztikai fellendülést élt át: a régi Odunpazarı mellé modern üvegmúzeum, független filmfesztiválok és számos galéria csatlakozott, és az írógép-múzeum is szervesen beilleszkedett ebbe a megújult városi identitásba.

Építészet és látnivalók

Már maga az épület, amelyben a múzeum található, is figyelmet érdemel. A kétemeletes épület fehérre meszelt földszintjével, kiugró faerkellel és jellegzetes vörös cseréppel a 19. század végi oszmán városi építészet tipikus példája. A restaurálás után a belső terek megőrizték eredeti fa mennyezeteiket, fülkéiket és beépített szekrényeiket, amelyek ma természetes vitrinekül szolgálnak a kiállítási tárgyak számára. A látogatási útvonal időrendben és tematikusan épül fel: az utazó szó szerint végigjárja az írás történetének másfél évszázadát. A keskeny lépcsők, a nyikorgó deszkapadló és az alacsony ajtónyílások hozzájárulnak a hangulathoz – úgy tűnik, hogy maga a ház is, mint bármelyik jó írógép, bármelyik pillanatban készen áll arra, hogy a korszak hangján megszólaljon.

A korai mechanikus írógépek terme

Az első emeleten található a gyűjtemény legértékesebb része – a 19. század utolsó negyedének írógépei. Itt láthatók a Sholes & Glidden első modelljeinek másolatai, amelyek a világnak a megszokott QWERTY-elrendezést adták, a nehéz, sárgaréz „indexes” írógépek, ahol a betűket egy kerék elforgatásával lehetett kiválasztani, valamint a legritkább példányok kör alakú billentyűzettel. Minden készülék részletes címkével van ellátva török és angol nyelven, amelyen feltüntetik a gyártás évét, az országot és a modell rövid történetét. Egy külön vitrin a tervezői kísérleteknek van szentelve – olyan írógépeknek, amelyek két billentyűzettel, összecsukható házzal és szokatlan papíradagoló mechanizmusokkal rendelkeznek. Itt található a gyűjtemény büszkesége is: egy bonyolult szerkezetű, 1891-es Williams-gép „visszaütéssel”, amelynél a betűk felülről estek a papírra, valamint egy rendkívül ritka, zománcbetétekkel díszített Crandall, amely a praktikus tárgyat iparművészeti alkotássá varázsolta.

A Remington és az Olivetti aranykorának terme

A második terem a mechanikus korszak csúcspontjának, az 1920–1950-es évek írógépeinek van szentelve. Itt láthatók a legendás Remington Portable modellek, amelyeken Hemingway és Agatha Christie írt, az elegáns olasz Olivetti Lettera 22, amelyet a 20. század egyik legnagyobb ipari formatervezési remekművének tartanak, valamint a német Olympia, Adler és Erika modellek. A kiállítási tárgyak között vannak olyan írógépek is, amelyek a török F-kiosztással rendelkeznek, amelyet 1955-ben kifejezetten a török nyelv számára fejlesztettek ki, és amelyet a világ egyik legergonomikusabbjának tartanak. A billentyűzetének összehasonlítása a megszokott QWERTY-vel önálló intellektuális látványossággá válik, különösen akkor, amikor az idegenvezető elmagyarázza, hogyan változott meg több millió irodai dolgozó és újságíró sorsa ennek a billentyűkiosztásnak a megjelenése után.

Hírességek írógépei és személyes történetek

A gyűjtemény különleges értékeit azok a legendás írógépek jelentik, amelyek híres török írók, újságírók és államférfiak tulajdonában voltak. Itt őrzik a 20. századi nemzeti újságírás korszakához kapcsolódó gépeket, valamint a legnagyobb isztambuli lapok szerkesztőségeiből származó „Remingtonokat”. Ezeket a gépeket a tulajdonosok fényképei, kéziratok másolatai és rövid hangfelvételek kísérik, amelyek elmerítik a látogatót a korszak hangulatában. A vitrin, amelyben egy hatvan évvel ezelőtt az egyik írógéppel írt levél és az írógép maga is látható, talán a kiállítás legerőteljesebb pontja: a tárgy és nyoma közötti szakadék eltűnik, és az idő mintha önmagába hajlana.

Az elektromos és elektronikus írógépek terme

Az utolsó rész a mechanikus írás hanyatlását mutatja be: az IBM Selectric elektromos írógépek forgó betűfejjel, a japán Brother és Canon írógépek elektronikus kijelzővel és memóriával, valamint az 1990-es évek elejének legújabb modelljei. A kontraszt az első kiállítási tárgyakkal – a majdnem százéves „Underwooddal” – az eltelt út érzetét kelti, és rávilágít arra, milyen gyors volt ez a technológiai evolúció. Itt található egy kis stand az első generációs számítógépes egérrel és egy régi modemmel, amelyek a digitális korszakba való átmenetet szimbolizálják.

Tayfun Talipoglu emlékszobája

Egy külön kamra a gyűjtőnek van szentelve: itt található az íróasztala, fényképezőgépe, kedvenc Olivetti írógépe, kéziratai, díjai és dokumentumfilmekből származó felvételek. Ez a hely egy szünet – egy olyan tér, ahol a túra személyes találkozássá válik azzal az emberrel, akinek köszönhetően a gyűjtemény egyáltalán létezik. A falon lógnak a tévéműsorokból jól ismert sapkái és sáljai, a sarokban pedig egy régi tévé működik, amelyen körbe-körbe futnak a „Gezimiz Anadolu” részletei.

Érdekes tények és legendák

• A gyűjteményben őrzik a legritkább 1913-as Hammond Multiplex modellt – egy olyan gépet, amelyen egyetlen mozdulattal lehetett betűtípust váltani, a modern betűkészletek elődjét.
• A múzeumban több tucat példányban bemutatott török F-kiosztás 2009-ben bekerült a Guinness-rekordok könyvébe, mint a török szövegek begépelésére szolgáló leggyorsabb billentyűzet.
• A múzeum írógépeinek egy része még mindig működőképes: a látogatók néha kipróbálhatják, hogy beírják a nevüket egy nyolcvan éves „Remingtonon”.
• A kiállítási tárgyak között található egy arab írásjeleket használó írógép is, amelyet a késő oszmán korszakban, az 1928-as ábécéreformig használtak az iratkezelésben – ez egy ritka műtárgy a már letűnt könyves világból.
• Eskişehirben egy utcát és egy újságíró hallgatóknak szóló ösztöndíjat neveztek el Tayfun Talipoglu tiszteletére; a múzeum részt vesz az ősszel a városban megrendezett éves dokumentumfilm-fesztiválon.
• Az ajándékboltban a múzeum régi írógépein nyomtatott képeslapokat árulnak – minden ilyen lap egyedi és miniatűr műalkotásnak számít.
• A gyűjteményben több 1930-as évekbeli „utazó” írógép is található bőrtokban: ezeket a háborús tudósítók és a köztársaság építkezésein dolgozó mérnökök vitték magukkal, hogy jelentéseket és beszámolókat tudjanak továbbítani.
• A gyűjtemény legkisebb írógépe egy összecsukható német Bambino, amely akkora, mint egy zsebkönyv; a legnehezebb pedig majdnem huszonöt kilogrammot nyom, és nagy bankok könyvelési osztályai számára készült.

Hogyan juthat el oda

A múzeum Eskişehir városának Odunpazarı kerületében, a Türkmen Hoca Sokak utcában található, mindössze tíz perces sétára a központi tértől és a Porsuk folyó partjától. Eskişehir maga Közép-Anatólia fontos közlekedési csomópontja: a YHT nagysebességű vonat összeköti Ankarával (másfél óra) és Isztambulral (körülbelül három óra), ami mindkét fővárosból egy napos kirándulást tesz teljesen reálissá. A vasútállomástól a múzeumig körülbelül két kilométer van: gyalog el lehet jutni a parkon keresztül, az Estram villamosvonalon az Odunpazarı megállóig, vagy taxival is. Az autósok kényelmesen leparkolhatnak a történelmi negyed bejáratánál található városi parkolóban – onnan tovább gyalogos utcák vezetnek. Az Anadolu repülőtér főként belföldi járatokat fogad; a nemzetközi utasok számára általában kényelmesebb Ankarába vagy Isztambulba repülni, és ott átszállni a gyorsvonatra. Bursából és Konyából is indulnak kényelmes buszjáratok, amelyek három-négy óra alatt eljutnak az Eskişehir buszpályaudvarra.

Tippek az utazóknak

Az írógép-múzeum hétfő kivételével minden nap nyitva tart a szokásos nyitvatartási időben; a belépés ingyenes, de a főszezonban a pénztáraknál korlátozott számú, időpontot feltüntető jegyet adnak ki, hogy elkerüljék a tömeget a kis termekben. A látogatásra a legjobb időpont a hétköznapok délelőttje: ilyenkor nyugodtan elolvashatja az összes címkét, és beszélgethet a munkatársakkal, akik közül sokan beszélnek angolul, és emlékeznek a még élő Talipoglura. A látogatásra szánjon legalább egy órát, ha pedig érdekli a design vagy a technika története, akkor másfél órát. Villanó nélkül fényképezni lehet.

Kombinálja a látogatást egy sétával Odunpazarıban – a UNESCO előzetes listájára felvett kerületben. A múzeumtól 500 méteres körzetben található az Eskişehir Modern Üvegmúzeum, a Lületaşı (tengeri hab) Múzeum, a 14. századi Körsehir Bey mecset, valamint tucatnyi színes faház, amelyeket kávézókká és galériákká alakítottak át. Feltétlenül kóstolja meg a helyi specialitást, a csibörek-et (ropogós húsos pogácsa, a tatár konyha öröksége) és az eszkiheiri tahini-halvát. Gyerekes családok számára a múzeum különösen érdekes a közeli Sazova park és mesebeli kastélya mellett, valamint a Porsuk folyón való hajókázás mellett, amelyet az amszterdami sétához hasonlítanak.

Ha Közép-Anatóliai útvonalat tervez, érdemes összeállítani egy Ankara – Eskişehir – Konya háromszöget: a városok között gyorsvonatok és buszok közlekednek, és a kulturális program is a lehető leggazdagabb lesz. Ősszel és tavasszal Eskişehirben gyakran esik az eső – vigyen magával egy könnyű esernyőt, főleg, hogy a múzeumi útvonal egy része a negyed házai között halad, ahol kényelmesebb gyalog közlekedni. Az éjszakai fotózás szerelmeseinek érdemes naplemente után visszatérniük a múzeum épületéhez: az Odunpazarı homlokzatainak megvilágítása az oszmán mesék díszletévé varázsolja a keskeny utcácskákat. És végül: a Taifun Talipoglu Írógép-múzeum nem annyira a technikáról szól, mint inkább egy ember szeretetéről az emlékek, a mesterség és a szó iránt. Szánjon rá egy estét, és Eskişehirből egy ritka érzéssel távozik majd: az analóg korszak melegségének megérintésével.